60600: LSt (Laughable Stories)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 027:01 | ܩܦܠܐܘܢ ܕܐܪܒܥܐ܀ |
| 027:02 | ܡ̈ܠܐ ܡܘܬܪ̈ܢܝܬܐ ܕܚܟܝ̈ܡܐ ܥܒܪ̈ܝܐ܀ |
| 027:03 | [126] ܐܢܫ ܡܢܗܘܢ ܐܡ݂ܪ ܕܢܟܦܘܬܐ ܘܙܠܝܠܘܬܐ ܠܘ |
| 027:04 | ܒܣܘܥܪܢܐ ܒܠܚܘܕ ܐܝܬܝܗܘܢ܂ ܐܠܐ ܐܦ ܒܡܡܠܠܐ܀ |
| 027:05 | [127] ܠܐܚܪܝܢ ܡܪܐ ܢܟܣ̈ܐ ܐܬܐܡܪ܂ ܕܠܡܢܐ ܟܦ݁ܢ ܐܢܬ܂ ܟܕ |
| 027:06 | ܡܕܡ ܠܐ ܚܣ݁ܪ ܠܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ܂ ܕܥܠ ܗ݀ܝ ܕܠܐ ܛܥ݁ܐ |
| 027:07 | ܐܢܐ ܠܗܘܢ ܕܟܦܢ݁ܝܢ ܘܨܪܝܟܝܢ܀ |
| 027:08 | [128] ܐܚܪܢܐ ܟܬ݂ܒ ܥܠ ܬܪܥܐ ܕܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ܂ ܗ݀ܢܘ |
| 027:09 | ܒܝܬܐ ܕܥܩ̈ܬܐ܂ ܕܒܗ ܡܬܩܒܪܝܢ ܚܝ̈ܐ܂ ܘܒܗ ܡܬܒܚܪܐ |
| 027:10 | ܪܚܡܘܬܐ ܕܪ̈ܚܡܐ ܘܣܢܐܬܐ ܕܣܢ̈ܐܐ܀ |
| 027:11 | [129] ܐܚܪܢܐ ܐܡ݂ܪ ܕܒܥܠܕܒܒܟ ܬܚܘܒܐ ܥܫܝܢܐ ܢܬܬܕܝܢ |
| 027:12 | ܠܟ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܠܐ ܬܗܡܐ ܡ݂ܢ ܗ݀ܝ ܕܬܙܕܗܪ ܡܢܗ܂ ܘܪܚܡܟ |
| 027:13 | ܥܫܝܢܐ ܬܚܘܒܐ ܢܬܬܕܝܢ ܠܟ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܥܠ ܣܘܝܥܗ ܬܬܟܠ܂ |
| 027:14 | ܬܗܘܐ ܡܲܟܐ ܠܟܢ̈ܘܬܟ܀ |
| 027:15 | [130] ܐܚܪܢܐ ܐܡ݂ܪ ܕܠܐ ܙܕ݁ܩ ܠܡܠܟܐ ܠܡܣܪܗܒܘ |
| 027:16 | ܒܢܩܡܬܐ܂ ܒܗ݀ܝ ܕܟܠ ܐܡܬܝ ܕܨܒ݁ܐ ܡܨܐ ܠܡܬܢܩܡܘ܀ |
| 027:17 | [131] ܢܙܝܪܐ ܐܢܫ ܚ݂ܙܐ ܓܒܪܐ ܕܐܟܠ ܒܣܪܐ ܘܐܡ݁ܪ܂ |
| 027:18 | ܕܗܐ ܒܣܪܐ ܐܟܠ ܒܣܪܐ܀ |
| 027:19 | [132] ܡܬܐܡܪܐ ܕܐܢܫ ܢܙܝܪܐ ܬ݂ܒܥ ܡܢ ܐܠܗܐ ܕܢܚܘܐ |
| 027:20 | ܠܗ ܒܣܪܐ ܕܠܝܬ ܒܗ ܕܡܐ ܐܝܟ ܕܢܐܟܠܝܘܗܝ܂ ܘܗ݂ܘ |