The Comprehensive Aramaic Lexicon

030:01	ܘܐܫܘ݂ܝܬ ܕܢܗܘܘܢ ܪ̈ܝܫܢܐ ܠܥܡܟ܂ ܐܢܗܪ ܘܐܫܘ݁ܕ ܣܟܘܠܬܢܘ݂ܬܐ ܘܛܝܒܘܬܐ
030:02	ܗܝ݁ ܕܡܢ ܪܘ݂ܚܟ ܪܝ݂ܫܢܝܐ ܗܝ݁ ܕܐܫܠ݂ܡܬ ܠܒܪܟ ܚܒܝ݂ܒܐ ܝܫܘ݁ܥ ܡܫܝ݂ܚܐ܂

030:03	ܗܒ ܚܟܡܬܐ ܐܠܗܐ ܡܫܒܚܬܐ܂ ܓܢܒܪܘܬܐ܂ ܚܝܠܐ܂ ܚܕܝܘܬܐ ܕܪܘ݂ܚܐ܂

030:04	ܠܡܥܒܕ ܟܠ݁ܗܝܢ ܒܣܥܘܪܘܬܐ ܕܝ݂ܠܟ܂ ܗܒ ܪܘ݂ܚܐ ܗܘ݁ ܕܝ݂ܠܟ܂ ܐܠܗܐ ܩܕܝܫܐ܂
030:05	ܗܘ݁ ܕܐܬܝܗܒ ܠܚܣܝܐ ܕܝ݂ܠܟ ܫܕܪ ܠܥܕܬܟ ܩܕܝܫܬܐ ܘܕܟܝ݂ܬܐ ܘܠܟܠ ܕܘܟܬܐ
030:06	ܕܡܩܕܫܐ ܠܟ܂ ܘܗܒ ܡܪܝܐ ܕܢܗܘܐ ܥܒܕܐ ܕܝܠܟ ܗܢܐ ܕܫ݁ܦܪ ܠܟ܂
030:07	ܠܡܡܠܠܘܬ ܫܘ݂ܒܚܐ ܘܠܩܘ݂ܠܣܐ ܕܠܐ ܫܠܝܐ ܐܠܗܐ ܠܬܫܒ̈ܚܬܐ ܣܦ̈ܩܬܐ܂
030:08	ܘܠܫܦܝ݂ܪܘܬ ܙܒܢܐ܂ ܠܨ̈ܠܘܬܐ ܡܩܒ̈ܠܬܐ ܠܫܐܠܬܐ ܡܗܝܡܢܬܐ܂ ܠܬܪܥܝ݂ܬܐ
030:09	ܬܪܝ݂ܨܬܐ܂ ܠܠܒܐ ܡܟܝ݂ܟܐ܂ ܠܣܥܘܪܘܬܐ ܕܚ̈ܝܐ܂ ܘܕܡܟܝ݂ܟܘܬܐ܂ ܘܕܫܪܪܐ܂
030:10	ܠܝ݂ܕܥܬܐ ܕܬܪܝ݂ܨܘ݂ܬܐ܂ ܐܒܐ ܝ݁ܕܥ ܠܒܘ̈ܬܐ܂ ܠܥ݂ܒܕܐ ܕܝܠܟ ܗܢܐ܂ ܗܘ݁
030:11	ܕܓ݂ܒܝܬ ܠܐܦܝ݂ܣܩܘ݁ܦܘܬܐ܂ ܠܡܪܥܐ ܠܡܪܥܝܬܐ ܕܝ݂ܠܟ ܩܕܝܫܬܐ܂ ܘܕܢܩܘ݂ܡ ܒܪܝܫ
030:12	ܟܗܢܘ݂ܬܐ ܕܠܐ ܥܕܠܝ܂ ܟܕ ܡܫܡܫ ܠܟ ܒܐܝ݂ܡܡܐ ܘܒܠܠܝܐ܂ ܗܒ
030:13	ܕܢܬܚܙܐ ܠܗ ܦܪܨܘܦܟ܂ ܐܫܘܝܗܝ ܡܪܝܐ ܠܡܩܪܒܘ݂ ܠܟ ܩܘܪ̈ܒܢܐ ܕܥܕܬܟ
030:14	ܩܕܝܫܬܐ ܙܗܝ݂ܪܐܝ݂ܬ ܥܡ ܟܠܗ݀ ܕܚܠܬܐ܂ ܫܟܢ ܠܗ ܕܝܢ ܕܢܗܘܐ ܐܝ݂ܬ ܠܗ܂
030:15	ܪܘ݂ܚܐ ܕܝ݂ܠܟ ܡܫܠܛܐ܂ ܠܡܫܪܐ ܠܟܠܗܘ݁ܢ ܩܛܪ̈ܐ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܫ݁ܟܢܬ ܠܫ̈ܠܝ݂ܚܐ
030:16	ܕܝ݂ܠܟ܂ ܠܡܫܦܪ ܠܟ ܕܝܢ ܒܡܟܝ݂ܟܘܬܐ܂ ܫܡܠܝܗܝ ܒܚܘ݂ܒܐ܂ ܒܝ݂ܕܥܬܐ܂
030:17	ܒܡܫܬܘܕܥܢܘܬܐ܂ ܒܡܪܕܘܬܐ܂ ܒܓܡܝܪܘܬܐ܂ ܒܓܢܒܪܘܬܐ܂ ܘܒܠܒܐ ܕܟܝܐ܂
030:18	ܟܕ ܟܝܬ ܡܨ݁ܠܐ ܚܠܦ ܥܡܐ܂ ܘܟܕ ܡܬܐܒܠ ܚܠܦ ܗܠܝܢ ܕܣܟܠ݂ܝܢ܂ ܘܢ݁ܬܦ
030:19	ܠܗܘܢ ܠܘܬ ܥܘܕܪܢܐ܂ ܟܕ ܡܩ݁ܪܒ ܠܟ ܬܫܒܚ̈ܬܐ ܘܬܘܕܝ̈ܬܐ܂ ܘܨ̈ܠܘܬܐ܂
030:20	ܠܪܝ݂ܚܐ ܒܣܝ݂ܡܐ܂ ܒܝܕ ܒܪܟ ܚܒܝ݂ܒܐ܂ ܡܪܢ ܝܫܘ݂ܥ ܡܫܝ݂ܚܐ܂ ܕܒܐܝܕ̈ܘܗܝ
030:21	ܠܟ ܬܫܒܘܚܬܐ ܘܐܝ݂ܩܪܐ ܘܐܘܚܕܢܐ܂ ܥܡ ܪܘ݂ܚܐ ܩܕܝ݂ܫܐ܂ ܐܦ ܡܢ
030:22	ܩܕܡ ܥ̈ܠܡܐ܂ ܐܦ ܗܫܐ ܘܒܟܠ ܙܒܢ ܘܠܕܪܕܪ̈ܝܢ ܘܠܥ̈ܠܡܐ ܕܠܐ ܫܘܠܡ
030:23	ܕܥ̈ܠܡܐ ܐܡܝܢ܀ ܘܢܐܡܪ ܥܡܐ ܐܡܝܢ܀ ܘܒܬܪܟܢ ܢܙܥܩ܂ ܫ݁ܘܐ ܫ݁ܘܐ
030:24	ܫ݁ܘܐ܀
030:25	ܡܢ ܒܬܪܟܢ ܕܝܢ ܕܗ݀ܘܐ܂ ܢܥܕܥܕ ܥܡܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܬܠܬܐ܂ ܠܐܪܙܐ