← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60421: EphFid

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

82:00.00 ܒ‍]‍ ܒܪ ܩܠܗ
82:01.01 ܠܡܢܘ ܕܡܝܬܝ ܢܐܡܪ ܫܠܝܟܝ
82:01.02 ܠܕܫܡܥ ܠܟܝ ܒܦܘܡܐ ܫܠܝܐ
82:01.03 ܡܠܠܝ ܥܡܢ ܕܐܝܢܐ ܕܫܡܥ
82:01.04 ܪܬܡܐ ܕܫܬܩܟܝ ܐܪܙܟܝ ܩܥܐ
82:01.05 ܫܬܝܩܐܝܬ ܥܠ ܦܪܘܩܢ
82:02.01 ܐܡܟܝ ܐܝܬܝܗ ܒܬܘܠܬ ܝܡܐ
82:02.02 ܟܕ ܠܐ ܢܣܒܗ݀ ܒܥܘܒܗ ܢܦܠܬ
82:02.03 ܟܕ ܠܐ ܝܕܥܗ݀ ܒܛܢܟܝ ܨܐܕܘܗܝ
82:02.04 ܟܕ ܠܐ ܚܟܡܗ݀ ܠܝܗ̈ܘܕܝܬܐ
82:02.05 ܢܟܣ ܛܘܦܣܟܝ ܟܕ ܬܠܝܢ ܠܟܝ
82:03.01 ܐܢܬܝ ܗܝ ܕܐܝܬܝܟܝ ܝܠܕܐ ܒܠܚܘܕ
82:03.02 ܡܢ ܟܘܠ ܛܒ̈ܥܝܢ ܕܡܝܬܝ ܗܘ ܠܗ݀
82:03.03 ܠܡܠܬ ܪܘܡܐ ܕܝܚܝܕܐܝܬ
82:03.04 ܝܠܕܗ݀ ܪܡܐ ܛܒ̈ܥܐ ܓ̈ܠܝܦܐ
82:03.05 ܠܐܪܙ ܥ̈ܠܝܐ ܥܒ̈ܝܕܐ ܕܡܝܢ
82:04.01 ܝܠܕܐ ܓܠܝܐ ܕܥܘܒܐ ܟܣܝܐ
82:04.02 ܐܪܙܐ ܪܒܐ ܒܛܢܟܝ ܫܦܝܐ
82:04.03 ܕܠܐ ܡܢ ܙܪܥܐ ܕܠܐ ܙܘܘܓܐ
82:04.04 ܝܠܕܟܝ ܕܟܝܐ ܘܕܠܐ ܐ̈ܚܐ
82:04.05 ܗܘ ܡܘܠܕܟܝ ܕܝܚܝܕܝܐ ܗܘ
82:05.01 ܠܡܪܢ ܐ̈ܚܐ ܘܕܠܐ ܐ̈ܚܐ ܗܘ
82:05.02 ܕܝܚܝܕܝܐ ܗܘ ܐܘ ܡܫܘܚܕܬܐ
82:05.03 ܐܪܙܐ ܪܒܐ ܕܝܚܝܕܐܝܬ
82:05.04 ܐܝܬܘܗܝ ܛܘܦܣܟܝ ܒܬܓܐ ܕܡܠܟܐ
82:05.05 ܐܝܬ ܠܟܝ ܐ̈ܚܐ ܐܦ ܐܚ̈ܘܬܐ
82:06.01 ܛܒ̈ܥܐ ܛܒ̈ܐ ܢܗܘܘܢ ܐ̈ܚܝܟܝ
82:06.02 ܥܡ ܒܪ̈ܘܠܐ ܘܡܪ̈ܓܢܝܬܐ
82:06.03 ܐܝܟ ܚܒܪ̈ܬܟܝ ܢܗܘܐ ܕܗܒܐ
82:06.04 ܐܝܟ ܒܪ ܛܘܗܡܟܝ ܠܡܠܟ ܡ̈ܠܟܐ
82:06.05 ܟܠܝܠܐ ܢܗܘܐ ܡܢ ܚܒܝ̈ܒܝܟܝ
82:07.01 ܡܐ ܕܣܠܩܬ ܗܘ ܡܢ ܓܘ ܝܡܐ
82:07.02 ܩܒܪܐ ܚܝܐ ܩܢܝܬܝ ܗܢܐ
82:07.03 ܟܢܫܐ ܦܐܝܐ ܕܐ̈ܚܐ ܐܚ̈ܝܢܐ
82:07.04 ܘܒ̈ܢܝ ܛܘܗܡܐ ܚܛܬܐ ܒܩܢܝܐ
82:07.05 ܘܐܢܬ ܒܬܓܐ ܥܡ ܣ̈ܓܝܐܐ
82:08.01 ܘܟܐܡܬ ܚܘܒܠܐ ܠܟܝ ܡܬܦܢܐ
82:08.02 ܙܕܝܩܐܝܬ ܕܡܢ ܗ݀ܘ ܥܘܡܩܐ
82:08.03 ܠܪܘܡܐ ܦܐܝܐ ܠܚܛܬܐ ܛܥܢ
82:08.04 ܩܢܝܐ ܒܚܩܠܐ ܠܟܝ ܕܝܢ ܡܙܝܚ
82:08.05 ܪܫܐ ܕܡܠܟܐ ܥܠ ܡܪܟܒܬܐ
82:09.01 ܐܘ ܒܪܬ ܡ̈ܝܐ ܕܫܒܩܬ ܝܡܐ
82:09.02 ܕܝܠܝܕܐ ܒܗ ܠܝܒܫܐ ܣܠܩܬ
82:09.03 ܕܪܚܝܡܐ ܒܗ ܘܪܚܡܘ ܚܛܦܘܗ݀
82:09.04 ܘܐܨܛܒܬܘ ܒܗ݀ ܐܝܟ ܗ݀ܘ ܝܠܕܐ
82:09.05 ܕܪܚܡܘ ܥܡ̈ܡܐ ܘܐܬܟܠܠܘ ܒܗ
82:10.01 ܒܐܪܙܐ ܕܩܘܫܬܐ ܕܝܫ ܠܘܝܬܢ
82:10.02 ܡܢ ܡ̈ܝܘܬܐ ܫܠܚܘ ܥܡ̈ܘܕܐ
82:10.03 ܘܠܒܫܘ ܡܫܚܐ ܒܐܪܙ ܡܫܝܚܐ
82:10.04 ܓܢܒܘܟܝ ܘܣܠܩܘ ܫ̈ܠܝܚܐ ܢܦܫܐ
82:10.05 ܚܛܦܘ ܡܢ ܦܘܡܗ ܟܕ ܡܬܡܪܡܪ
82:11.01 ܟܝܢܟܝ ܕܡܐ ܠܐܡܪ ܫܬܩܐ
82:11.02 ܒܒܣܝܡܘܬܗ ܕܐܢ ܐܢܫ ܒܙܥܗ
82:11.03 ܘܫܩܠ ܙܩܦܗ ܥܠ ܡܫܡܥܬܐ
82:11.04 ܐܝܟ ܓܓܘܠܬܐ ܝܬܝܪ ܫܕܐ
82:11.05 ܟܘܠ ܙܠܝܩ̈ܘܗܝ ܥܠ ܚ̈ܙܝܘܗܝ
82:12.01 ܨܝܪ ܒܫܘܦܪܟܝ ܫܘܦܪܗ ܕܒܪܐ
82:12.02 ܕܠܒܫ ܚܫܐ ܨܨ̈ܐ ܥܒܪܘ ܒܗ
82:12.03 ܥܘܩܣܐ ܥܒܪ ܒܟܝ ܕܐܦ ܠܟܝ ܒܙܥܘ
82:12.04 ܐܝܟ ܕܠܐ̈ܝܕܘܗܝ ܘܕܚܫ ܐܡܠܟ
82:12.05 ܐܝܟ ܕܒܚܫܟܝ ܣܓܐ ܫܘܦܪܟܝ
82:13.01 ܘܐܢ ܚܣܘ ܥܠܝܟܝ ܘܐܦ ܠܐ ܪܚܡܘܟܝ
82:13.02 ܕܐܢ ܚܫܬܝ ܐܡܠܟܬܝ ܕܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ
82:13.03 ܚܫ ܥܠ ܟܐܦܐ ܕܐܝܢܐ ܕܡܚܗ݀
82:13.04 ܗܘܝܘ ܒܠܥ ܒܗ݀ ܡܛܠ ܚܫܗ
82:13.05 ܪܘܡܐ ܘܥܘܡܩܐ ܨܒܬ ܫܘܦܪܗ