← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60420: EphPar

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

09:00.00 ܕܬܫܥܐ ܒܪ ܩܠܗ
09:01.01 ܒܬܒܝܠ ܐܝܓܘܢܐ ܘܒܥܕܢ ܟܠܝܠ ܫܘܒܚܐ
09:01.02 ܫܡܝܐ ܐܦ ܐܪܥܐ ܡܚܕܬ ܒܢܘܚܡܢ
09:01.03 ܡܚܪܪ ܠܒܪ̈ܝܬܐ ܘܡܦܨܚ ܠܗܝܢ ܥܡܢ
09:01.04 ܠܐܪܥܐ ܐܡܢ ܥܡܢ ܨܥܪܗ݀
09:01.05 ܕܠܛܗ݀ ܒܚܛܝܐ ܒܟܐ̈ܢܐ ܡܒܪܟ ܠܗ
09:01.06 ܛܒܐ ܠܡܝܢܩܬܐ ܥܡ ܒ̈ܢܝܗ݀ ܡܚܕܬ ܠܗ݀
09:01.00 ܥܘܢܝܬܐ ܃ ܒܪܝܟ ܗ݂ܘ ܕܒܦܪܕܝܣܗ ܡܦܨܚ ܟܡܝܪܘܬܢ
09:02.01 ܟܣܗ ܡܙܓ ܒܝܫܐ ܡܪܬܗ ܠܟܠ ܚܘܝ
09:02.02 ܩܕܡ ܟܘܠ ܛܡܪ ܦܚ̈ܘܗܝ ܥܠ ܟܘܠ ܦܪܣ ܢܫܒ̈ܘܗܝ
09:02.03 ܐܘܥܝ ܠܙܝ̈ܙܢܐ ܕܢܚܢܘܩ ܠܫ̈ܦܝܐ
09:02.04 ܛܒܐ ܒܦܪܕܝܣܗ ܡܫܒܚܐ
09:02.05 ܡܚܠܐ ܡܪܪܝܗܘܢ ܘܡܘܪܒ ܟ̈ܠܝܠܝܗܘܢ
09:02.06 ܘܕܛܥܢܘ ܙܩܝ̈ܦܝܗܘܢ ܡܙܝܚ ܠܗܘܢ ܒܥܕܢ
09:03.01 ܐܢܗܘ ܕܬܨܒܐ ܓܝܪ ܠܡܣܩ ܠܐܝܠܢܐ
09:03.02 ܟܠܗ ܒܣܘܪ̈ܥܦܘܗܝ ܡܕܪܓ ܩܕܡ ܪ̈ܓܠܝܟ
09:03.03 ܘܠܥܠ ܒܓܘ ܥܘܒ̈ܘܗܝ ܢܓܪܓ ܕܠܟ ܢܣܡܟ
09:03.04 ܥܠ ܡܓܢܝܐ ܕܣܘ̈ܟܘܗܝ ܕܚܨܗܝܢ
09:03.05 ܡܟܝܢ ܡܟܝܟ ܘܩܦܝܣ ܘܣܒܝܣ ܒܗ̈ܒܒܐ
09:03.06 ܘܗ݀ܘܐ ܠܕܡܓܣ ܒܗ ܟܪܣܐ ܥܪܣܐ ܕܥܘ̈ܠܐ
09:04.01 ܡܢܘ ܚ݂ܙܐ ܣܡܟܐ ܒܥܘܒܗ ܕܐܝܠܢܐ
09:04.02 ܘܦܐܪ̈ܐ ܩܕܡ ܐܝܕܐ ܣܕܝܪ̈ܝܢ ܕܟܠ ܛ̈ܥܡܝܢ
09:04.03 ܘܚܕ ܚܕ ܒܛܘܟܣܐ ܩܪܒܝܢ ܒܦܘܪܫܢܐ
09:04.04 ܦܐܪ̈ܐ ܠܡܐܟܘܠܬܐ ܘܡܫܬܝܐ
09:04.05 ܠܫܝܓܬܐ ܛܠܐ ܘܛܪ̈ܦܐ ܠܟܘܦܪܐ
09:04.06 ܓܙܐ ܗܘ ܕܠܐ ܚܣܝܪ ܕܡܪܗ ܒܟܠ ܥܬܝܪ
09:05.01 ܣܡܝܟܝܢ ܒܐܝ̈ܠܢܐ ܕܐܐܪ ܡܨܠܠܬܐ
09:05.02 ܦܩ̈ܚܐ ܬܚܘܬܝܗܘܢ ܠܥܠ ܡܢܗܘܢ ܦܐܪ̈ܐ
09:05.03 ܫܡܝܗܘܢ ܕܐܒ̈ܒܢܐ ܐܪܥܗܘܢ ܕܗ̈ܒܒܐ
09:05.04 ܡܢܘ ܫܡ݂ܥ ܡܡܬܘܡ ܐܘ ܚ݂ܙܐ
09:05.05 ܥܢܢܐ ܕܥܠ ܪ̈ܫܐ ܡܛܠܐ ܕܐ̈ܒܒܢܐ
09:05.06 ܘܢܚܬܐ ܬܚܝܬ ܪ̈ܓܠܐ ܟܕ ܦܪܝܣ ܕܗ̈ܒܒܐ
09:06.01 ܪܕܝܐ ܗܘ ܕܓܐ̈ܘܬܐ ܕܥܕ ܗ݀ܘ ܡܦܛܪ ܠܟ
09:06.02 ܐܚܪܢܐ ܡܙܡܢ ܠܟ ܟܠܗܘܢ ܦܨܝ̈ܚܝܢ ܐܢܘܢ
09:06.03 ܕܦܐܪܗ ܕܗ݀ܘ ܬܐܟܘܠ ܘܫܩܝܗ ܕܗ݀ܘ ܬܫܬܐ
09:06.04 ܒܛܠܗ ܕܗ݀ܘ ܬܣܚܐ ܘܬܬܡܪܩ
09:06.05 ܕܘܥܬܗ ܕܗ݀ܘ ܬܡܫܘܚ ܪܝܚܗ ܕܗ݀ܘ ܬܣܘܩ
09:06.06 ܙܡܪܗ ܕܗ݀ܘ ܬܫ݂ܡܥ ܒܪܝܟ ܕܐܦܨܚܗ ܠܐܕܡ
09:07.01 ܪ̈ܘܚܐ ܕܒܘܣܡܐ ܢܫ̈ܒܢ ܒܟܠ ܫܘܚܠܦ
09:07.02 ܘܐܝܟ ܡܪܬܐ ܘܡܪܝܡ ܡܪ̈ܗܛܢ ܒܬ̈ܘܩܢܐ
09:07.03 ܕܠܐ ܦܛܪ̈ܝܢ ܠܓܡܪ ܙܡ̈ܝܢ‍<‍ܝ‍>‍ܗ݀ ܕܡܫܬܘܬܐ
09:07.04 ܡܪܬܐ ܕܠܐܝܬ ܗܘܬ ܐܡܪܚܬ
09:07.05 ܘܐܬܪܥܡܬ ܥܠ ܗ݀ܘ ܕܙܡ݁ܢ ܠܦܪܕܝܣܗ
09:07.06 ܐܝܟܐ ܕܫܡ̈ܫܐ ܡܕܝܠܝܢ ܘܠܐ ܠܐ̈ܝܢ
09:08.01 ܪ̈ܘܚܐ ܒܦܪܕܝܣܐ ܡܪ̈ܗܛܢ ܩܕܡ ܟܐ̈ܢܐ
09:08.02 ܚܕܐ ܢܫܒܐ ܣܒܥܐ ܚܕܐ ܡܪܕܝܐ ܫܩܝܐ
09:08.03 ܢܫܒܗ݀ ܕܗ݀ܝ ܫܡܝܢ ܡܫܒܗ݀ ܕܗ݀ܝ ܕܗܝܢ
09:08.04 ܡܢܘ ܚ݂ܙܐ ܪ̈ܘܚܐ ܕܡ̈ܝܬܝܢ
09:08.05 ܢܫ̈ܒܐ ܡܬܐ̈ܟܠܢܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܡܫ̈ܬܬܝܢܐ
09:08.06 ܚܕܐ ܢܦܚܐ ܛܠܐ ܐܚܪܬܐ ܠܡܫ̈ܚܢܐ
09:09.01 ܪ̈ܘܚܐ ܪܘܚܢܐܝܬ ܡ̈ܝܢܩܢ ܠܪ̈ܘܚܢܐ
09:09.02 ܚܠܘܠܐ ܗܘ ܕܠܐ ܥܡܠܐ ܕܠܐ ܠܐܝܐ ܐܝܕܐ
09:09.03 ܘܠܐ ܥܡܠܐ ܫܢܐ ܘܠܐ ܝܩܪܐ ܟܪܣܐ
09:09.04 ܡܢܘ ܕܓܢܐ ܘܒܣܡ ܕܠܐ ܥܡܠ
09:09.05 ܕܣ݁ܒܥ ܕܠܐ ܐܘܟܠܐ ܘܪܘܙ ܕܠܐ ܫܩܝܐ
09:09.06 ܢܫܒܐ ܡܪܓܐ ܠܗ ܘܐܚܪܝܢ ܡܣܒܥ ܠܗ
09:10.01 ܒܙܪ̈ܥܐ ܚܙܝ ܐܪ̈ܙܐ ܪ̈ܫܝܡܝ ܒ̈ܓܠܝܬܐ
09:10.02 ܟܕ ܡܝܢܩܐ ܪܘܚܐ ܠܚ̈ܛܐ ܘܠܫ̈ܢܢܐ
09:10.03 ܘܡܬܪܣܝܐ ܒܗܘܦܗ݀ ܘܡܫܡܢܐ ܒܚܝܠܗ݀
09:10.04 ܟܡܐ ܢܝ̈ܢܩܢ ܪ̈ܘܚܐ ܕܒܘܪܟܬܐ
09:10.05 ܠܙܪ̈ܥܘܗܝ ܕܦܪܕܝܣܐ ܡ̈ܠܝܠܐ ܘܪ̈ܘܚܢܐ
09:10.06 ܕܡܕܡ ܕܪܘܚܢܐ ܗܘ ܣܝܒܪܬܗ ܪܘܚܐ ܗܘ
09:11.01 ܪ̈ܘܚܐ ܕܦܘܪܫܢܐ ܡܬܪ̈ܣܝܢ ܠܦܪ̈ܘܫܐ
09:11.02 ܣܘܩܐ ܡܦܛܡ ܠܟ ܡܫܒܐ ܡܒܣܡ ܠܟ
09:11.03 ܐܚܪܢܐ ܡܕܗܢ ܠܟ ܘܚܒܪܗ ܡܦܢܩ ܠܟ
09:11.04 ܡܢܘ ܕܒܣܡ ܗܟܢ ܡܡܬܘܡ
09:11.05 ܕܐ݁ܟܠ ܕܠܐ ܐ̈ܝܕܐ ܘܫܬܐ ܕܠܐ ܦܘܡܐ
09:11.06 ܡܫܒܐ ܕܓܐܘ̈ܬܐ ܫܩܝܗ ܘܢܚܬܘܡܗ
09:12.01 ܗܐ ܓܝܪ ܐܦ ܝܘܡܢ ܒܗܕܐ ܐܪܥ ܟܘ̈ܒܐ
09:12.02 ܕܗܝ ܫܒܠܐ ܕܚܩܠܐ ܕܝܗܒ ܠܗ݀ ܒ̈ܠܘܛܬܐ
09:12.03 ܒܪܘܚܐ ܗܘ ܡܬܝܠܕܐ ܚܛܬܐ ܒܓܘ ܥܘܒܗ
09:12.04 ܒܨܒܝܢ ܥܠܝܐ ܕܟܠ ܡܨܐ
09:12.05 ܡܫܒܐ ܗܘ ܡܝܢܩ ܠܗ݀ ܘܐܝܟ ܬܕܐ ܗ݂ܘ ܡܪܒܐ ܠܗ݀
09:12.06 ܕܒܗ݀ ܢܬܬܨܝܪ ܛܘܦܣܐ ܡܬܪܣܐ ܠܪ̈ܘܚܢܐ
09:13.01 ܐܢ ܚܛܬܐ ܗܟܝܠ ܛܥܘܡܐ ܕܦܓܪ̈ܢܐ
09:13.02 ܕܣܘܓܐܗ݀ ܒܣܘܠܐܢܐ ܡܫܬܕܐ ܒܬܕܟܝܬܐ
09:13.03 ܐܐܪ ܡܬܪܣܐ ܠܗ݀ ܒܪܘܚܐ ܡܫܡܢ ܠܗ݀
09:13.04 ܟܡܐ ܡܫܟܚܝܢ ܢܫ̈ܒܐ ܡܨ̈ܠܠܐ
09:13.05 ܕܡܢ ܐܘܨܪ̈ܝܗ݀ ܕܥܕܢ ܢܣܪܚܘܢ ܠܪ̈ܘܚܢܐ
09:13.06 ܥܨܪ̈ܐ ܕܩܛܝܢܝܢ ܛ̈ܥܘܡܐ ܕܪ̈ܘܚܢܝܢ
09:14.01 ܐܝܠܦ ܒܝܕ ܢܘܪܐ ܕܣܘܩܐ ܗܘ ܡܬܪܣܐ ܟܘܠ
09:14.02 ܕܐܢܗܘ ܕܐܬܚܒܫܬ ܐܝܟܐ ܕܠܝܬ ܐܐܪ
09:14.03 ܕܠܩܗ݀ ܡܛܦܛܦ ܠܗ ܘܣܘܩܗ݀ ܡܣܡܣܡ ܠܗ
09:14.04 ܡܢܘ ܚ݂ܙܐ ܐܡܐ ܕܡܝܢܩܐ
09:14.05 ܟܠܗ݀ ܠܟܠ ܡܕܡ ܘܒܗ݀ ܗ݂ܘ ܬܠܐ ܟܘܠܐ
09:14.06 ܟܕ ܗ݂ܝ ܒܚܕ ܬܠܝܐ ܕܚܝܠܐ ܗܘ ܕܟܘܠ ܙܐ݁ܢ
09:15.01 ܒܗܬܘ ܕܝܢ ܟ̈ܠܕܝܐ ܕܐܘܪܒܘ ܠܢܗܝܪ̈ܐ
09:15.02 ܕܗ݂ܢܘܢ ܡܬܪܣܝܢ ܠܡ ܠܟܘܠܐ ܒܟܠ ܡܕܡ
09:15.03 ܕܠܟܘ̈ܟܒܐ ܘܙܪ̈ܥܐ ܠܫܡܫܐ ܪܚܫܐ ܘܐܢܫܐ
09:15.04 ܗܐ ܡܝܢܩܐ ܐܐܪ ܕܠܐ ܚܣܡ
09:15.05 ܐܝܟ ܕܐܠܦܬ ܢܘܪܐ ܕܡܬܪܣܝܐ ܒܣܘܩܐ
09:15.06 ܚܒܪܬܐ ܘܒܪܬ ܛܘܗܡܐ ܕܝܠܗܘܢ ܕܢܗܝܪ̈ܐ
09:16.01 ܐܢ ܓܝܪ ܐܦ ܢܦܫܐ ܦܪܚܐ ܕܠܐ ܐܐܪ
09:16.02 ܕܗܝܝ ܐܣܛܘܢ ܦܓܪܢ ܕܥܠܝܗ ܣܡܝܟ ܓܘܫܡܢ
09:16.03 ܗ݂ܝ ܗ݂ܝ ܠܚܡ ܠܚܡܢ ܕܒܗ݀ ܫܡܢܐ ܚܩܠܢ
09:16.04 ܟܡܐ ܟܝܬ ܗ݀ܝ ܐܐܪ ܒܪܝܟܬܐ
09:16.05 ܬܦܢܩ ܠܪ̈ܘܚܢܐ ܢܐܟܠܘܢ ܘܢܫܬܘܢܗ݀
09:16.06 ܢܛܘܣܘܢ ܘܢܣܚܘܢ ܒܗ݀ ܕܝܡܐ ܗܝ ܕܦܘܢ̈ܩܐ
09:17.01 ܪܝܚܗ ܕܦܪܕܝܣܐ ܡܬܪܣܐ ܚܠܦ ܠܚܡܐ
09:17.02 ܘܗ݀ܘ ܡܫܒܐ ܚܝܐ ܡܫܡܫ ܚܠܦ ܫܩܝܐ
09:17.03 ܟܕ ܒܣܡܝܢ ܪ̈ܓܫܐ ܒ̈ܓܠܠܐ ܕܓܐܘ̈ܬܐ
09:17.04 ܕܐܬܝܢ ܒܟܠ ܫܘܚܠܦ ܒܟܠܗܝܢ
09:17.05 ܒܚܝܠܐ ܕܚ̈ܕܘܬܐ ܩܝܡܝܢ ܕܠܐ ܝܘܩܪܐ
09:17.06 ܡܬܠܥܒܝܢ ܟܠ ܫܥ ܒܬܗܪܗ݀ ܕܪܒܘܬܐ
09:18.01 ܝܘܡܢ ܓܝܪ ܦܓܪ̈ܐ ܗܘ ܟܦܢܝܢ ܘܡܬܬܪ̈ܣܝܢ
09:18.02 ܠܗܠ ܕܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܟܦܢܢ ܚܠܦ ܦܓܪ̈ܐ
09:18.03 ܘܡܩܒܠܐ ܢܦܫܐ ܛܥܘܡܐ ܕܕܡܐ ܠܗ݀
09:18.04 ܘܝܬܝܪ ܡܢ ܕܒܟܘܠ ܡܐ̈ܟܠܢ
09:18.05 ܒܗ ܗ݂ܘ ܒܙܐ݁ܢ ܟܠ ܡܬܦܛܡܐ ܢܦܫܐ
09:18.06 ܟܕ ܪܥܝܐ ܒܫܘܦܪ̈ܘܗܝ ܘܟܕ ܬܗܪܐ ܒ̈ܓܙܘܗܝ
09:19.01 ܦܓܪ̈ܐ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܐܦ ܕܡܐ ܘܡܪܕܝܬܐ
09:19.02 ܡܨܛܠܠܝܢ ܬܡܢ ܒܕܘܡܝܐ ܕܢܦܫ̈ܬܐ
09:19.03 ܢܦܫܐ ܕܝܩܝܪܐ ܗܝ ܡܨܛܠܠܝܢ ܐܒܪ̈ܝܗ݀
09:19.04 ܡܕܡܝܢ ܒܡܚܫܒܬܐ ܫܒܝܚܬܐ
09:19.05 ܗ݂ܝ ܬܘܒ ܡܚܫܒܬܐ ܕܡܬܕܘܕܝܢ ܙܘܥ̈ܝܗ݀
09:19.06 ܗܘ݁ܝܐ ܕܠܐ ܕܘܘܕ ܒܕܘܡܝܐ ܕܪܒܘܬܐ
09:20.01 ܡܢܗ ܕܦܓܪܐ ܓܝܪ ܢܦܫܐ ܫܒܝܚܐ ܛܒ
09:20.02 ܘܡܢܗ݀ ܕܢܦܫܐ ܬܘܒ ܫܒܝܚܐ ܗܝ ܬܪܥܝܬܐ
09:20.03 ܘܡܢܗ݀ ܕܬܪܥܝܬܐ ܓܢܝܙܐ ܗܝ ܐܠܗܘܬܐ
09:20.04 ܫܘܦܪܗ݀ ܕܢܦܫܐ ܟܝܬ ܠܚܪܬܐ
09:20.05 ܦܓܪܐ ܗܘ ܠܒ݁ܫ ܠܗ ܘܢܦܫܐ ܕܬܪܥܝܬܐ
09:20.06 ܠܒܫܐ ܐܦ ܬܪܥܝܬܐ ܕܡܘܬܐ ܕܪܒܘܬܐ
09:21.01 ܦܓܪ̈ܐ ܗܘ ܡܬܥܠܝܢ ܠܕܪ̈ܓܐ ܕܢܦܫ̈ܬܐ
09:21.02 ܘܡܬܥܠܝܐ ܢܦܫܐ ܠܕܪܓܐ ܕܬܪܥܝܬܐ
09:21.03 ܗ݂ܝ ܕܝܢ ܬܪܥܝܬܐ ܠܪܘܡܗ݀ ܕܪܒܘܬܐ
09:21.04 ܟܕ ܣܒܟܐ ܒܕܚܠܐ ܘܪܚܡܬܐ
09:21.05 ܠܐ ܓܕܠܐ ܣܓܝ ܘܠܐ ܦܝܫܐ ܣܓܝ
09:21.06 ܦܘܫܗ݀ ܕܦܘܪܫܢܐ ܗܘ ܦܪܚܗ݀ ܕܥܘܕܪܢܐ ܗܘ
09:22.01 ܘܐܢ ܕܝܢ ܬܬܝܥܢ ܡܘܫܐ ܡܚܢܩ/ܡܚ݁ܣܕ/ ܠܟ
09:22.02 ܠܐ ܓܝܪ ܫ݂ܩܠ ܘܣ݂ܠܩ ܙܘ̈ܕܐ ܠܪܝܫ ܛܘܪܐ

09:22.03 ܐܣܓܝ ܫܡܢ ܕܟܦܢ ܘܐܣܓܝ ܫܦܪ ܕܨܗܝ

09:22.04 ܡܢܘ ܚ݂ܙܐ ܓܒܪܐ ܕܟܕ ܟ݂ܦܢ
09:22.05 ܚܙܘܐ ܐܟܠ ܘܫܦܪ ܘܩܠܐ ܐܫܬܝ ܘܫܡܢ
09:22.06 ܒܫܘܒܚܐ ܗܘ ܐܬܦܛܡ ܘܐܝܪܒ ܘܐܙܕܗܝ
09:23.01 ܗ݂ܝ ܓܝܪ ܡܐܟܘܠܬܢ ܐܦܘܣܝܐ ܗܝ ܟܠܗ݀
09:23.02 ܬܛܪܗ݀ ܡܕܠܚ ܠܢ ܘܪܝܚܗ݀ ܡܕܘܕ ܠܢ
09:23.03 ܘܝܘܩܪܗ݀ ܡܫܗܐ ܠܢ ܘܣܘܓܐܗ݀ ܡܣܓܦ ܠܢ
09:23.04 ܘܐܢ ܡܪܘܙܐ ܚܕܘܬܐ ܘܡܫܡܢܐ
09:23.05 ܟܡܐ ܫܡܢܐ ܢܦܫܐ ܒ̈ܓܠܠܐ ܕܚܕܘܬܐ
09:23.06 ܟܕ ܝܢܩ̈ܝܢ ܙܘ̈ܥܝܗ݀ ܡܢ ܬܕܐ ܕܚܟ̈ܡܬܐ
09:24.01 ܫܦܥܐ ܕܒܘܣܡܐ ܠܟܢܫܐ ܕܚ̈ܙܝܐ
09:24.02 ܪܕܝܢ ܡܢ ܙܝܘܗ ܕܐܒܐ ܒܝܕ ܒܘܟܪܗ
09:24.03 ܘܡܬܠܥܒܝܢ ܬܡܢ ܒܪܥܝܐ ܕܚ̈ܙܘܢܐ
09:24.04 ܡܢܘ ܚ݂ܙܐ ܟܦܢ̈ܐ ܕܣ݁ܒܥܝܢ
09:24.05 ܘܡܬܦܛܡܝܢ ܘܪܘܝܢ ܒ̈ܓܠܠܐ ܕܬܫܒܘܚܬܐ
09:24.06 ܕܪܕܝܢ ܡܢ ܫܘܦܪܗ ܕܗ݀ܘ ܐܝܬܝܐ ܦܐܝܐ
09:25.01 ܡܪܐ ܕܟܠ ܡܕܡ ܓܙܐ ܗܘ ܕܟܘܠ ܡܕܡ
09:25.02 ܠܟܘܠ ܐܢܫ ܐܝܟ ܚܝܠܗ ܡܨܠܦ ܡܚܘܐ ܠܗ
09:25.03 ܫܘܦܪܐ ܕܟܣܝܘܬܗ ܘܙܗܪܐ ܕܪܒܘܬܗ
09:25.04 ܙܝܘܐ ܗܘ ܡܙܗܐ ܟܘܠ ܒܪܚܡܬܗ
09:25.05 ܙܥܘܪ̈ܐ ܒܙܗܪ̈ܝܪܘܗܝ ܓܡܝܪ̈ܐ ܒ̈ܙܠܝܩܘܗܝ
09:25.06 ܠܥܘܙܐ ܕܬܫܒܘܚܬܗ ܝܠܕܗ ܠܚܘܕ ܣ݁ܦܩ
09:26.01 ܟܠ ܐܢܫ ܐܝܟ ܥܝܢܐ ܕܡܟܐ ܡܪܩ ܗܘܐ ܠܗ
09:26.02 ܗܟܢ ܡܨܐ ܚܐܪ ܒܫܘܒܚܗ ܕܪܒ ܡܢ ܟܘܠ
09:26.03 ܟܘܠ ܐܢܫ ܐܝܟ ܐܕܢܐ ܕܡܟܐ ܦܬ݂ܚ ܗܘܐ ܠܗ
09:26.04 ܗܟܢ ܡܨܐ ܣ݁ܦܩ ܠܚܟܡܬܗ
09:26.05 ܟܠ ܐܢܫ ܐܝܟ ܥܘܒܐ ܕܡܟܐ ܥܒ݂ܕ ܗܘܐ ܠܗ
09:26.06 ܗܟܢ ܡܨܐ ܛ݁ܥܢ ܡܢܗܝܢ ܕܣܝܡ̈ܬܗ
09:27.01 ܡܪܐ ܕܠܐ ܡܘܫܚܐ ܒܟܝܠܐ ܠܟܠ ܙܐ݁ܢ
09:27.02 ܚܙܬܗ ܠܦܘܬ ܥܝܢܢ ܘܩܠܗ ܠܡܫܡܥܬܢ
09:27.03 ܒܘܪܟܬܗ ܠܦܘܬ ܟܦܢܢ ܚܟܡܬܐ ܠܠܫܢܢ
09:27.04 ܛܘ̈ܒܐ ܒܡܘܗܒܬܗ ܪܦܬܝܢ
09:27.05 ܕܡܬܚܕܬܐ ܒ̈ܛܥܡܐ ܘܡܬܢܨܚܐ ܒܪܝܚܐ
09:27.06 ܘܡܬܗܦܟܐ ܒܚܝܠܐ ܘܡܬܦܨܚܐ ܒܓܘ̈ܢܐ
09:28.01 ܡܢܘ ܚ݂ܙܐ ܟܢܫ̈ܐ ܕܬܘܪܣܝܗܘܢ ܫܘܒܚܐ ܗܘ
09:28.02 ܘܠܒܘܫܗܘܢ ܢܘܗܪܐ ܗܘ ܘܦܪܨܘܦܗܘܢ ܙܝܘܐ ܗܘ
09:28.03 ܡܬܓܘܪܪܝܢ ܘܓܣܝܢ ܣܒܥܐ ܕܡܘܗܒܬܗ
09:28.04 ܢܒ̈ܥܐ ܕܚܟ̈ܡܬܐ ܒܦܘܡܗܘܢ
09:28.05 ܒܡܚܫܒܬܗܘܢ ܫܝܢܐ ܒܝܕܥܬܗܘܢ ܩܘܫܬܐ
09:28.06 ܒܒܨܬܗܘܢ ܕܚܠܐ ܒܬܘܕܝܬܗܘܢ ܪܚܡܐ
09:29.01 ܗܒ ܡܪܝ ܠܚܒ̈ܝܒܝ ܕܬܡܢ ܐܢܐ ܘܗ݂ܢܘܢ
09:29.02 ܢܦܓܥ ܒܬܘܬܪ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ ܕܡܘܗܒܬܟ
09:29.03 ܚܙܬܗ ܕܚܒܝܒܟ ܡܥܝܢܐ ܗܝ ܕܒܘ̈ܣܡܐ
09:29.04 ܘܐܝܢܐ ܕܒܗ݀ ܫܘܐ ܕܢܫܬܪܚ
09:29.05 ܫܛܗ݀ ܠܡܐܟܘܠܬܐ ܕܟܠ ܡ݁ܢ ܕܒܟ ܚܐ݁ܪ
09:29.06 ܒܫܘܦܪܟ ܡܦܛܡ ܗܘ ܬܫ̈ܒܚܢ ܠܦܐܝܘܬܟ
09:29.00 ‍[‍ܫܠܡ ܕܬܫܥܐ‍]‍