← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60450: AphDem Aphrahat

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

]05[100:01 ܡܛܠ ܕܗ݀ܘܝܐ ܠܗ݀ ܡܠܟܘܬ ܥܠܡ܂ ܡܢ ܩܕܝܡ ܓܝܪ ܝܗ݂ܒ
]05[100:02 ܡܠܟܘܬܐ ܠܒ̈ܢܝ ܝܥܩܘܒ܂ ܘܫܥܒܕ ܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܥܣܘ܂ ܐܝܟ
]05[100:03 ܕܐܡܪ ܐܝܣܚܩ ܠܥܣܘ܂ ܕܠܝܥܩܘܒ ܐܚܘܟ
]05[100:04 ܬܦܠܘܚ܂ ܘܟܕ ܠܐ ܬܘܒ ܐܟܫܪܘ ܒܡܠܟܘܬܐ܂ ܫܩܠܗ݀ ܡܢܗܘܢ

▼ later lines