Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| ]21[399:14 | ܗܘܐ ܐܝܟ ܕܐܘܪܫܠܡ܂ ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܝܬܒܬ܂ ܘܗܟܢܐ |
| ]21[399:15 | ܐܡܪܝܢܢ ܕܠܥܠܡ ܠܐ ܝܬܒܐ܂ ܐܘܪܫܠܡ ܕܣܓܝ ܥܘܠܗ݀ ܡܢ |
| ]21[399:16 | ܕܣܕܘܡ ܘܕܒܢ̈ܬܗ݀ ܐܝܟܢܐ ܝܬܒܐ܂ ܣܕܘܡ ܠܬܪܝܢ ܐ̈ܠܦܝܢ |
| ]21[399:17 | ܘܫܒܥܝܢ ܘܫܬ ܫ̈ܢܝܢ ܠܐ ܪܚܡ ܥܠܝܗ݀ ܐܠܗܐ܂ ܕܠܡܐ ܐܡܪܝܢܢ |
| ]21[399:18 | ܕܥܠ ܐܘܪܫܠܡ ܡܪܚܡ܂ ܕܥܕܟܝܠ ܬܠܬܡܐܐ ܐܢܝܢ ܘܬܫܥܝܢ |