The Comprehensive Aramaic Lexicon


012:01	‍[‍34‍]‍ ܠܐܚܪܝܢ ܐܬܐܡܪ ܕܐܝܟܢܐ ܡܬܢܲܚܲܬ ܐܢܬ ܕܬܐܠܦ

012:02	ܡܢ ܟܠܢܫ܂ ܘܗ݂ܘ ܦܢܝ܂ ܒܗ݀ܝ ܕܝܕܥ݁ܬ ܕܝܘܠܦܢܐ ܡܘܬܪܢܐ
012:03	ܗܘ܂ ܡ݂ܢ ܟܠ ܡ݁ܢ ܕܢܗܘܐ܀
012:04	‍[‍35‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܡܲܠܦ ܗܘܐ ܬܠܡܝܕܗ ܐܡ݂ܪ ܕܐܣܬܲܟܠܬ܂
012:05	ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܕܐܝܢ܂ ܗ݂ܘ ܕܝܢ ܐܡ݂ܪ ܕܡܕܓܠ ܐܢܬ܂ ܒܗ݀ܝ
012:06	ܕܫܘܘܕܥܐ ܕܣܘܟܠܐ܂ ܪܘܲܙܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܡܬܚܘܐ ܡ݁ܢ ܒܐܦܝ̈
012:07	ܬܠܡܝܕܐ܂ ܠܐ ܦܘܢܝܗ ܕܐܝܢ܀
012:08	‍[‍36‍]‍ ܠܕܝܘܓܢܝܣ ܐܬܐܡܪ ܕܩܢܸܐ ܐܢܬ ܟܝ ܒܝܬܐ ܕܒܗ
012:09	ܡܬܬܢܝܚ ܐܢܬ܂ ܘܗ݂ܘ ܦܢ݂ܝ܂ \ܕܟܪ ܡܬܬܢܝܚ/ܕܟܕ ܕܡܬܬܢܝܚ#2#/ ܐܢܐ܃ ܗ݂ܘܝܘ ܒܝܬܝ܀
012:10	‍[‍37‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܬܚܙܝ ܕܒܫܘܩܐ ܡܙܕܘܓ܂ ܐܬܐܡܪ ܠܗ܂ ܠܐ
012:11	ܒܗ݀ܬ ܐܢܬ܂ ܡܢܐ ܥܒ݁ܕ ܐܢܬ܂ ܘܗ݂ܘ ܦܢܝ܂ ܕܠܡܢܐ܂ ܒܪܢܫܐ
012:12	ܥܒ݁ܕ ܐܢܐ ܕܢܐܬܐ ܠܗܘܝܐ ܐܢ ܡܫܬܡܠܐ܀
012:13	‍[‍38‍]‍ ܠܣܘܩܪܛܝܣ ܐܬܐܡܪ ܕܐܝܕܐ ܡܢ ܚܝܘ̈ܬܐ ܠܐ
012:14	ܡܠܝ̈ܠܬܐ ܠܐ ܫܦܝܪܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܕܐܢܬܬܐ܂ ܟܕ ܥܠ
012:15	ܣܟܠܘܬܗܝܢ ܪܡ݁ܙ܀
012:16	‍[‍39‍]‍ ܕܝܘܓܢܝܘܣ ܒܚܕ ܡܢ ܝܘ̈ܡܝܢ ܣܠ݂ܩ ܥܠ ܕܘܟܬܐ ܪܡܬܐ܂
012:17	ܘܐܙܥܩ ܕܢܐܬܘܢ ܠܘܬܗ ܒܢܝܢܫ̈ܐ܂ ܘܐܬܟܢܫܘ ܚܕܪ̈ܘܗܝ
012:18	ܣܘܓܐܐ ܕܐܢܫ̈ܝܢ܃ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܠܗܘܢ܂ ܕܠܘ ܠܟܘܢ ܩ݁ܪܝܬ܂
012:19	ܐܠܐ ܠܒܢܝܢܫ̈ܐ܂ ܟܕ ܥܠ ܦܝܠܘܣܘ̈ܦܐ ܪܡ݁ܙ܀
012:20	‍[‍40‍]‍ ܘܗ݂ܘ/ܗ݂ܘ#2#/ ܟܕ ܗ݂ܘ ܐܫܬܐܠ ܕܐܝܢܐ ܣܘܥܪܢܐ ܥܣܩ ܥܠ
012:21	ܒܪܢܫܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ܂ ܕܢܕܥ ܢܦܫܗ ܘܢܟܲܣܸܐ ܐܪܙܗ܀
012:22	‍[‍41‍]‍ ܣܘܩܪܛܝܣ/ܒܕܝܘܓܢܝܣ#2#/ ܐܬܡܠܟ ܪܚܡܐ ܐܢܫ ‍<‍ܪܚܡܐ#2#‍>‍ ܡܛܠ ܡܟܘܪܝܐ
012:23	ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ܂ ܕܐܙܕܗܪ ܕܠܐ ܢܓܕܫ ܠܟ ܗ݀ܘ ܡܐ ܕܓܕܫ ܠܢܘܢ̈ܐ