The Comprehensive Aramaic Lexicon

12:00.00	ܕܬܪ̈ܥܣܪ ܒܪ ܩܠܗ
12:01.01	ܡܕܡ ܢܒ݂ܥ ܗܘܐ ܒܝ ܘܫܓܫܢܝ ܒܚܘܫܒܗ
12:01.02	ܘܒܥܝܬ ܕܐܫܐܠ ܘܕܚܠܬ ܕܐܬܚܨܦ
12:01.03	ܘܐܝܟ ܗ݀ܘ ܕܡܪܓܫܘ ܐܪܓܫ ܒܚܘ̈ܫܒܝ
12:01.04	ܘܠܒܫܗ ܠܫܘܐܠܐ ܒܚܟܡܬܗ
12:01.05	ܘܡܢ ܗ݀ܝ ܗܝܡܢܬܗ ܥܠ ܟܠ ܕܡܠܠ ܥܡܝ
12:01.06	ܕܫ݂ܩܠ ܘܨܪܗ ܠܝ ܠܨܒܝܢܝ ܒܓܘ ܡ̈ܠܘܗܝ
12:01.00	ܥܘܢܝܬܐ ܃ ܫܘܒܚܐ ܠܛܝܒܘܬܟ ܚܢܬ ܠܚ̈ܛܝܐ
12:02.01	ܥܠ ܗ݀ܘ ܓܝܪ ܚܘܝܐ ܐܦܝܣܢܝ ܕܐܝܟܢܐ
12:02.02	ܥܒܪ ܒܗ ܒܕܓܠܐ ܫܪܪܐ ܕܟ̈ܣܝܬܐ
12:02.03	ܡܫܡܥ ܫܡ݂ܥ ܘܐܝܠܦ ܘܐܣܬܒܪ ܕܝܕܘܥܐ ܗܘ
12:02.04	ܩܠܐ ܩܥ݂ܐ ܠܐܕܡ ܘܙܗܪܗ
12:02.05	ܡܢ ܗ݀ܘ ܐܝܠܢܐ ܕܝܕܥܬܐ ܕܛܒ ܘܕܒܝܫ
12:02.06	ܥܪܝܡܐ ܫܡ݂ܥ ܩܠܐ ܘܐܕܪܟܗ ܠܦܘܫܩܐ
12:03.01	ܘܢܟܠܗ ܠܦܠܚܐ ܕܢܩܛܘܦ ܩܕܡ ܙܒܢܐ
12:03.02	ܦܐܪܐ ܕܚܠܝܘܬܗ ܠܙܒܢܗ ܡܦܢܐ ܗܘܐ
12:03.03	ܦܐܪܐ ܕܠܐ ܒܙܒܢܗ ܡܪܬܐ ܗܘ ܠܩܛܘܦܗ
12:03.04	ܫܪܪܐ ܓܠܐ ܗܘܐ ܠܗ ܒܨܢܥܬܐ
12:03.05	ܕܝ݂ܕܥ ܕܗܦܟܐܝܬ ܓܕܫܐ ܠܡܪ̈ܚܐ
12:03.06	ܕܦܐܪܐ ܕܒܚܛܗܐ ܠܘܛܬܐ ܗܘ ܠܢܣܘܒܗ
12:04.01	ܘܥܗܕ ܠܥܘܙܝܐ ܕܥܠ ܗܘܐ ܠܒܝܬ ܩܘܕܫܐ
12:04.02	ܘܕܪܗܛ ܠܟܘܡܪܘܬܐ ܐܘܒܕܗ݀ ܠܡܠܟܘܬܐ
12:04.03	ܐܕܡ ܨܒܐ ܕܢܐܬܪ ܘܥܦܗ ܠܚܘܣܪܢܗ
12:04.04	ܚܙܘ ܠܡ ܠܐܝܠܢܐ ܒܡܩܕܫܐ
12:04.05	ܘܒܦܝܪܡܐ ܠܦܐܪܐ ܒܓܪܒܐ ܠܦܘܪܣܝܐ
12:04.06	ܕܡܢ ܓܘ ܬܪ̈ܝܢ ܓܙ̈ܝܢ ܬܘܟܐ ܢܦ݂ܩ ܠܬܪ̈ܝܢ
12:05.01	ܘܐܒܪܡ ܕܐܬܦܠܓ ܕܒܡܢ ܠܡ ܐܕܥ
12:05.02	ܐܡ݂ܪ ܕܨܒܐ ܗܘܐ ܘܐܫܟܚ ܕܠܐ ܨܒ݁ܐ
12:05.03	ܕܡܕܡ ܚܠܦ ܡܕܡ ܐܘܕܥܗ ܒܟܪ̈ܝܬܐ
12:05.04	ܗܕܐ ܗܘܬ ܠܐܕܡ ܒܓܢܬܐ
12:05.05	ܕܐܘܒܕ ܕܒܥܐ ܗܘܐ ܘܐܫܟܚ ܕܣ݁ܢܐ ܗܘܐ
12:05.06	ܕܨܥܪܐ ܚܠܦ ܫܘܒܚܐ ܐܘܕܥܗ ܠܡܪܚܐ
12:06.01	ܐܬܐ ܕܝܢ ܐܬܠܝܛܐ ܐܚܪܢܐ ܕܠܐ ܚܐ݁ܒ
12:06.02	ܘܠܒܫܗ ܠܗ݀ܘ ܙܝܢܐ ܕܒܗ ܐܙܕܟܝ ܐܕܡ
12:06.03	ܘܚܙܝܗܝ ܒܥܠ ܕܪܐ ܠܙܝܢܗ ܕܚܝܒܐ
12:06.04	ܘܚܕܝ ܘܠܐ ܐܪܓܫ ܕܐܬܓܢܒ
12:06.05	ܕܠܓܘ ܡܕܚܠ ܠܗ ܕܠܒܪ ܡܠܒܒ ܠܗ
12:06.06	ܒܝܫܐ ܐܬܐ ܕܢܙܟܐ ܘܐܙܕܟܝ ܘܠܐ ܩܘܝ
12:07.01	ܚܙܝ ܕܝܢ ܕܐܦ ܒܝܫܐ ܫܪܪܐ ܓܠܐ ܬܡܢ
12:07.02	ܟܬܒܐ ܬܢܐ ܬܡܢ ܩܘܫܬܐ ܬܒܥ ܬܡܢ
12:07.03	ܠܒܫܗ ܠܡܙܡܘܪܐ ܕܢܙܟܐ ܒܬܢܝܢܗ
12:07.04	ܠܐ ܕܝܢ ܨܒ݂ܐ ܡܪܢ ܕܢܫܡܥܗ
12:07.05	ܠܐ ܗܘܐ ܕܠܐ ܫܪܝܪ ܡܕܡ ܕܐܡܪ ܗܘܐ
12:07.06	ܐܠܐ ܕܗ݂ܘ ܒܝܫܐ ܒܢܟܠܐ ܡܙܝܢ ܗܘܐ
12:08.01	ܗܐ ܓܝܪ ܐܦ ܠܓܝܘܢ ܟܕ ܫܐ݂ܠ ܒܐܘܠܨܢܗ
12:08.02	ܐܦܣ ܘܐܪܫܠ ܠܗ ܕܢܥܘܠ ܒܓܘ ܫܚܪܐ
12:08.03	ܢܦܐܫܐ ܕܠܐ ܢܟܠܐ ܫܐ݂ܠ ܗܘܐ ܒܐܘܠܨܢܗ
12:08.04	ܘܡܪܢ ܐܝܟ ܒܣܝܡܐ ܝܗ݂ܒ ܠܗܘܢ
12:08.05	ܚܢܢܗ ܕܥܠ ܫܐ̈ܕܐ ܐܟܣ ܠܗ݀ܘ ܥܡܐ
12:08.06	ܕܟܡܐ ܐܠܝܨ ܚܘܒܗ ܕܢܚܘܢ ܒ̈ܢܝ ܐܢܫܐ
12:09.01	ܟܕ ܕܝܢ ܠܒܒܬܢܝ ܡܠܬܐ ܕܫܡܥܬ ܗܘܝܬ
12:09.02	ܒ݂ܪܟܬ ܒܟܝܬ ܬܡܢ ܘܐܡܪܬ ܩܕܡ ܡܪܢ
12:09.03	ܕܠܓܝܘܢ ܕܠܐ ܕܡ̈ܥܐ ܫܐܠܬܗ ܫ݂ܩܠ ܡܢܟ
12:09.04	ܐܦܣ ܒܝܕ ܕܡ̈ܥܝ ܕܫ݂ܐܠܬܟ
12:09.05	ܗܒ ܠܝ ܚܠܦ ܫܚܪܐ ܓܢܬܐ ܕܐܥܘܠ ܠܗ݀
12:09.06	ܘܐܙܡܪ ܒܦܪܕܝܣܐ ܚܢܢܗ ܕܢܨܘܒܗ݀
12:10.01	ܘܕܩ݂ܪܒ ܠܐܝܠܢܐ ܪܗܛ ܠܗ ܠܘܬ ܬܐܢ̈ܐ
12:10.02	ܠܬܬܐ ܗܘ ܕܡܐ ܗܘܐ ܕܢܚ̈ܬܝܗ݀ ܡܥܛܦ ܗܘܐ
12:10.03	ܐܕܡ ܒܐܪܙ ܩܝܣܐ ܒܛܪ̈ܦܐ ܡܗܒܒ ܗܘܐ
12:10.04	ܐܬܐ ܠܗ ܠܘܬ ܩܝܣܐ ܡܫܒܚܐ
12:10.05	ܫܘܒܚܐ ܠܒ݂ܫ ܡܢܗ ܘܙܝܘܐ ܩܢܐ ܡܢܗ
12:10.06	ܫܪܪܐ ܫܡ݂ܥ ܡܢܗ ܕܬܘܒ ܢܥܠܗ ܠܥܕܢ
12:11.01	ܢܓܠܐ ܠܟܘܢ ܐܝܘܒ ܚܘܨܦܗ ܕܣܛܢܐ
12:11.02	ܕܒ݁ܥܐ ܘܡܬܟܫܦ ܠܟܐܢܐ ܕܢܪܫܠ ܠܗ
12:11.03	ܕܪܥܝܢܟܘܢ ܢܒܩܐ ܟܘܪܐ ܕܢܣ̈ܝܘܢܐ
12:11.04	ܗܕܐ ܗܝ ܓܝܪ ܐܡܪ ܡܣܝܒܐ
12:11.05	ܕܠܐ ܡܨܛܪܦ ܡܡܬܘܡ ܟܣܦܐ ܕܠܐ ܢܘܪܐ
12:11.06	ܙܐܦܐ ܢܗܘܐ ܠܚܣܕܐ ܘܩܘܫܬܐ ܠܬܫܒܘܚܬܐ
12:12.01	ܟܬܝܒ ܬܘܒ ܕܠܐ ܬܣܒ ܒܐ̈ܦܘܗܝ ܕܥܬܝܪܐ
12:12.02	ܐܦ ܠܐ ܠܡܣܟܢܐ ܒܕܝ݂ܢܐ ܬܥܕܪ ܠܡ
12:12.03	ܠܐ ܢܬܥܘܪ ܕܝܢ݂ܐ ܒܥܝܢܐ ܕܡܣܐܬܐ
12:12.04	ܕܢܗܘܐ ܓܠ݂ܐ ܩܘܫܬܐ ܒܟܠܗܝܢ
12:12.05	ܘܐܢ ܗ݂ܘ ܕܫܘܒܩܢܐ ܗܘ ܢܩܠܣ ܠܛܝܒܘܬܗ
12:12.06	ܘܐܢ ܗ݂ܘ ܕܦܘܪܥܢܐ ܗܘ ܢܙܕܩ ܠܟܐܢܘܬܗ
12:13.01	ܡܪܢ ܟܐܐ ܒܫܐܕܐ ܘܝܗܒ݂ ܠܗ ܣܟܪ ܦܘܡܐ
12:13.02	ܘܐܬܦܝܪ ܒܗ݀ܘ ܓܪܒܐ ܠܣܦܪ̈ܐ ܝܗ݂ܒ ܘܝ݁ܐ
12:13.03	ܥܡܗܘܢ ܕܥܬܝܪ̈ܐ ܚܙܝܪ̈ܐ ܫ݂ܕܐ ܒܝܡܐ
12:13.04	ܘܠܬܬܐ ܒܝܒܫܐ ܐܘܒܫܗ݀
12:13.05	ܗܘܝ ܕܝܢ ܥ̈ܠܠܬܐ ܟܠܗܝܢ ܠܥܘܕܪܢܐ
12:13.06	ܕܦܬ݂ܚ ܒܗܝܢ ܬܪ̈ܥܐ ܪܘܪ̈ܒܐ ܕܦܘܪ̈ܫܢܘܗܝ
12:14.01	ܠܘ ܓܝܪ ܒܠܘܚܡܐ ܟܐܐ ܗܘܐ ܕܢܚܐ ܗܘܐ
12:14.02	ܘܟܕ ܛܒ ܝܗ݂ܒ ܘܝ݁ܐ ܟܝܢܗ ܡܫܝܢ ܗܘ
12:14.03	ܘܟܕ ܛܒ ܟܐܐ ܒܫܐܕܐ ܟܠܗ ܡܨܠܠ ܗܘ
12:14.04	ܕܠܘ ܒܐܟܬܐ ܦܩܕ ܗܘܐ ܘܐܫܬܕܝܘ
12:14.05	ܚܙܝܪ̈ܐ ܒܓܘ ܝܡܐ ܘܠܘ ܣܢܐܬܐ ܗܝ ܕܐܘܒܫ
12:14.06	ܬܬܐ ܒܠܘ̈ܛܬܗ ܕܒܟܠܗܝܢ ܛܒܐ ܗܘ
12:15.01	ܬܪ̈ܝܢ ܓܝܪ ܐܝ̈ܠܢܝܢ ܣܡ ܒܗ ܒܦܪܕܝܣܐ
12:15.02	ܐܝܠܢ ܚܝܘܬܐ ܐܚܪܢܐ ܕܚ̈ܟܡܬܐ
12:15.03	ܙܘܓܐ ܕܡܒ̈ܘܥܐ ܒܪ̈ܝܟܐ ܕܟܠ ܛ̈ܒܢ
12:15.04	ܒܗܠܝܢ ܬܪ̈ܬܝܢ ܨ̈ܒܘܢ ܡܫ̈ܒܚܢ
12:15.05	ܡܫܟܚ ܕܢܗܘܐ ܐܢܫ ܕܡܘܬܗ ܕܐܠܗܐ
12:15.06	ܒܚ̈ܝܐ ܕܠܐ ܡܘܬܐ ܘܚܟܡܬܐ ܕܠܐ ܛܘܥܝܝ
12:16.01	ܗ݀ܝ ܓܝܪ ܐܝܕܥܬܐ ܓܠܝܬܐ ܕܝܗܒ ܗܘܐ ܠܗ
12:16.02	ܕܒܗ݀ ܗ݂ܘ ܩ݂ܪܐ ܫܡ̈ܗܐ ܠܚܘܐ ܘܚܝ̈ܘܬܐ
12:16.03	ܠܐ ܗ݂ܘܐ ܫܟ̈ܚܬܐ ܓܠܐ ܠܗ ܕܟܣ̈ܝܬܐ
12:16.04	ܗ݀ܝ ܕܝܢ ܐܝܕܥܬܐ ܓܢܝܙܬܐ
12:16.05	ܡܢ ܟܘܟ̈ܒܐ ܘܠܟܐ ܡܨܐ ܗܘܐ ܕܢܕܪܟ ܗܘܐ
12:16.06	ܒܨܬܐ ܕܟܠ ܡܕܡ ܕܐܝܬܘܗܝ ܒܓܘ ܬܒܝܠ
12:17.01	ܠܐ ܓܝܪ ܝܗ݀ܒ ܗܘܐ ܟܠܝܠܐ ܕܠܐ ܥܡܠܐ
12:17.02	ܟ̈ܠܝܠܐ ܬܪ̈ܝܢ ܠܐܕܡ ܣܡ ܠܗ ܒܐܝܓܘܢܐ
12:17.03	ܐܝ̈ܠܢܐ ܬܪ̈ܝܢ ܕܢܗܘܘܢ ܟ̈ܠܝܠܐ ܠܙܟܘܬܗ
12:17.04	ܘܐܠܘ ܙܟ݂ܐ ܐܕܡ ܕܫܥܬܐ
12:17.05	ܐܟܠ ܘܚܝܐ ܗܘܐ ܘܐܟܠ ܘܝܕܥ ܗܘܐ

12:17.06	ܚܝ̈ܘܗܝ ܕܠܐ ܢܟܝܢ ܚܟܡܬܗ ܕܠܐ ܕܘܘܕ

12:18.01	ܠܐ ܨܒ݂ܐ ܟܐܢܐ ܕܢܬܠ ܟܠܝܠܐ ܡܓܢ ܠܐܕܡ
12:18.02	ܟܕ ܛܒ ܕܠܐ ܥܡܠܐ ܝܗܒ݂ ܠܗ ܕܢܬܒܣܡ
12:18.03	ܐܝܕܥ ܕܐܢ ܨܒ݁ܐ ܡܨܐ ܗܘܐ ܕܢܬܢܨܚ
12:18.04	ܡܨܒܐ ܨܒ݂ܐ ܟܐܢܐ ܕܢܘܪܒܗ
12:18.05	ܕܟܕ ܪܒ ܒܛܝܒܘܬܐ ܕܪܓܗܘܢ ܕܥ̈ܠܝܐ
12:18.06	ܠܐ ܗܘܐ ܙܥܘܪ ܐܦܠܐ ܟܠܝܠܗ݀ ܕܚܐܪܘܬܐ
12:19.01	ܐܣܓܝ ܠܚ̈ܝܘܬܐ ܢܝ̈ܚܐ ܒܟܐܢܘܬܗ
12:19.02	ܠܐ ܒܗܬܐ ܕܓܪܬ ܠܐ ܢܟܦܐ ܕܓܢܒܬ
12:19.03	ܢܝܚܐ ܕܦܓܥ ܒܗ݀ ܣܥܪܬܗ ܕܠܐ ܟܘܚܕ
12:19.04	ܪܡܐ ܗܝ ܡܢ ܨܦܬܐ ܘܒܗܬܬܐ
12:19.05	ܘܣ݁ܦܩ ܠܒܘܝܐܗ݀ ܢܝܚܐ ܕܚܘܫܚܗ݀
12:19.06	ܘܕܠܝܬ ܠܗ݀ ܢܘܚܡ ܐܦ ܠܝܬ ܠܗ݀ ܪܫܝܢ
12:20.01	ܣܟܠܐ ܕܠܐ ܨܒ݁ܐ ܕܢܪܓܫ ܒܐܝܩܪܗ
12:20.02	ܪܥܐ ܗܘܐ ܕܢܗܘܐ ܗܘܐ ܚܝܘܬܐ ܘܠܐ ܐܢܫܐ
12:20.03	ܕܒܠܚܘܕ ܪ̈ܓܝܓܬܗ ܢܫܡܫ ܕܠܐ ܕܝܢ݂ܐ
12:20.04	ܘܐܠܘ ܙܪܝܥ ܩܠܝܠ ܒܚ̈ܝܘܬܐ
12:20.05	ܪܓܫܐ ܕܒܘܝܢܐ ܐܟܒܪ ܐܠܘ ܘܒܟܘ
12:20.06	ܥܪ̈ܕܐ ܕܥܠ ܡܢܐ ܠܐ ܗܘܘ ܒ̈ܢܝܢܫܐ
12:20.00	‍[‍ܫܠܡ ܕܬܪ̈ܥܣܪ‍]‍