60600: LSt (Laughable Stories)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 083:01 | ܩܦܠܐܘܢ ܕܬܪܥܣܪ܀ |
| 083:02 | ܬܘܢ̈ܝܐ ܕܥܠ ܐܢܫ̈ܝܢ ܫܦܝܥ̈ܐ ܘܥܬܝܪ̈ܝ ܐܝܕܐ/ܒܐܝܕܐ#2#/ ܘܝܗܘ̈ܒܐ ܚܕ̈ܝܐ܀ |
| 083:03 | [413] ܚܕ ܡܢ ܦܐܘܝ̈ܛܐ ܟܕ ܓܢܝܗ ܠܡܠܟܐ ܐܪܙܢܐܝܬ |
| 083:04 | ܒܡ̈ܠܐ ܕܐܝܟ ܗܠܝܢ ܘܐܡ݂ܪ܂ ܕܐܬܛܥܝܬ ܠܝ ܠܡ ܒܩܘܠܣܘ̈ܗܝ |
| 083:05 | ܟܕ ܐܫܬܝܬ ܚܡܪܐ ܒܟܣ̈ܘܗܝ܂ ܕܒܝܫܬܐ ܟܡܝܢܐ ܒܟܣ̈ܘܗܝ܂ |
| 083:06 | ܘܥܠܝܗ݀ ܗ݂ܘ ܒܢܝ̈ܢ ܐܣ̈ܘܗܝ܃ ܘܟܕ ܫܡ݂ܥ ܗܠܝܢ ܡܠܟܐ܂ ܠܐ |
| 083:07 | ܐܫܬܚܩ ܐܦܠܐ ܐܬܚܡܬ܂ ܐܠܐ ܫܕܪ ܠܗ ܐܠܦܐ ܕܝܢܪ̈ܐ |
| 083:08 | ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ܂ ܕܗܠܝܢ ܐܦܩ ܒܚܫܡܝܬܟ܂ ܘܠܐ ܬܥܘܠ ܠܓܘ |
| 083:09 | ܡܢ ܐ݂ܣܲܝ̈ܢ܂ ܕܠܐ ܬܦܓܥ ܒܝܫܬܐ ܕܟܣ̈ܝܢ܀ |
| 083:10 | [414] ܚܕ ܡܢ ܫܦܝܥ̈ܐ ܐܡܪܬ݂ ܠܗ ܐܢܬܬܗ܂ ܕܠܐ ܣܟ |
| 083:11 | ܚܙ݁ܝܬ ܕܒܝܫ ܡܢ ܐܚܝ̈ܟ ܕܒܙܒܢ ܡ݁ܢ ܡܫܪܬܚܘܬܟ ܩ݁ܪܒܝܢ |
| 083:12 | ܠܟ܂ ܘܒܙܒܢ ܡܙܠܗܙܘܬܟ ܡܪܚܩܝܢ ܡܢܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܠܗ݀ |
| 083:13 | ܕܡܢ ܦܪܘܫܘܬܗܘܢ ܗܘ ܗ݂ܝ ܗܕܐ܂ ܕܠܐ ܨܒܝܢ ܠܡܘܪܩܘ |
| 083:14 | ܥܠܝܢ ܒܥܕܢܐ ܕܐܠܝܨܐ ܐܝܕܢ ܠܡܬܠ܀ |
| 083:15 | [415] ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܫܦܝ̈ܥܐ ܩܪܒ ܠܘܬܗ ܓܒܪܐ ܕܫ݁ܐܠ |
| 083:16 | ܡܘܗܒܬܐ܂ ܘܣܡ ܥܩܒܗ݀ ܕܫܒܘܩܬܐ ܕܣܡܝܟ ܗܘܐ |
| 083:17 | ܥܠܝܗ݀ ܥܠ ܪܓܠܗ ܕܓܒܪܐ ܘܟܒܫܗ݀ ܒܠܐ ܝܕܥܬܗ܂ ܘܟܕ |
| 083:18 | ܦ݂ܢܝ ܠܗ ܫܐܠܬܗ ܘܐܙܠ݂܂ ܐܡ݂ܪ ܗ݀ܢܘܢ ܕܡܛܝܒܝܢ |
| 083:19 | ܠܫܦܝܥܐ ܗ݀ܘ܂ ܕܐܝܟܢܐ ܣܝܒܪܬ ܘܠܐ ܡܠܠܬ ܟܕ ܥܠ |