60600: LSt (Laughable Stories)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 088:01 | ܩܦܠܐܘܢ ܕܬܠܬܥܣܪ܀ |
| 088:02 | ܬܘܢ̈ܝܐ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܩܠܘ̈ܛܐ܀ |
| 088:03 | [429] ܦܘܐܝܛܐ ܐܢܫ ܐܡ݂ܪ ܠܚܕ ܡܢ ܩ̈ܠܘܛܐ܂ ܕܐܝܟܢܐ |
| 088:04 | ܠܐ ܣܟ ܩ݁ܪܐ ܐܢܬ ܠܝ ܕܐܫܬܪܐ ܠܘܬܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܠܗ܂ |
| 088:05 | ܡܛܠ ܕܛܒ ܬܩܝܦܐܝܬ ܠܥ݁ܣ ܐܢܬ܂ ܘܪܗܝܒܐܝܬ ܒ݁ܠܥ ܐܢܬ܂ |
| 088:06 | ܘܟܕ ܐܟܠ ܐܢܬ ܚܕܐ ܦܬܬܐ ܡܬܛܝܒ ܐܢܬ ܠܐܚܪܬܐ܂ |
| 088:07 | ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܦܘܐܝܛܐ܂ ܡܢܐ ܡܕܝܢ ܒ݁ܥܐ ܐܢܬ܂ ܕܟܕ ܐܟܘܠ |
| 088:08 | ܦܬܬܐ ܐܩܘܡ ܐܣܝܡ ܒܘܪܟܐ܂ ܘܗܝܕܝܢ ܐܣܒ ܐܚܪܬܐ܀ |
| 088:09 | [430] ܐܚܪܢܐ ܐܢܫ ܡܢ ܩܠܘ̈ܛܐ܂ ܟܕ ܐܟܠ ܗܘܐ ܠܚܡܐ |
| 088:10 | ܥܡ ܐܢܬܬܗ܂ ܥܠ ܥܠܝܗܘܢ ܓܒܪܐ ܐܢܫ܂ ܐܡ݁ܪܝܢ ܠܗ |
| 088:11 | ܦܩܘܕ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܠܗܘܢ ܕܐܫܬ݁ܪܝܬ ܠܝ܂ ܟܐܡܬ ܐܫܦ݁ܠܬ܂ |
| 088:12 | ܘܟܕ ܫܡ݂ܥ ܩܠܘܛܐ ܗ݀ܘ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܐܢܬܬܗ܂ ܕܐܫܬܪܝܬ ܠܝ |
| 088:13 | ܨܒܐ ܕܢܐܡܪ܂ ܟܐܡܬ ܐܟܠܬ ܘܠܐ ܝ݁ܕܥ ܟܬܒܐܝܬ܂ ܠܐ |
| 088:14 | ܢܐܠܨܝܘܗܝ ܡܟܝܠ ܕܠܐ ܢܥܠ ܡܐܟܘܠܬܐ ܥܠ ܡܐܟܘܠܬܐ |
| 088:15 | ܘܢܣܬܓܦ܂ ܘܢܥܕܘܠ ܠܢ ܕܐܠܨܢܝܗܝ܀ |
| 088:16 | [431] ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܩܠܘ̈ܛܐ܂ ܟܕ ܐܟܠ ܗܘܐ ܬܐܢ̈ܐ܂ ܥܠ |
| 088:17 | ܥܠܘܗܝ ܓܒܪܐ ܐܢܫ܂ ܘܡܚܕܐ ܕܚܙܝܗܝ ܟܲܣܝ ܠܬܐܢ̈ܐ |
| 088:18 | ܒܫܦܘ̈ܠܘܗܝ܂ ܘܐܥܠ ܪܫܗ ܒܥܘܒܗ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܡܢ ܠܓܘ |