← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


093:01 ܦܬܘܪܐ ܐܢܬܬܗ ܘܒܪܗ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܝܛ ܗܘ ܫܓܡܐ ܥܠ
093:02 ܦܬܘܪܐ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܒܪܗ܂ ܡܛܠܬܝ ܐܪܐ ܐܡ݁ܪ ܐܢܬ ܐܒܝ܂
093:03 ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܐܒܘܗܝ ܡܕܝܢ ܠܐܡܟ ܡܫܡܥ ܐܢܬ ܕܬܦܘܩ
093:04 ܬܦܠܘܚ ܘܬܐܟܘܠ܀
093:05 ‍[‍450‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܬܠܬܐ ܡܢܗܘܢ ܐܓܪܘ ܒܝܬܐ ܚܕ܂ ܘܥܡ݁ܪܝܢ
093:06 ܗܘܘ ܒܗ ܐܟܚܕܐ܂ ܘܫܘܝܐܝܬ ܙܒܢܝܢ ܗܘܘ ܡܫܚܐ ܠܫܪܓܐ܂
093:07 ܘܐܝܢܐ ܡܢܗܘܢ ܕܠܐ ܗ݀ܘܐ ܗܘܐ ܠܗ ܡܕܡ ܕܢܬܠ
093:08 ܒܛܝ̈ܡܝ ܡܫܚܐ܂ ܩ݁ܛܪܝܢ ܗܘܘ ܥܝܢܘܗ̈ܝ ܒܡܢܕܝܠܐ܂ ܥܕܡܐ
093:09 ܕܕܡ݁ܟܝܢ ܗܘܘ ܘܬܠ݁ܝܢ ܠܫܪܓܐ܀
093:10 ‍[‍451‍]‍ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܐܟܬܒ ܟܬܒܐ ܡܕܡ ܟܕ ܡܩܲܠܣ
093:11 ܒܗ ܠܩܠܘܛܘܬܐ ܘܩܪܒܗ ܠܡܠܟܐ ܐܢܫ ܩܠܘܛܐ܂ ܘܟܕ ܩ݂ܪܐ
093:12 ܒܗ ܡܠܟܐ܂ ܫܕܪ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܠܣܦܪܐ ܗ݀ܘ܂ ܕܠܐ ܨܒ݁ܝܢܢ
093:13 ܕܢܫܟܢ ܠܟ ܡܕܡ ܐܟܡܢ ܕܠܐ ܢܗܘܐ ܕܡܒܛܠܝܢܢ ܡܠܟܝ̈ܟ
093:14 ܛܒ̈ܐ ܘܡܘܬܪ̈ܢܐ܂ ܘܗܟܢܐ ܐܬܟܚܕ ܣܦܪܐ ܗ݀ܘ܂ ܒܗ݀ܘ ܡܐ
093:15 ܕܐܟܬܒ܀
093:16 ‍[‍452‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܩܠܘ̈ܛܐ݁܂ ܟܕ ܢܣ݂ܒ ܨܐܕܘܗܝ ܐܓܝܪܐ
093:17 ܐܡ݂ܪ ܠܗ܂ ܕܐܝܟܢܐ ܦܠܚ݁ ܐܢܬ ܥܡܝ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܐܓܝܪܐ
093:18 ܒܠܚܡܐ ܕܦܘܡܝ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܗ݀ܘ܂ ܠܐ܂ ܬܘܒ ܬܘܒ ܚܘ݁ܬ
093:19 ܣܓܝ ܝܩܝܪ܂ ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܐܓܝܪܐ ܠܐ ܝܕ݁ܥ ܐܢܐ ܡܲܚܲܬ݁ܬܐ
093:20 ܕܝܬܝܪ ܡܢ ܗܟܢ܂ ܐܠܐ ܕܐܨܘܡ ܝܘܡܐ ܕܐܪܒܥܒܫܒܐ
093:21 ܘܕܥܪܘܒܬܐ ܟܘܠܢܐܝܬ܂ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ܀
093:22 ‍[‍453‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܦܘܐܝ̈ܛܐ ܐܫܬܐܠ ܡܛܠ ܩܠܘܛܐ ܚܕ܂
093:23 ܕܡܢܘ ܠܡ ܐܟܠ ܥܡܗ ܥܠ ܦܬܘܪܗ܂ ܘܗ݂ܘ ܦܢܝ ܕܕܒܒ̈ܐ܀
093:24 ‍[‍454‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܩܠܘ̈ܛܐ ܐܡ݂ܪ ܗܘܐ܂ ܕܣܦܩܐ
093:25 ܠܡ̈ܠܐܟܐ ܗܕܐ ܗܢܝܐܘܬܐ ܒܠܚܘܕ܂ ܕܠܐ ܐܡ݁ܪ ܠܗܘܢ
093:26 ܐܢܫ ܣܟ܂ ܗܒ ܠܝ ܐܘ ܐܘܟܠܝܢܝ܂ ܐܘ ܐܠܒܫܝܢܝ܀

next chapter