The Comprehensive Aramaic Lexicon

21:01.01	ܝܘܚܢܢ ܕܫܪܓܐ ܗܘܐ ܦܪܣܝ ܘܐܟܣ ܙ̈ܠܝܠܐ
21:01.02	ܣܪܗܒܘ ܕܥܟܘܗܝ ܠܫܪܓܐ ܕܢܫ‍{‍ܕ‍}‍‍<‍ܪ‍>‍ܘܢ ܨܒܝܢ ܪܓܬܗܘܢ
21:01.03	ܗܘܝ ܠܡܦܐܕܐ ܒܙܗܝܘܬܐ ܘܫ݁ܠܐ ܥ݁ܒ̈ܕܝ ܚܫܘܟܐ
21:01.04	ܕܟܡܐ ܕܢܗܪ ܝܘܠܦܢܟ ܠܐ ܐܢܫ ܡܡܪܚ ܕܒܕܢܚܗ
21:01.05	ܢܫܡܫ ܪܓܬ ܚܫܘܟܐ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܥܒ݂ܕܟ ܠܡܦܐܕܢ
21:02.01	ܛܘܒܐ ܪܒܐ ܟܣ݂ܐ ܗܘܐ ܒܗ݀ ܒܡ‍<‍ܣ‍>‍ܟ‍{‍ܣ‍}‍ܢܘܬܗ ܕܐܠܝܐ
21:02.02	ܫܡܫܗ ܐܠܝܫܥ ܘܬܒ݂ܥ ܚܕ ܬܪܝܢ ܐܓܪܐ ܕܬܫܡܫܬܗ
21:02.03	ܫܘܦܪܐ ܚܕ ܬܪܝܢ ܝܗܒܬ ܠܗ ܕܒܐܥܦܐ ܠܒܫ ܢܨ̈ܚܢܝܗ݀
21:02.04	ܕܐܚܒܬܗ ܠܡܣܟܢܘܬܗ ܕܘܠܓܫ ܪܒܟ ܥܬܝܪܐ
21:02.05	ܬܐܪܬ ܓܙܐ ܕܚ̈ܟܡܬܗ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܡܥܬܪ ܝܘܠܦܢܟ
21:03.01	ܬܚܘܒ ܝܥܢܘܬܐ ܡܢ ܨܘܡܟ ܐܝܟ ܕܒܨܘܡܗ ܕܕܢܝܐܝܠ
21:03.02	ܬܒܗ݂ܬ ܪܓܬܐ ܨܝܕ ܦܓܪܟ ܐܝܟ ܡܐ ܕܒܗܬܬ ܨܝܕ ܝܘܣܦ
21:03.03	ܬܚܘܒ ܡܢܟ ܪܓܬ ܟܣܦܐ ܐܝܟ ܡܐ ܕܚܒܬ ܨܝܕ ܫܡܥܘܢ
21:03.04	ܬܐܣܘܪ ܒܐܪܥܐ ܐܟܘܬܗ ܘܬܫ݂ܪܐ ܒܪܘܡܐ ܒܕܡ݂ܘܬܗ
21:03.05	ܕܗܝܡܢܘܬܟ ܐܝܟ ܕܝܠܗ ܒܪܝܟ ܕܐܫ݂ܠܡ ܠܟ ܬܫܡܫܬܗ
21:04.01	ܢܟܦܘܬܟ ܐܝܟ ܕܐܠܝܫܥ ܘܒܬܘܠܘܬܟ ܕܐܠܝܐ
21:04.02	ܩܝܡ݂ܐ ܠܥܝ̈ܢܝܟ ܐܝܟ ܕܐܝܘܒ ܡܪܚܡܢܘܬܟ ܐܝܟ ܕܘܝܕ
21:04.03	ܘܕܠܐ ܚܣܡ ܐܝܟ ܝܘܢܬܢ ܥܙܝܙܘܬܟ ܕܐܪܡܝܐ
21:04.04	ܒܣܝܡܘܬܟ ܕܫܠܝ̈ܚܐ ܠܟ ܥܬܝܩܐ ܕܢܒ̈ܝܐ
21:04.05	ܠܟ ܚ̈ܕܬܬܐ ܕܫܠܝ̈ܚܐ ܒܪܝܟ ܕܡܠܟ ܡܢ ܓܙܝ̈ܗܘܢ
21:05.01	ܬܗܘܐ ܟܠܝܠܐ ܠܟܘܡܪܘܬܐ ܘܒܟ ܬܙܕܗܐ ܬܫܡܫܬܐ
21:05.02	ܬܗܘܐ ܐܚܐ ܠܩܫ̈ܝܫܐ ܐܦ ܦܩܘܕܐ ܠܫ̈ܡܫܐ
21:05.03	ܬܗܘܐ ܪܒܐ ܠܫܒܪܘܬܐ ܚܘܛܪܐ ܘܐܝܕܐ ܠܣܝܒܘܬܐ
21:05.04	ܬܗܘܐ ܫܘܪܐ ܠܢ̈ܟܦܬܐ ܩܝܡ݂ܐ ܒܩܘܡܟ ܢܬܢܨܚ
21:05.05	ܘܥܕܬܐ ܒܫܘܦܪܟ ܬܨܛܒܬ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܓܒܟ ܕܬܟܗܢ
21:06.01	ܒܡܣܟܢܘܬܟ ܢܬܒܛܠ ܥܝܕܐ ܣܢܝܐ ܕܒܝܬ ܓܚܙܝ
21:06.02	ܒܩܝܫܘܬܟ ܢܬܛܠܩ ܥܝܕܐ ܛܡܐܐ ܕܒܝܬ ܥܠܝ
21:06.03	ܒܐܘܝܘܬܟ ܬܘܒ ܢܬܦܟܗ ܫܠܡܐ ܢܟܝܠ݂ܐ ܕܣ̈ܦܘܬܢ
21:06.04	ܕܐܣܟܪܝܘܛܐ ܢܟܘܠܐ ܣܘܟܝܗ݀ ܠܟܠܗ݀ ܡܚܫܒܬܢ
21:06.05	ܘܨܘܪܝܗ݀ ܡܕܪܝܫ ܚܕܬܐܝܬ ܒܪܝܟ ܕܒܟܘܪܟ ܨܪܦ ܠܢ
21:07.01	ܒܩܘܡܟ ܢܒܗܬ ܡܡܘܢܐ ܕܗܘܐ ܡܪܐ ܠܚܐܪܘܬܢ
21:07.02	ܢܬܒܛܠ ܡܢܢ ܟܐܒܐ ܕܐܥܝܕ ܥܡܢ ܘܒܣܡ ܠܢ
21:07.03	ܒܛܠ ܥ̈ܠܠܬܐ ܕܐܚܕ ܥܝ̈ܕܐ ܕܡܠ݂ܝܢ ܚܘܣܪ̈ܢܐ
21:07.04	ܩܢܬܢ ܒܝܫ݂ܬܐ ܒܥܝܕܐ ܬ݂ܩܢܢ ܛܒܬܐ ܒܥܝܕܐ
21:07.05	ܗܘܝ ܡܪܝ ܥܠ݂ܬ ܥܘܕܪܢܢ ܒܪܝܟ ܕܓܒܟ ܡܛܠ ܚܝܝܢ
21:08.01	ܥܝܕ̈ܐ ܒܝ̈ܫܐ ܢܬܦܣܩܘܢ ܥܕܬܐ ܢܟܣ̈ܐ ܠܐ ܬܩ݂ܢܐ
21:08.02	ܕܬܣܦܩ ܬܩܢܐ ܪ̈ܘܚܬܐ ܘܐܢ ܗܘ ܕܬܣ݂ܦܩ ܕܘܡܪܐ ܗܘ
21:08.03	ܘܥܢܝܕ̈ܐ ܠܐ ܢܬܩ݁ܒܪܘܢ ܒܦܣܩ ܣܒܪܐ ܚܢܦܐܝܬ
21:08.04	ܒܢܚ̈ܬܐ ܘܐܠܝܐ ܘܡܪܩܘܕܬܐ ܕܚܝܐ ܠܒܫ ܟܘܬܝܢܐ
21:08.05	ܘܥܢܝܕܐ ܟܠܗ ܥܝܒܐ ܒܪܝܟ ܕܠܥܦܪܢ ܡܗ݂ܦܟ ܠܢ
21:09.01	ܪܓܬܐ ܥ݂ܠܬ ܒܝ݂ܫܬܐ ܐܦ ܝܥܢܘܬܐ ܕܒܝܬ ܥܠܝ
21:09.02	ܘܓܢܒܘܬܐ ܕܒܝܬ ܓܚܙܝ ܡܨܥܪܢܘܬܐ ܕܒܝܬ ܢܒܠ
21:09.03	ܡܥܝ̈ܢܐ ܣܢܝ̈ܬܐ ܛܡܡ ܕܠܐ ܢܗܘܐ ܢܒܥܐ ܪܒܐ
21:09.04	ܘܢܗܘܐ ܡܢܗ ܦܘܠܦܠܐ ܕܐܦ ܠܟ ܢܡ݂ܛܐ ܡܢ ܪܙܦܗ
21:09.05	ܡܪܢ ܢܣܟܘܪ ܢܒ̈ܥܝܗܝܢ ܒܪܝܟ ܕܐܘܒܫ ܡܒܘ̈ܥܝܗܝܢ
21:10.01	ܠܣܒܐ ܡܠܬܐ ܐܓܥܠ ܠܗ ܠܛܠܝܐ ܫܬܩܐ ܐܫܠܡ ܠܗ
21:10.02	ܕܢܘܟܪܝܐ ܕܥܐܠ ܨܐܕܝܟ ܡܢ ܛܘܟܣܟ ܝܠܦ ܠܟ
21:10.03	ܕܡܢܘ ܡܡܠܠ ܩܕܡܝܐ ܘܡ݂ܢܘ ܕܬܪܝܢ ܘܬܠܬܐ
21:10.04	ܘܐܢ ܟܠܢܫ ܢܛܪ ܦܘܡܗ ܘܐܢ ܟܠܢܫ ܝܕܥ ܕܪܓܗ
21:10.05	ܛܘܒܢܐ ܗܘܘ ܩܪܝܢ ܠܟ ܢܓܡܘܪ ܡܪܢ ܨܒܝܢܟ
21:11.01	ܩܠ ܫܪܪܟ ܚܕ ܢܗܘܐ ܘܩ̈ܠܐ ܫܐܝ̈ܠܐ ܕܠܐ ܡܢܝܢ
21:11.02	ܨܠܡܐ ܕܩܘܫܬܐ ܥܠ ܠܒܟ ܘܥܠ ܦܪܨܘܦܟ ܟܠ ܕܡ̈ܘܢ
21:11.03	ܟܡܝܪܐ ܚܘܝܚܐ ܘܢܫܝܫܐ ܠܕܐܣܟܠ ܚܘܐ ܕܪܓܝܙ ܐܢܬ
21:11.04	ܠܕܢܟܦ݂ ܚܘܐ ܕܦܨܝܚ ܐܢܬ ܚܕ ܗܘܝ ܠܐܠܗܘܬܐ
21:11.05	ܘܠܐܢܫܘܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܥܡ ܟܠ ܟܠ ܗܘܐ
21:12.01	ܐܢ ܬܫܡ݂ܥ ܛܒ݂ܐ ܒ݂ܝܫܐ ܡܢ ܫܪ̈ܝܪܐ ܕܠܐ ܡܛܥܝܢ
21:12.02	ܐܫܦܥ ܕܡ̈ܥܐ ܕܥܟܝܗ݀ ܠܢܘܪܐ ܕܣܦ݂ܬ ܒܐܚܪ̈ܢܐ
21:12.03	ܢܒܥܘܢ ܥܡܟ ܦܪ̈ܘܫܐ ܘܓܙܘܪ ܨܘܡܐ ܠܝܕܘ̈ܥܐ
21:12.04	ܘܒܚܫܐ ܬܗܘܐ ܕܝܪܟ ܥܠ ܗܘ ܕܐܒ݂ܕ ܒܚ݂ܛܝܬܐ
21:12.05	ܕܢܬܦܢܐ ܒܬܝܒܘܬܐ ܒܪܝܟ ܕܐܫܟ݂ܚ ܥܪܒܐ ܕܐܒ݂ܕ
21:13.01	ܠܟܠܢܫ ܐܕܢܟ ܠܐ ܬܬܠ ܕܠܐ ܢܛܝܦܘܢܟ ܕܓ̈ܠܐ
21:13.02	ܠܟܠܢܫ ܪܓܠܟ ܠܐ ܬܫܐܠ ܕܠܐ ܢܦܗܘܢܟ ܙܠܝ̈ܠܐ
21:13.03	ܠܟܠܢܫ ܢܦܫܟ ܠܐ ܬܬܠ ܕܠܐ ܢܕܘܫܘܢܟ ܡܪ̈ܚܐ
21:13.04	ܛܪ ܐܝܕܟ ܡܢ ܙܐܦܢܐ ܕܠܐ ܢܠܩܘܛ ܟܘܒ̈ܐ ܒܐܝܕܟ
21:13.05	ܗܘܝ ܪܚܝܩܐ ܘܩܪܝܒܐ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܩܪܝܒ ܟܕ ܪܚܝܩ
21:14.01	ܗܐ ܛܒ݂ܗ ܕܡܠܟܐ ܚܕܬܐ ܪܥܡ ܘܐܬܐ ܒܒܪܝܬܐ
21:14.02	ܠܒ̈ܙܝܙܐ ܗܘ݂ܐ ܠܘܒܒܐ ܘܠܒ̈ܙܘܙܐ ܣܘܪܕܐ
21:14.03	ܓܘܥܡܐ ܕܝ̈ܥܢܐ ܡ݁ܛܝ ܕܢܬܝܒܘܢ ܟܠ ܡܐ ܕܒܠ݂ܥܘ
21:14.04	ܢܬܪܗܒܘܢ ܐܦ ܡܢ ܨܐܕܝܟ ܕܒܝܬ ܟܗܢܐ ܠܡܠܟܐ ܟܐܢܐ
21:14.05	ܥ̈ܝܕܐ ܩ̈ܕܡܐ ܢܬܚܢܩܘܢ ܒܪܝܟ ܕܪܓ݂ܙ ܘܦܢܐ ܪܚܡ
21:15.01	ܐܝܬ ܕܐܫ݂ܟܚ ܐܬܪܐ ܘܐܫܝܚ ܘܐܝܬ ܕܥ݂ܨܐ ܘܐܠܨ ܝܨܪܗ
21:15.02	ܚܕ ܪܢܐ ܕܢܛܝ݂ܪ ܕܝܢ݂ܐ ܘܐܚܪܢܐ ܕܐܦ ܠܐ ܗܘܐ
21:15.03	ܐܝܬ ܕܓ݂ܢܒ ܘܐܦܝܓ ܨܗܝܗ ܘܐܝܬ ܕܓܢ݂ܒ ܘܨܗܐ ܠܡܓܢܒ
21:15.04	ܓܢܒܘ ܥܬܝܪ̈ܐ ܘܡܣܟܢ̈ܐ ܓܢ݂ܒܘ ܕܝܢ ܟ̈ܦܢܐ ܒܡܫܘܚܬܐ
21:15.05	ܘܓܢܒܘ ܣܒ̈ܥܐ ܕܠܐ ܡܘܫܚܐ ܒܪܝܟ ܕܒܚܪ ܟܠ ܨܒܝܢܝ̈ܢ
21:16.01	ܗܫܐ ܕܝܢ ܝܗܒ ܐܬܪܐ ܘܚܘܝ ܟܠܢܫ ܨܒܝܢܗ
21:16.02	ܕܐܝܟܢܐ ܘܠܡ݂ܢ ܕܡܐ ܘܡܢܐ ܓܒ݂ܐ ܠܗ ܡܢ ܡܢܐ
21:16.03	ܫܩ݂ܠ ܢܣܝܢܐ ܡܢ ܟܠܢܫ ܕܡ ܢܟܦܘܪ ܕܐܦ ܠܐ ܣܢܐ ܗܘܐ
21:16.04	ܝܗܒ ܠܢ ܐܬܪܐ ܕܢܬܒܝܢ ܕܛܒ ܡܢ ܗܢܐ ܫܘܠܛܢܐ
21:16.05	ܩܘܦܚܐ ܡܥܕܪ ܣܓܝ ܒܪܝܟ ܕܠܥܘܕܪܢ ܟܐܐ ܒܢ
21:17.01	ܠܐ ܓܝܪ ܨܒܐ ܕܒܩܛܝܪܐ ܢܝܪܗ ܢܪܡܐ ܥܠ ܨܘܪܢ
21:17.02	ܝܗܒ ܠܢ ܐܬܪܐ ܘܐܫܬܥܠܝܢ ܕܡܐ ܕܡܪܕܢܢ ܘܐܣܬܓܦܢ
21:17.03	ܢܪܚܡ ܢܝܪܗ ܩܠܝܠܐ ܢܓ݂ܒܐ ܫܒܛܗ ܒܣܝܡܐ
21:17.04	ܢܝ݁ܚܢ ܣܓܝ ܡܠܐܐ ܠܢ ܕܒܩܛܝܪܗ ܗܝ ܢܝܚܘܬܐ
21:17.05	ܘܒܢܝܪܗ ܩܠܝܠܘܬܐ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܥܡܠܗ ܒܘܣܡܐ ܗܘ
21:18.01	ܥܠܡܐ ܟܠܗ ܐܝܟ ܓܘܫܡܐ ܒܟܘܪܗܢܐ ܪܒܐ ܢܦ݂ܠ ܗܘܐ
21:18.02	ܕܒܐܫܬܗ݀ ܕܚܢܦܘܬܐ ܐܫܬܚܢ ܘܡ݂ܪܥ ܘܢܦ݂ܠ
21:18.03	ܝܡܝܢܐ ܕܪ̈ܚ݂ܡܐ ܓܫܬܗ ܘܥܣ݂ܬ ܢܦܫܗ ܒܚܢ݂ܢܐ
21:18.04	ܦܣܩ݂ܬ ܒܥܓܠ ܚܢܦܘܬܐ ܕܗ݂ܝ ܗܝ ܥܠ݂ܬ ܟܘܪܗܢܗ

21:18.05	ܘܐܬܢܦܨ ܘܕܥ݂ܬ ܘܦܢ݂ܐ ܫܘܒܚܐ ܠܐܝ݂ܕܐ ܕܣܥܪܬܗ

21:19.01	ܬܫܬܝܢ ܐܪܥܐ ܒܝܘ̈ܡܝܟ ܕܚܙܬܟ ܕܡܠ݂ܐ ܫܝܢܐ ܐܢܬ
21:19.02	ܒܟ ܢܬܒ̈ܢܝܢ ܥܕ̈ܬܐ ܘܢ̈ܬܥܛܦܢ ܬܨܒܝ̈ܬܝܗܝܢ
21:19.03	ܘܢܬܦܬܚܘܢ ܒܗܝܢ ܣܦ݂ܪ̈ܝܗܝܢ ܘܢܣܬܕܪܘܢ ܦܬܘܪ̈ܝܗܝܢ
21:19.04	ܘܢܙܕܗܘܢ ܫܡܫܝ̈ܗܝܢ ܬܣ݂ܩ ܡܢܗܝܢ ܬܘܕܝܬܐ
21:19.05	ܪܝܫܝܬܐ ܠܡܪܐ ܫܝܢܐ ܒܪܝܟ ܕܡܢܚܡ ܥܕܬܢ
21:20.01	ܨܠܘܬܟ ܬܣ݂ܩ ܠܫܡܝܐ ܬܣܩ ܥܡܗ݀ ܬܪܥܘܬܐ
21:20.02	ܢܡܛܪ ܡܪܗ݀ ܕܫܡܝܐ ܛܒ̈ܬܗ ܥܠ ܒܝ݂ܫܘܬܢ
21:20.03	ܘܒܘ̈ܝܐܘܗܝ ܥܠ ܥܩ̈ܬܢ ܘܟܘܢܫܗ ܥܠ ܒܘܕܪܢ
21:20.04	ܢܥܝܪ ܛܢܢ݂ܗ ܥܡ ܚܘܒܗ ܚܣܕܢ ܬܬܒܥ ܟܐܢܘܬܗ
21:20.05	ܥܘܠܢ ܬܥ݂ܛܐ ܛܝܒܘܬܗ ܒܪܝܟ ܕܡܒܪܟ ܡܪܥܝܬܗ
21:21.01	ܕܟܗܢܐ ܘܡܠܟܐ ܩܕܡܝܐ ܐܝܟ ܒܚܕ̈ܕܐ ܨܝܪܝܢ ܗܘܘ
21:21.02	ܘܐܝܟ ܕܒ̈ܟܦܐ ܬܩܝܠܝܢ ܗܘܘ ܐܦ ܘܠܓܫ ܐܦ ܒܪ ܡܠܟܐ
21:21.03	ܕܡܟܝܟܝܢ ܗܘܘ ܘܒܗܝܠܝܢ ܢܕܡܘܢ ܐܚܪ̈ܝܐ ܠܚܕ̈ܕܐ
21:21.04	ܟܗ̈ܢܐ ܢܗܘܘܢ ܢܗܝܪ̈ܐ ܘܡ̈ܠܟܐ ܢܗܘܘܢ ܙܠܝ̈ܩܐ
21:21.05	ܐܦ ܕ̈ܝܢܐ ܙܗܪ̈ܝܪܐ ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܐܢܗܪ ܢܦܫ̈ܬܢ
21:22.01	ܡܢ ܡܠܟܘܬܐ ܢܡܘ̈ܣܐ ܘܡܢ ܟܗܢܘܬܐ ܚܘ̈ܣܝܐ
21:22.02	ܕܢܪܟܢ ܬܪ̈ܬܝܗܝܢ ܣܢܝܐ ܗܝ ܕܢܥܙܢ ܬܪ̈ܬܝܗܝܢ ܩܫܝܐ ܗܝ
21:22.03	ܚܕܐ ܬܥܙ ܘܚܕܐ ܬܒ݂ܣܡ ܒܒܘܝܢܐ ܘܒܦܘܪܫܢܐ
21:22.04	ܕܚܠܐ ܒܪ̈ܚܡܐ ܬܬܡܙܓ ܬܗܐ ܟܗܢܘܬܢ ܒܣܝܡܐ
21:22.05	ܐܦ ܡܠܟܘܬܢ ܥܙܝܙܐ ܒܪܝܟ ܕܡܙܓ ܥܘܕܪ̈ܢܝܢ
21:23.01	ܢܨܠܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܥܠ ܡܠܟ̈ܐ ܕܢܗܘܘܢ ܫܘܪܐ ܠܐܢܫܘܬܐ
21:23.02	ܡܢ ܨܝܕ ܡܠܟ̈ܐ ܙܟܘܬܐ ܘܡܢ ܟܗ̈ܢܐ ܗܝܡܢܘܬܐ
21:23.03	ܙܟܘܬܐ ܬܢܛܪ ܦܓܪ̈ܐ ܘܗܝܡܢܘܬܐ ܢܦܫ̈ܬܐ
21:23.04	ܡ̈ܠܟܐ ܢܫܠܘܢ ܬܟܬܘܫܐ ܟܗ̈ܢܐ ܢܫܠܘܢ ܥܘܩܒܐ
21:23.05	ܕܪܝܫܐ ܘܩܐܪܣܐ ܢܬܒܛܠ ܒܪܝܟ ܝܠܕܗ ܕܡܫܝܢ ܟܠ
21:23.06	ܫܘܒܚܐ ܠܟ ܥܠ ܡܘܗܒܬܟ