← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60421: EphFid

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

73:00.00 ܒܪ ܩܠܗ
73:01.01 ܗܐ ܦܠܐ̈ܬܐ ܫܡܫܐ ܘܐܒܐ
73:01.02 ܕܢܚܐ ܘܒܪܐ ܕܚܡܝܡܘܬܐ
73:01.03 ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ
73:01.00 ܥܘܢܝܬܐ ܃ ܒܪܝܟ ܫܠܘܚܟ
73:02.01 ܘܟܕ ܗܘ ܚܕ ܗܘ ܬܠܝܬܝܘܬܐ
73:02.02 ܡܬܚܙܝܐ ܒܗ ܕܠܐ ܡܬܕܪܟܐ
73:02.03 ܡܢܘ ܢܦܫܩ
73:03.01 ܚܕ ܣܓܝܐܐ ܗܘ ܚܕ ܕܬܠܬܐ ܗܘ
73:03.02 ܘܬܠܬܐ ܚܕ ܦܗܝܐ ܪܒܐ
73:03.03 ܬܗܪܐ ܓܠܝܐ
73:04.01 ܦܪܝܫ ܗܘ ܫܡܫܐ ܡܢ ܙܠܝܩܗ
73:04.02 ܘܚܠܝܛ ܥܡܗ ܕܐܦ ܙܠܝܩܗ
73:04.03 ܫܡܫܐ ܗܘ ܐܦ ܗܘ
73:05.01 ܬܪ̈ܝܢ ܕܝܢ ܫܡ̈ܫܝܢ ܠܐ ܐܢܫ ܐܡܪ
73:05.02 ܟܕ ܙܠܝܩܗ ܫܡܫܐ ܗܘ ܐܦ ܗܘ
73:05.03 ܥܠ ܬܚ̈ܬܝܐ
73:06.01 ܬܪ̈ܝܢ ܐܠܗ̈ܝܢ ܠܐ ܩ݁ܪܝܢ ܐܢܚܢܢ
73:06.02 ܟܕ ܗܘ ܡܪܢ ܐܦ ܐܠܗܐ ܗܘ
73:06.03 ܥܠ ܒܪ̈ܝܬܐ
73:07.01 ܡܢܘ ܢܒܨܐ ܕܐܝܟܢ ܘܐܝܟܐ
73:07.02 ܐܣܝܪ ܙܠܝܩܗ ܐܣܝܪܐ ܘܫܪܝܐ
73:07.03 ܚܡܝܡܘܬܗ
73:08.01 ܟܕ ܠܐ ܦܣܝܩܝܢ ܘܐܦ ܠܐ ܒ̈ܠܝܠܝܢ
73:08.02 ܦܪ̈ܝܫܐ ܚܠܝ̈ܛܐ ܐܣܝܪ̈ܝܢ ܘܫܪܝܢ
73:08.03 ܬܡܗܐ ܪܒܐ
73:09.01 ܡܢܘ ܢܓܘܫ ܘܢܡܘܫ ܐܢܘܢ
73:09.02 ܟܕ ܡܣܬܒܪܝܢ ܕܦܫܝܛܝܢ ܐܢܘܢ
73:09.03 ܘܦܫܝܩܝܢ ܐܢܘܢ
73:10.01 ܓܘܫ ܠܝ ܫܡܫܐ ܡܢ ܙܠܝܩܗ
73:10.02 ܐܨܕ ܘܚܙܝ ܚܡܝܡܘܬܗ
73:10.03 ܐܢ ܣܦܩ ܐܢܬ
73:11.01 ܦܪܘܫ ܠܝ ܫܡܫܐ ܡܢ ܙܠܝܩܗ
73:11.02 ܘܡܢ ܨܝܕ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܚܡܝܡܘܬܐ
73:11.03 ܐܢ ܡܫܟܚ ܐܢܬ
73:12.01 ܘܟܕ ܗܘ ܫܡܫܐ ܨܝܕ ܥ̈ܠܝܐ ܗܘ
73:12.02 ܚܘܒܗ ܘܕܢܚܗ ܨܝܕ ܬܚ̈ܬܝܐ ܗܘ
73:12.03 ܪܙܐ ܓܠܝܐ
73:13.01 ܪܟܢ ܠܐܪܥܐ ܗܘ ܙܠܝܩܗ
73:13.02 ܫܪܐ ܒܥܝܢܐ ܟܕ ܠܒܫ ܠܗ
73:13.03 ܐܝܟ ܕܠܦܓܪܐ
73:14.01 ܘܒܝܕ ܫܢܬܐ ܡܐ ܕܐܬܥܡܨܬ
73:14.02 ܬܘܒ ܫܠܚ ܠܗ ܐܝܟ ܕܠܡܝܬܐ
73:14.03 ܕܬܘܒ ܡܬܢܚܡ

73:15.01 ܘܐܝܟܢ ܚܠܕ ܢܘܗܪܐ ܒܥܝܢܐ

73:15.02 ܠܐ ܐܢܫ ܐܕܪܟ ܐܝܟ ܦܪܘܩܢ
73:15.03 ܕܫܪܐ ܒܟܪܣܐ
73:16.01 ܠܒܫ ܢܘܗܪܐ ܡܢ ܓܘ ܥܝܢܐ
73:16.02 ܚܙܬܐ ܦܐܝܬܐ ܘܢܦܩ ܣܥܪ
73:16.03 ܟܘܠ ܒܪ̈ܝܬܐ
73:17.01 ܐܝܟ ܦܪܘܩܢ ܕܠܒܫ ܦܓܪܐ
73:17.02 ܗܘ ܚܠܫܐ ܘܢܦܩ ܫܕܗ
73:17.03 ܠܟܠܗ ܒܪܝܬܐ
73:18.01 ܡܐ ܕܫܢܝ ܕܝܢ ܗܘ ܙܠܝܩܐ
73:18.02 ܨܝܕ ܡܒܘܥܗ ܠܐ ܓܝܪ ܦܪܫ
73:18.03 ܡܢ ܝܠܘܕܗ
73:19.01 ܫܒܩ ܗܪܟܐ ܚܡܝܡܘܬܗ
73:19.02 ܐܝܟ ܪܘܚ ܩܘܕܫܐ ܕܫܒܩ ܡܪܢ
73:19.03 ܨܝܕ ܬܠܡ̈ܝܕܐ
73:20.01 ܚܙܝ ܕܡ̈ܘܬܐ ܒܓܘ ܒܪ̈ܝܬܐ
73:20.02 ܘܠܐ ܬܬܦܠܓ ܒܬܠܝ̈ܬܝܐ
73:20.03 ܕܠܡܐ ܬܐܒܕ
73:21.01 ܕܥܛܠܐ ܗܘܬ ܠܟ ܗܐ ܚܘܝܬܟ
73:21.02 ܚܕ ܕܬܠܬܐ ܗܘ ܬܠܝܬܝܘܬܐ
73:21.03 ܚܕܐ ܐܝܬܘܬܐ