← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


108:01 ܣܟ ܝܕܥܐ ܗܘܝܬܝ܂ ܘܗܐ ܐܦ ܠܐܒܘܗܝ ܬܘܒ ܝܕܥܐ
108:02 ܐܢܬܝ܀
108:03 ‍[‍501‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܬܐܡܪ ܠܗ ܕܡ݁ܢ ܥܒ݂ܕ ܠܗ ܢܩܒܐ ܗܢܐ
108:04 ܒܣܬܪܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܕܗ݀ܘ ܕܥܒ݂ܕ ܠܐܡܟ ܬܪ̈ܝܢ ܢܩܒ̈ܝܢ
108:05 ܩܘܕܡܝܗ݀ ܘܒܣܬܪܗ݀܀
108:06 ‍[‍502‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܥܠ ܒܒܝܬܗ ܘܐܫܟܚ ܓܒܪܐ ܐܢܫ ܨܝܕ
108:07 ܐܢܬܬܗ܂ ܘܬܪܥܐ ܟܕ ܦܬܝܚ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ݀ܘ ܓܒܪܐ ܡܐ
108:08 ܚܣܝܪ ܗܘܢܟ܂ ܚܫܘܒ ܕܐܢܬܬܐ ܗܕܐ ܠܐ ܝܕܥܐ ܛܒܬܐ
108:09 ܘܒܝܫܬܐ܂ ܐܢܬ ܗܢܐ ܟܠܗ ܕܠܐ ܣܘܟܠܐ ܐܢܬ܀
108:10 ‍[‍503‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܚ݂ܙܐ ܐܢܬܬܗ ܕܩܝܡܐ ܡܨܥܬ ܣܒܠܬܐ܂
108:11 ܝܡܐ ܕܠܐ ܢܩܪܘܒ ܠܗ݀ ܒܫܪܒܐ ܕܙܘܘܓܐ܂ ܠܐ ܐܢ
108:12 ܢܚܬܐ ܘܠܐ ܐܢ ܣܠܩܐ܂ ܘܟܕ ܫܡܥܬ݂ ܗ݂ܝ ܐܪܡܝܬ݂ ܢܦܫܗ݀
108:13 ܡܢ ܣܒܠܬܐ ܥܠ ܐܪܥܐ܂ ܘܐܡܪܬ݂ ܗܐ ܠܐ ܢ݁ܚܬܹ݁ܬ܂ ܐܦܠܐ
108:14 ܣܠܩܹ݁ܬ܂ ܐܠܐ ܢܦ݁ܠܹܬ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ݀ ܒܥܠܗ݀܂ ܗܝܡܢܝܢܝ ܐܠܘ ܝܕ݁ܥ
108:15 ܒܟܝ ܒ̈ܢܝ ܡܕܝܢܬܐ ܡܐܓܪ ܐܓܪܘܟܝ ܕܡܠܦܐ ܗܘܝܬܝ ܠܗܘܢ
108:16 ܦܘܪ̈ܣܐ ܒܕܝܢ̈ܝܗܘܢ܀
108:17 ‍[‍504‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܪܘܝ ܗܘܐ ܐܡܪܬ݂݁ ܠܗ ܐܢܬܬܗ܃ ܐܝܬ
108:18 ܠܝ ܣܒܪܐ ܒܐܠܗܐ ܕܢܣܢܐ ܒܥܝܢ̈ܝܟ ܠܫܩܝܐ ܕܚܡܪܐ܂ ܗ݂ܘ
108:19 ܕܝܢ ܐܡ݂ܪ ܠܗ݀ ܘܐܢܐ ܡܣܒܪ ܐܢܐ ܒܗ ܕܢܣܢܐ ܐܦ ܒܥܝܢ̈ܝܟܝ
108:20 ܠܡܐܟܘܠܬܐ ܕܚܒܝܨܐ ܕܗܐ ܐܚܪܒܬܝ ܒܝܬܝ ܒܙܒܢܐ
108:21 ܕܩܡܚܐ ܘܫܘܡܢܐ ܘܕܒܫܐ܀
108:22 ‍[‍505‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܡܟ݂ܪ ܒܐܢܬܬܐ ܐܪܡܠܬܐ ܘܣܢܝܬܐ܃
108:23 ܐܫܬܐܠ ܕܐܝܟܢܐ ܠܡ ܐܝܬܝܗ݀܂ ܐܡ݂ܪ ܕܡܕܡܐ ܕܡܝܐ
108:24 ܠܡ ܒܪܘܝܚܘܬܐ ܠܐܕܪܐ ܕܐܪܢ܂ ܘܒܩܪܝܪܘܬܐ ܠܛܘܪܐ
108:25 ܕܠܒܢܢ܂ ܘܟܒܪ ܕܐܣܬܟܠ ܐܪܙܐ ܕܢܒܝܘܬܐ ܛܝܒܗ݀ ܠܝ ܡܪܝܐ܀
108:26 ‍[‍506‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܫܬܐܠ܂ ܡܬܝܠܕ ܠܓܒܪܐ ܒܪ ܫܒܥܝܢ ܫܢܝ̈ܢ

next chapter