The Comprehensive Aramaic Lexicon

]03[051:07	ܠܘܠܢܛܝܢܣ/ܠܘܠܢܛܝܢܘܣ#02#܃/ ܕܡܟܪܙ ܕܣ̈ܓܝܐܝܢ ܐܢܘܢ ܥܒܘ̈ܕܘܗܝ܂ ܘܐܡܪ
]03[051:08	ܕܐܠܗܐ ܡܫܠܡܢܐ ܠܐ ܐܬܡܠܠ ܒܦܘܡܐ݂܂ ܘܬܪܥܝܬܐ݂
]03[051:09	ܠܐ ܥܩ݂ܒܬܗ܂ ܘܐܠܐ ܡܢܘ ܢܬܠ ܦܘܪܥܢܐ ܠܒܢ̈ܝ
]03[051:10	ܚܫܘܟܐ܃ ܝܘܠܦܢܗ ܕܡܢܝ ܪܫܝܥܐ܂ ܕܥܡܪܝܢ ܒܚܫܘܟܐ
]03[051:11	ܒܕܡܘܬ ܚܘ̈ܘܬܐ܃ ܘܦܠܚܝ݂ܢ ܟܠܕܝܘܬܐ ܝܘܠܦܢܐ ܕܒܒܠ܂
]03[051:12	ܗܐ ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܨܝܡܝ݂ܢ ܘܠܐ ܡܬܩܒܠ ܨܘܡܗܘܢ܂܂܃܂܂
]03[051:13	ܬܘܒ ܫܡܥ ܚܒܝܒܝ܂ ܐܚܘܝܟ ܨܘܡܐ ܡܩܒܠܐ܂ ܕܨܡܘ
]03[051:14	ܡܘܪܕܟܝ ܘܐܣܬܝܪ܃ ܘܗܘ݂ܐ ܨܘܡܗܘܢ ܣܟܪܐ ܕܦܘܪܩܢܐ
]03[051:15	ܠܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܥܡܗܘܢ܂ ܘܒܛܠܘ ܫܒܗܪܢܘܬܗ ܕܗܡܢ
]03[051:16	ܡܕܠܚܢܗܘܢ܃ ܘܗ݂ܦܟ ܥܘ݂ܠܗ ܒܪܫܗ܂ ܘܗܦܟܬ ܥܠܘܗܝ
]03[051:17	ܡܚܫܒܬܗ ܕܢܟܠܐ݂܂ ܘܒܕܝ݂ܢܐ ܕܨܒ݂ܐ ܠܡܕܢ ܐܬܕܝܢ܂ ܘܒܟܝܠܐ
]03[051:18	ܕܒܥ݂ܐ ܠܡܟ݂ܠܘ݂ ܐܬܬܟܝܠ ܠܗ܂ ܘܐܝܟ ܕܐܬ݁ܚܫܒ
]03[051:19	ܠܡܥܒܕ݂ ܐܬܥܒܕ ܠܗ܂ ܘܐܬܦܟܪ݂ ܒܚܒܠܐ ܕܚ̈ܛܗܘܗܝ܂
]03[051:20	ܘܕܐܫܬܒܗܪ ܒܥܘܬܪܗ ܠܐ ܠܘܝܗܝ܂ ܘܚܟܡܬܗ ܠܐ ܦܪܩܬܗ܂
]03[051:21	ܘܕܐܬܚܟܡ ܠܒܝܫܬܐ܂ ܓܐܝܘܬܗ ܐܬܡܟܟܬ܂ ܘܐܝܩܪܗ݂ ܥܒܪ
]03[051:22	ܡܢܗ܂ ܘܫܘܦܪܗ݂ ܐܬܚܒܠ܂ ܘܓܢܒܪܘܬܗ݂ ܐܬܡܟܟܬ܂ ܘܒܡܚܘܬܐ
]03[052:01	ܕܨܒ݂ܐ ܠܡܡܚܐ݂ ܐܬܡܚܝ܂ ܘܒܩܛܠܐ ܕܨܒ݂ܐ ܠܡܩܛܠ݂ ܐܬܩ݂ܛܠ܂
]03[052:02	ܡܛܠ ܕܨܒܐ݂ ܕܢܘܒܕ ܠܟܠܗܘܢ ܝܗ̈ܘܕܝܐ܂ ܕܐܝܬ ܒܫܘܠܛܢܗ
]03[052:03	ܕܐܚܫܝܪܫ ܡܠܟܐ܂ ܘܗܘ݂ܐ ܨܘܡܗܘܢ ܕܡܘܪܕܟܝ ܘܕܐܣܬܝܪ
]03[052:04	ܣܟܪܐ݂܂ ܘܩܒܠܬ ܓܐܪ̈ܘܗܝ ܕܗ݀ܡܢ܂ ܘܗܡܢ ܒܥܘܠܗ ܐܬܬܚܕ܃
]03[052:05	ܘܣܝܦܗ ܡܣܝܦܢܐ ܥܠ ܒܠܒܗ܂ ܘܩܫܬܗ ܕܡܠܝܐ ܗܘܬ܂ ܠܥܘ݂ܠܐ݂
]03[052:06	ܐܬܬܒܪܬ܂ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܥܠ ܪ̈ܫܝܥܐ܂ ܕܣܝܦܗܘܢ ܢܥܘܠ
]03[052:07	ܒܠܒܗܘܢ܃ ܘܩܫ̈ܬܬܗܘܢ ܢܬܬܒܪܢ܂ ܗܕܐ ܫܠܡܬ ܥܠܘܗܝ
]03[052:08	ܕܗܡܢ܂ ܕܟܕ ܬܩܢ ܙܩܝܦܐ ܠܡܘܪܕܟܝ ܘܠܒܢ̈ܘܗܝ܃ ܐܬܬܠܝ ܥܠܘܗܝ
]03[052:09	ܗܡܢ ܘܒܢ̈ܘܗܝ܂ ܘܐܬܬܚܕ ܒܓܘܡܨܐ ܕܥܒܕ܂ ܘܐܬܨܝܕ ܒܦܚܐ

]03[052:10	ܕܛܡܪ܂ ܘܡܨܝܕܬܗ ܥܠܘܗܝ ܐܬܦܪܣܬ܃ ܘܢܦܠ ܒܢܫܒ̈ܘܗܝ

]03[052:11	ܕܥܘ݂ܠܐ܂ ܘܗ݂ܘܐ ܣܘܦܗ ܠܥܠܡ܂ ܘܠܡܢܐ ܕܝܢ ܚܒܝܒܝ
]03[052:12	ܫܐ݂ܠ ܗܡܢ܂ ܘܒܥܐ ܡܢ ܡܠܟܐ܃ ܕܟܠܗܘܢ ܝܗܘ̈ܕܝܐ
]03[052:13	ܢܐܒܕܘܢ܂ ܐܠܐ ܢܩܡܬܐ ܕܒ̈ܢܝ ܥܡܗ ܨܒ݂ܐ ܕܢܬܢܩܡ݂܂
]03[052:14	ܘܢܥܛܐ ܫܡܐ ܕܒ̈ܢܝ ܐܝܣܪܝܠ܂ ܐܝܟ ܕܐܬܥܛܝ ܕܘܟܪܢܗ
]03[052:15	ܕܥܡܠܝܩ ܡܢ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ܃ ܘܐܝܬܪ ܗܘܐ ܗܡܢ ܣܪܝܕܐ ܡܢ
]03[052:16	ܥܡ̈ܠܩܝܐ܂ ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܟܬܝܒ܂ ܕܗܡܢ ܒܪ ܗܡܕܬ ܐܓܓܝܐ܂ ܟܕ
]03[052:17	ܒܝܬ ܡܠܟܐ ܐܚܫܝܪܫ܂ ܡܝܩܪܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ݂܂
]03[052:18	ܡܘܪܕܟܝ ܒܬܪܥܐ ܕܡܠܟܐ ܝ݁ܬܒ ܗܘܐ ܒܟܠ܆ܝܘܡ܂ ܡܛܘܠ
]03[052:19	ܕܬܪܒܝܬܗ/ܬܪܒܝܬܗ݀#02#/ ܐܣܬܝܪ/ܕܐܣܬܝܪ#02#/܂ ܕܐܬܕܒܪܬ݂ ܘܫܦܪܬ ܠܡܠܟܐ ܐܚܫܝܪܫ܂
]03[052:20	ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠܗܝܢ ܥܠܝܡ̈ܬܐ ܚܒܪ̈ܬܗ݀܃ ܘܥܠ݂ܬ ܝܬ݂ܒܬ ܚܠܦ ܘܫܬܝ
]03[053:01	ܡܠܟܬܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܡܘܪܕܟܝ ܒܟܠ܆ܝܘܡ܂ ܡܩܕܡ ܗܘܐ ܝ݁ܬܒ ܒܬܪܥܐ
]03[053:02	ܕܡܠܟܐ܂ ܘܗ݀ܡܢ݂ ܬܠܝܬܝܐ ܗܘܐ ܕܡܠܟܐ܂ ܘܡܝܩܪ ܗܘܐ
]03[053:03	ܒܟܠܗ݀ ܡܠܟܘܬܗ܂ ܘܟܠ ܐܢܫ ܕܐܝܬ ܒܬܪܥܐ ܕܡܠܟܐ܃
]03[053:04	ܡܐ ܕܚܙܐ ܗܘܐ ܠܗ ܠܗܡܢ݂܂ ܢ݁ܦܠ ܗܘܐ݂ ܘܣܓܕ ܩܕܡܘܗܝ܂
]03[053:05	ܘܡܘܪܕܟܝ݂ ܠܐ ܩܐܡ ܗܘܐ ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ܂ ܡܛܠ܆ܗܢܐ ܨܒ݂ܐ
]03[053:06	ܗܘ݂ܐ ܕܒܗܕܐ ܥܠ݂ܬܐ ܢܬܢܩܡ ܒܒ̈ܢܝ ܥܡܗ܃ ܘܢܬܒܥ ܡܢܗܘܢ
]03[053:07	ܥܝܪܬܐ ܕܥܡ̈ܠܩܝܐ܂ ܡܛܠ ܕܗܡܢ ܡܢ ܓܢܣܐ ܗܘܐ ܕܒܝܬ ܐܓܓ
]03[053:08	ܡ݁ܠܟܐ ܕܥܡܠܝܩ܃ ܗܘ݁ ܕܐܝܬܝ ܫܐܘܠ ܘܦܫܚܗ ܫܡܘܐܝܠ ܩܕܡ
]03[053:09	ܡܪܝܐ܂ ܘܡܘܪܕܟܝ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܢ ܛܘܗܡܐ ܕܒܝܬ ܫܐܘܠ܃
]03[053:10	ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢܝܡܝ݂ܢ܂ ܡܢ ܒ̈ܢܝ ܩܝܫ܂ ܡܛܠ ܕܚܪܒ ܫܐܘܠ
]03[053:11	ܠܥܡ̈ܠܩܝܐ܂ ܘܨ݂ܒܐ ܗܘܐ ܗܡܢ ܕܢܬܒܥ ܢܩܡܬܐ ܕܒ̈ܢܝ ܥܡܗ܂
]03[053:12	ܡܢ ܐܝ̈ܕܝ ܐܝܣܪܝܠ܂ ܘܩܛܠܗ ܕܐܓܓ ܡܢ ܐ̈ܝܕܝ ܡܘܪܕܟܝ܂ ܘܠܐ
]03[053:13	ܝܕܥ ܢܣܝܒ ܗܘܢܐ܂ ܕܓܙܝܪܐ ܗܝ ܥܠܘܗܝ ܥܠ ܥܡܠܝܩ܃
]03[053:14	ܕܢܬܥܛܐ ܕܘܟܪܢܗ ܡܢ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ܂ ܟܬܝܒ ܓܝܪ ܒܢܡܘܣܐ
]03[053:15	ܩܕܝܫܐ܂ ܕܐܡܪ ܐܠܗܐ ܠܡܘܫܐ݂܂ ܐܡܪ ܠܝܫܘܥ