← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


095:01 ܘܐܢ ܫܬܩ ܐܢܐ ܡܐܬ ܐܢܐ ܡܢ ܬܩܝܦܘܬܗ
095:02 ܕܚܡܪܐ ܗܢܐ܀
095:03 ‍[‍459‍]‍ \ܐܚܪܢܐ ܩܠܘܛܐ/ܚܕ ܡܢ ܩܠܘܛ̈ܐ#2#/ ܠܐ ܐܟܠ ܗܘܐ܂ ܐܠܐ ܒܦܠܓܗ
095:04 ܕܠܠܝܐ܂ ܘܟܕ ܐܬܐܡܪ ܠܗ ܡܛܠ ܗܟܢ܃ ܦܢܝ܂ ܕܒܗܢܐ
095:05 ܙܒܢܐ ܫ݁ܟܢܝܢ ܕܒܒ̈ܐ܂ ܘܕܠܐ ܒܪܢܝܐ ܗ݀ܘܐ ܐܢܫ ܡ݂ܢ ܡ݁ܢ
095:06 ܕܢܩ݁ܫ ܒܬܪܥܐ܀
095:07 ‍[‍460‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢܗܘܢ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܦܝܠܘܣܘܦܐ ܐܢܫ܂

095:08 ܕܐܢܬ ܠܡ ܣܒ݁ܪ ܐܢܬ ܕܩܠܘܛܐ ܐܢܬ ܘܚܣܘܟܬܢܐ܂ ܘܗܐ

095:09 ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠܢܫ ܫܦܝܥ ܐܢܬ܂ ܕܒܬܪ ܩܠܝܠ ܕ݁ܪܐ ܐܢܬ
095:10 ܥܘܬܪܟ ܥܠ ܝܪ̈ܘܬܝܟ ܗ݀ܢܘܢ ܕܐܢܝܚܘܟ܂ ܘܗ݀ܢܘܢ ܕܠܐ
095:11 ܐܢܝܚܘܟ܀
095:12 ‍[‍461‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢܗܘܢ ܐܬܟܪܗ ܗܘܐ܂ ܘܐܬ݂ܐ ܝܘܡܐ
095:13 ܕܒܘܚܪܢܐ ܘܠܐ ܡܕܥܬ ܗܘܐ܂ ܡܚܕܐ ܐܡ݂ܪܘ ܡܫܡܫܢ̈ܘܗܝ
095:14 ܠܐܣܝܐ܂ ܡܛܠ ܗܟܢ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗܘܢ ܐܣܝܐ܂ ܕܙܠܘ ܐܟܘܠܘ
095:15 ܩܕܡܘܗܝ ܠܚܡܐ ܡܢ ܗ݀ܘ ܕܗ݂ܘ ܐܟܠ ܗܘܐ܂ ܘܟܕ ܚ݁ܙܐ
095:16 ܒܥܓܠ ܐܬܝܐ ܠܗ ܕܘܥܬܐ܀
095:17 ‍[‍462‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢܗܘܢ ܟܕ ܐܫܟܚ ܙܘܙܐ ܒܫܘܩܐ ܢܣ݂ܒ
095:18 ܐܪܡܝܗ ܒܓܘ ܟܝܣܗ ܘܐܡ݂ܪ܂ ܕܐܣܬܒܪ ܐܘ݁ ܙܘܙܐ
095:19 ܕܐܬܬܢܝܚܬ ܡܟܝܠ ܡܢ ܗ݀ܝ ܕܢܬܩܛܠܘܢ ܡܛܠܬܟ ܦܠܚ̈ܐ
095:20 ܒܩܪܒܐ܂ ܘܢܬܓܝܣܘܢ ܬܓܪ̈ܐ ܒܐܘܪ̈ܚܬܐ܂ ܘܢܦ̈ܠܢ ܒܢ̈ܬ
095:21 ܚܐܪ̈ܐ ܒܫܪܝܚܘܬܐ܀
095:22 ‍[‍463‍]‍ ܡܬܐܡܪܐ ܕܬܓܪ̈ܐ ܩܠܘ̈ܛܐ܂ ܟܕ ܡܬܚܒܪܝܢ
095:23 ܒܐܘܪ̈ܚܬܐ܂ ܣܝ݁ܡܝܢ ܚܕܐ ܩܕܪܐ܂ ܘܟܠܚܕ ܡܢܗܘܢ ܓܘܢܐ
095:24 ܕܚܘܛܐ ܡܥܒܪ ܒܢܩܣܐ ܕܒܣܪܐ ܕܩܢܐ܂ ܘܟܕ ܒ݁ܫܠ ܐܚܕ

next chapter