← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


110:01 ܕܩܪܝܪܘܬܐ ܕܐܐܪ ܕܡܩܛܪܐ ܠܗ܃ ܗܐ ܡܛܝܒܐ܂ ܥܕܡܐ
110:02 ܕܢܛܝܒ ܒܣܪܐ ܘܚ‍{‍ܝ‍}‍ܠܐ ܘܡܠܚܐ ܘܩܝܣ̈ܐ܀
110:03 ‍[‍513‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܥܠ݂ ܥܠ ܐܢܫ̈ܝܢ ܪ̈ܘܝܐ ܡܚܐܘܗܝ܂ ܘܟܕ
110:04 ܐܬܐܡܪ ܠܗ ܕܠܡܢܐ ܠܐ ܡܨܥܪ ܐܢܬ ܠܗܘܢ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡܪ
110:05 ܕܪ̈ܘܝܐ ܐܢܘܢ ܘܠܐ ܡܣܬܟܠܝܢ܂ ܘܡܛܠ܆ܗܕܐ ܠܐ ܡܘܒܕ
110:06 ܐܢܐ ܨܥܪܐ ܒܗܘܢ ܐܝܩܐ܀
110:07 ‍[‍514‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܥܠ ܠܒܝܬܗ ܘܐܫܟܚ ܠܥܪܒܠܐ ܕܣܝܡ ܥܠ
110:08 ܬܫܘܝܬܗ܂ ܘܐܙܠ݂ ܬܠܐ ܢܦܫܗ ܒܣܟܬܐ ܕܒܐܣܬܐ܂ ܐܡܪܐ
110:09 ܠܗ ܐܢܬܬܗ ܕܡ݁ܢܘ ܗܢܐ ܐܬܕܝܘܢܬ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܠܗ݀ ܠܐ܂
110:10 ܐܠܐ ܟܕ ܚ݁ܙܝܬ ܠܥܪܒܠܐ ܒܕܘܟܬܐ ܕܝܠܝ܂ ܐܙ݁ܠܬ ܐܢܐ
110:11 ܒܕܘܟܬܗ܀
110:12 ‍[‍515‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܚܕܐ ܡܢ ܢܫ̈ܐ ܫܐܠܬ݂ ܠܫܒܒܬܗ݀܂ ܡܛܠ܆ܡܢܐ
110:13 ܓܒܪܐ ܫܠܝܛ ܠܗ ܕܢܙܒܢ ܠܗ ܐܡܬܐ ܘܢܕܡܟ ܥܡܗ݀
110:14 ܘܢܥܒܕ ܟܠܡܐ ܕܨܒ݁ܐ܂ ܘܐܢܬܬܐ ܠܐ ܫܠܝܛ ܠܗ݀ ܕܬܥܒܕ
110:15 ܡܕܡ ܡܢ ܗܠܝܢ ܥܝܢ ܒܓܠܐ܂ ܘܗ݂ܝ ܐܡܪܬ ܠܗ݀܂ ܡܛܠ
110:16 ܕܡܠܟ̈ܐ ܘܕܝܢܐ ܘܣܝ̈ܡܝ ܢܡܘ̈ܣܐ ܓܒܪ̈ܐ ܗܘ݂ܘ܂ ܒܕܓܘܢ
110:17 ܠܢܦܫܗܘܢ ܥܒܕܘ ܣܢܐܓܪܘܬܐ ܘܠܢܫ̈ܐ ܛܠܡܘ܀
110:18 ‍[‍516‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܙܠ݂ ܠܘܬ ܚܕ ܡܢ ܬܓܪ̈ܐ ܘܒܥ݂ܐ ܕܢܘܙܦ
110:19 ܠܗ ܡܐܐ ܙܘ̈ܙܐ ܕܟܣܦܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܕܡܘܢ ܣܐܡ
110:20 ܐܢܬ ܡܫܟܢܐ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܕܡܫܟܢܐ ܠܝܬ ܠܝ܂ ܐܠܐ ܟܬܒܢܐ
110:21 ܠܟ ܟܝܪܬ ܐܝܕ̈ܝ܂ ܕܒܙܒܢܐ ܕܦܘܪܥܢܐ ܐܢ ܠܐ ܡܩܝܡ ܐܢܐ
110:22 ܠܟ ܣܗ̈ܕܐ ܕܦܪܥܬܟ܂ ܐܢܐ ܝܡ݁ܐ ܐܢܐ ܕܠܐ ܥܠܬܐ
110:23 ܘܡܠܬܐ܀
110:24 ‍[‍517‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܡ݂ܪ ܠܡܫܡܫܢܗ ܕܟܕ ܐܙ݁ܠ ܐܢܬ ܒܫܘܓܠܐ
110:25 ܘܦܢܐ ܐܢܬ܂ ܐܢ ܐܫܬܡܠܝ܂ ܚ̈ܛܐ ܐܡ݂ܪ܂ ܘܐܢ ܠܐ
110:26 ܣܥܪ̈ܐ܂ ܘܒܚܕ ܡܢ ܝܘܡ̈ܬܐ ܟܕ ܐܙܠ݂ ܘܐܬ݂ܐ ܫܐܠܗ

next chapter