Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| ]04[078:15 | ܘܩܘܪ̈ܒܢܐ܂ ܘܚܠܦܝܗܘܢ ܨܠܘܬܐ ܐܬܓܒܝܬ܂ ܡܟܝܠ ܪܚܡ |
| ]04[078:16 | ܨܠܘܬܐ ܕܟܝܬܐ܂ ܘܗܘܝܬ ܥܡܠ ܒܒܥܘܬܐ܂ ܘܒܪܝܫ ܟܠܗܝܢ |
| ]04[078:17 | ܨ̈ܠܘܬܟ܂ ܨܠܘܬܗ ܕܡܪܟ ܗܘܝܬ ܡܨܠܐ܂ ܘܐܬܚܦܛ |
| ]04[078:18 | ܒܟܠ܆ܡܕܡ ܕܟܬܒܬ ܠܟ܂ ܘܒܟܠܙܒܢ ܕܡܨܠܐ ܐܢܬ܂ ܥܗܕ |
| ]04[078:19 | ܠܚܒܝܒܟ܂܂܂܂܂ |
| ]04[078:20 | ܫܠܡܬ܂ ܬܚܘܝܬܐ܂ ܕܨܠܘܬܐ܂ |