← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60450: AphDem Aphrahat

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

]06[133:18 ܗܟܢܐ ܡܡܝܩܝܢ܂ ܘܩܪܝ ܘܝܠܦ܂ ܘܐܬܚܦܛ ܠܡܩܪܐ
]06[133:19 ܘܠܡܥܒܕ܂ ܘܗܘ ܢܡܘܣܐ ܕܐܠܗܐ ܢܗܘܐ ܠܟ ܪܢܝܐ
]06[133:20 ܒܟܠܥܕܢ܂ ܘܡܐ ܕܩܪܝܬ ܐܓܪܬܐ ܗܕܐ܂ ܒܚܝ̈ܝܟ ܚܒܝܒܝ܂
]06[133:21 ܩܘܡ ܘܨܠܐ܂ ܘܥܗܕ ܠܚܛܝܘܬܝ ܒܨܠܘܬܟ܂
]06[133:22 ܂܂܂ ܫܠܡܬ܂ ܬܚܘܝܬܐ܂ ܕܒ̈ܢܝ ܩܝܡܐ܂܂܂