60453: GregOr Oration XLI ms. S1
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 98.18:07 | ܒܬܪ ܩܠܝܠ ܕܝܢ ܟܠܗܲ ܪܘܚܢܐܝܬ܂ ܐܝܟܐ ܕܐܦ |
| 98.18:08 | ܡ̈ܠܐ ܗܠܝܢ ܐܝܬ ܠܢ ܕܢܕܥ܃ ܝܬܝܪ ܕܟܝܐܝܬ݂ ܘܝܬܝܪ |
| 98.18:09 | ܢܗܝܪܐܝܬ܂ ܒܗ ܒܡܠܬܐ ܘܐܠܗܐ ܘܡܪܢ܃ ܝܫܘܥ |
| 98.18:10 | ܡܫܝܚܐ܃ ܒܥܐܕܐ ܕܫܪܪܐ ܘܕܝܝ݁ܨܐ ܕܗ݀ܢܘܢ |
| 98.18:11 | ܕܡܬ݂ܦܪܩܝܢ܂ ܕܥܡܗ ܬܫܒܘܚܬܐ ܘܣܓܕܬܐ |
| 98.18:12 | ܠܐܒܐ ܥܡ ܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ܃ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ܀ |