← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


104:01 ܩܦܠܐܘܢ ܕܚܡܫܬܥܣܪ܀

104:02 ܬܘܢ̈ܝܐ ܡܦܨܚܢ̈ܐ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܡܝܡܣ̈ܐ ܘܩܘܡܝ̈ܩܐ/ܘܩܘܡ̈ܝܥܐ#2#/܀

104:03 ‍[‍487‍]‍ ܠܚܕ ܡܢܗܘܢ ܐܬܐܡܪ܂ ܕܡܛܠ܆ܡܢܐ ܬܪܢܓܠܐ
104:04 ܒܨܦܪ̈ܝܬܐ ܟܕ ܩ݁ܐܡ ܬܠܐ ܚܕܐ ܪܓܠܗ ܠܥܠ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ܂
104:05 ܡܛܠ܂ ܕܐܢܗ݀ܘ ܕܠܬܪܬܝܢ/ܕܠܬܪ̈ܬܝܗܝܢ#2#/ ܪ̈ܓܠܘܗܝ ܐܟܚܕܐ ܢܬܠܐ ܢܦ݁ܠ܀
104:06 ‍[‍488‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܡ݂ܪ ܐܢܗ݂ܘ ܕܠܐܝ̈ܐ ܒܠܚܘܕ ܥܐܠ݁ܝܢ
104:07 ܒܦܪܕܝܣܐ ܘܡܬܬܢܝܚܝܢ ܐܝܟ ܕܐܡ݂ܪ ܡܪܢ܃ ܠܝܬ ܡ݁ܢ ܕܥ݁ܐܠ
104:08 ܒܦܪܕܝܣܐ ܡܢ ܩܕܡ ܩܝܬܪܐ܂ ܡܛܠ ܕܒܥܠܡܐ ܗܢܐ ܣܘܓܐܐ
104:09 ܕܢܣܝܘ̈ܢܐ ܣ݁ܒܠ܂ ܡܬܥܨܪܐ ܚܪܘܫ‍{‍ܘ‍}‍ܬܗ܂ ܘܡܬܬܦܫܠܐ ܐܕܢܗ܂
104:10 ܘܡܬܡܚܝܐ ܟܪܣܗ܂ ܘܟܕ ܡܥܬܩ܃ ܒܢܘܪܐ ܡܬܬܪܡܐ܀
104:11 ‍[‍489‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܡ݁ܪ ܗܘܐ ܕܟܕ ܙܥܘܪܐ ܗܘ݁ܝܬ ܘܝ݁ܠܦ
104:12 ܗܘ݁ܝܬ ܡܝܡܣܘܬܐ܂ ܐܡ݁ܪ ܗܘܐ ܠܝ ܡܠܦܢܝ ܚܙܝ ܝܠܦ ܫܦܝܪ
104:13 ܐܝܟܢܐ ܡܬܚܫܚ ܐܢܬ ܒܣܩܘܒܠܝܘܬ ܡܠ̈ܐ ܘܣܘܥܪ̈ܐ܂
104:14 ܟܐܡܬ ܟܕ ܢܐܡܪܘܢ ܠܟ ܙܠ܂ ܐܢܬ ܬܐ܂ ܘܟܕ ܐܡ݁ܪܝܢ ܠܟ
104:15 ܬܐ܂ ܐܢܬ ܙܠ܂ ܘܒܨܦܪܐ ܐܡ݂ܪ ܪ̈ܡܫܐ ܛܒ̈ܐ܂ ܗ݂ܘ ܟܕ ܗ݂ܘ
104:16 ܘܒܪܡܫܐ ܨܦܪ̈ܐ ܛܒ̈ܐ܂ ܘܒܚܕ ܡܢ ܝܘ̈ܡܬܐ ܟܕ ܥܠ ܠܘܬ
104:17 ܡܠܟܐ܂ ܘܐܓܚܟܗ ܗܘܐ܂ ܦܩ݂ܕ ܡܠܟܐ ܕܢܟܬܒܘܢ ܠܗ
104:18 ܟܬܝܒܬܐ ܒܒܝܬ ܓܙܐ܂ ܕܢܬܠܘܢ ܠܗ ܐܠܦܐ ܕܟܣܦܐ܂ ܘܟܕ

next chapter