← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


114:01 ܩܦܠܐܘܢ ܕܫܬܥܣܪ܀
114:02 ܬܘܢ̈ܝܐ ܕܐܢܫ̈ܝܢ ܒܪܝܪ̈ܐ ܘܡܲܠܗ̈ܝܐ܀
114:03 ‍[‍533‍]‍ ܡܬܐܡܪܐ/ܐܬܐܡܪ ܠܡ#2#/ ܕܒܪܝܪܐ ܐܢܫ ܫܡ݂ܥ ܡܛܠ ܐܢܫ ܕܡܝܬ
114:04 ܠܗ ܠܡ܂ ܘܟܕ ܚ݂ܙܐ ܠܐܚܘܗܝ ܫܐܠܗ܂ ܕܐܢܬ ܠܡ ܐܝܬܝܟ
114:05 ܕܡܝܬܬ܂ ܐܘ ܐܚܘܟ܀
114:06 ‍[‍534‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܡܝܬ ܒܪܗ ܐܬܬܥܝܩ ܣܓܝ܂ ܘܨܒ݂ܐ
114:07 ܕܢܩܛܘܠ ܢܦܫܗ܂ ܡܚܕܐ ܐܬܡܠܟ ܒܚܕ ܡܢ ܪ̈ܚܡܘܗܝ܂
114:08 ܕܐܪܐ ܐܢ ܩ݁ܛܠܢܐ ܢܦܫܝ܂ ܐܝܬ ܠܝ ܪܢܝܐ ܡܢ ܫܠܝܛܐ܀
114:09 ‍[‍535‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܡܪܬ݂ ܠܗ ܐܢܬܬܗ܂ ܕܡܢ ܒܪܝܪܘܬܟ ܝܪܟ
114:10 ܕܩܢܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܠܗ݀܂ ܕܠܐ ܬܚܲܣܕܝܢܝ܂ ܘܐܢ ܓܕ݁ܫ
114:11 ܠܟܝ ܕܗ݀ܘ ܡܐ ܕܠܝ ܡܚܣܕܐ ܐܢܬܝ ܟܐܡܬ܂ ܕܝܪܟ ܕܩܢܟܝ܀

114:12 ‍[‍536‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܬܝܠܕ ܠܗ ܒܪܐ܂ ܘܟܕ ܒܪܟܘ ܠܗ ܫܒܒ̈ܘܗܝ܂

114:13 ܩܒܠ ܛܝܒܘܬܘܢ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܕܡܢ ܐܠܗܐ ܗܘ ܘܡܢܟܘܢ܀
114:14 ‍[‍537‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܐܟܠ ܗܘܐ ܥܡ ܐܡܗ ܢܘܢܐ ܡܛܘܝܐ
114:15 ܒܡܘ̈ܕܟܐ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ݀ ܐܟܘܠܝ ܐܡܝ܂ ܗܢܐ ܡܘܬܪ
114:16 ܠܙܘܘܓܐ܀
114:17 ‍[‍538‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܥܠ ܕܢܣܥܘܪ ܒܪܐ ܕܫܒܒܗ ܕܟܪܝܗ ܗܘܐ܂
114:18 ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ ܕܟܕ ܡܐܬ܂ ܠܐ ܬܥܒܕ ܐܟܡܐ ܕܥܒ݂ܕܬ ܒܡܘܬܗ

next chapter