60600: LSt (Laughable Stories)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 048:01 | ܪ̈ܚܡܝܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ܂ ܕܠܐ ܣܟ ܐܫܬܚ݁ܩܬ ܥܠ ܐܢܫ܂ ܐܠܐ |
| 048:02 | ܘܕܫܒ݁ܩܬ ܐܬܪܐ ܠܬܪܥܘܬܐ܀ |
| 048:03 | [249] ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܚܟܝ̈ܡܐ ܐܡ݂ܪ܂ ܕܠܘ ܣܓܝ ܪܒܐ ܣܟܠܘܬܐ |
| 048:04 | ܕܗ݀ܘ ܕܩ݁ܛܠ ܢܒܝܐ ܡܢ ܣܟܠܘܬܐ ܕܗ݀ܘ ܠܗ ܕܩ݁ܛܠ ܢܒܝܐ܂ |
| 048:05 | ܟܐܡܬ ܕܗ݀ܘ ܕܠܢܒܝܐ ܩ݁ܛܠ܂ ܡܚܕܐ ܚ݁ܛܐ܂ ܘܗ݀ܘ ܕܡܢ ܢܒܝܐ |
| 048:06 | ܡܬܩܛܠ܂ ܐܠܘ ܠܐ ܪܒܐ ܗܘܐ ܚܛܝܬܗ ܠܐ ܡܬܩܛܠ |
| 048:07 | ܗܘܐ ܡܢܗ܀ |
| 048:08 | [250] ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܡܠܟ̈ܐ ܐܡ݂ܪ܂ ܕܠܐ ܫ݁ܘܐ ܠܡܘܗܒܬܐ |
| 048:09 | ܕܝܠܝ ܐܝܢܐ ܕܠܐ ܡܬ݂݁ܢܲܚܬ ܕܢܫܐܠܗ܂ ܘܚܟܝܡܐ ܕܡܛܝܒ ܗܘܐ |
| 048:10 | ܐܡ݂ܪ܂ ܕܗ݀ܘ ܕܫ݁ܐܠ ܘܢܣ݁ܒ܂ ܚܣܪ ܝܬܝܪ ܡܢ ܗ݀ܘ ܡܐ ܕܝ݁ܬܪ܂ |
| 048:11 | ܐܠܐ ܛܝܒܘܬܐ ܗܕܐ ܗܝ܂ ܕܬܬܠ ܡܢ ܩܕܡ ܕܬܬܒܥܐ܂ |
| 048:12 | [251] ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܚܟܝ̈ܡܐ ܫܐܠ ܡܢ ܡܠܟܬܐ܂ ܕܐܦܝܣܝ |
| 048:13 | ܠܡܠܟܐ ܡܛܠ ܡܘܠܝܐ ܕܣܘܥܪܢܐ ܡܕܡ܂ ܘܡܠܟܬܐ ܐܡܪܬ݂܂ |
| 048:14 | ܕܒܕܘܟܬ ܗ݀ܝ ܕܡܢܝ ܫ݁ܐܠ ܐܢܬ ܕܐܦܝܣ ܠܡܠܟܐ܂ ܐܦܝܣ ܐܢܬ |
| 048:15 | ܠܡܠܟܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܡܦܢܐ ܠܟ ܫܐܠܬܟ܂ ܘܚܟܝܡܐ ܐܡ݂ܪ܃ |
| 048:16 | ܕܠܐ ܡܪܬܝ܂ ܟܕ ܪ̈ܫܝܗܘܢ ܕܫܒܘ̈ܩܐ ܛܥܝ̈ܢܝ ܦܐܪ̈ܐ ܪ̈ܡܐ |
| 048:17 | ܢܗܘܘܢ ܒܐܡܠܐ܂ ܒܥܩܪ̈ܝܗܘܢ ܙܕܩ݁ ܕܢܐܚܘܕ ܘܢܬܘܦ |
| 048:18 | ܠܬܚܬ܂ ܘܦܫܝܩܐܝܬ ܢܩܛܘܦ ܘܢܐܟܘܠ܂ ܘܒܗܕܐ ܪܡ݁ܙ ܕܓܒܪܐ |
| 048:19 | ܪܫܐ ܗܘ ܕܐܢܬܬܐ܀ |