← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


119:01 ‍[‍565‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܥܠ ܠܒܠܐܢܝ܂ ܐܫܟܚ ܕܠܒܘܢܬܐ ܡܥܛܪܐ
119:02 ܗܘܬ ܒܗ݀܂ ܘܣܒ݂ܪ ܒܬܢܢܐ ܕܚܠܐ ܐܝܬܘܗܝ܂ ܐܬܚܡܬ
119:03 ܘܐܡ݂ܪ ܠܒܠܢܝܐ‍<‍^ܚܲܡܵܡܓܝ݂^#2#‍>‍܂ ܐܡܪܢܐ ܠܟ ܕܟܕ ܐܢܐ ܨܒ݁ܐ ܐܢܐ
119:04 ܕܐܥܘܠ܂ ܠܐ ܬܥܒܪܘܢ ܡܟܢܝܫܬܐ ܒܒܠܐܢܝ ܐܦܠܐ
119:05 ܬܥܒܕܘܢ ܚܠܐ܀
119:06 ‍[‍566‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܐܬܐܡܪ ܠܗ ܕܓܢܝܒ ܚܡܪܟ܂ ܗ݂ܘ
119:07 ܐܡ݂ܪ܂ ܕܒܪܝܟ ܐܠܗܐ ܕܠܐ ܐܬܛܝ݁ܒܹܬ ܥܠܘܗܝ܀
119:08 ‍[‍567‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܚܪ ܒܫܡܝܐ ܐܡ݂ܪ܂ ܡܐ ܫܦܝܪܝܢ ܫ̈ܡܝܟ
119:09 ܡܪܝܐ܂ ܘܠܝܬܝܪ ܫܦܝܪ ܡܢܗܘܢ ܫ݁ܘܐ ܐܢܬ܀
119:10 ‍[‍568‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܕܝ݁ܢܐ ܗܘܐ ܘܐܬܐܡܪ ܠܗ ܕܫܒܘܩ ܠܦܠܢ
119:11 ܣܟܠܘܬܗ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܕܠܐ ܫ݁ܒܩ ܐܢܐ܂ ܥܕܡܐ ܕܫ݁ܡܥ
119:12 ܐܢܐ ܕܢܦ݁ܠ ܥܠ ܪ̈ܓܠܝ ܘܢܫܩ ܐܢܘܢ܀
119:13 ‍[‍569‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܡܘܟܪ̈ܝܐ ܥܣܪܐ ܚܡܪ̈ܝܢ ܩܢܐ ܗܘܐ܂
119:14 ܘܐܘܓܪ ܐܢܘܢ ܠܐܢܫ̈ܝܢ܂ ܘܟܕ ܐܬܡܛܝܘ ܠܕܘܟܬܗܘܢ܂
119:15 ܢܣ݂ܒ ܗ݂ܘ ܚܡܪ̈ܘܗܝ ܘܡ݂ܢܐ ܐܢܘܢ ܥܣܪܐ܂ ܘܣܠ݂ܩ ܪܟܒ
119:16 ܥܠ ܚܕ ܡܢܗܘܢ ܘܗ݂ܦܟ܂ ܘܟܕ ܪܕܐ ܡ݂ܢܐ ܠܗ݀ܢܘܢ
119:17 ܕܩܕܡܘܗܝ܂ ܘܐܫܟܚ ܐܢܘܢ \ܕܬܫܥܐ ܐܢܘܢ܂/ܐܢܘܢ ܬܫܥܐ#2#/܂ ܘܐܬܚܡܬ
119:18 ܘܢܚ݂ܬ ܘܡܢ݂ܐ ܐܢܘܢ ܒܪ ܕܪܫ ܘܐܫܟܚ ܐܢܘܢ ܥܣܪܐ܂
119:19 ܐܝܛܐ ܪܟܒ ܘܡܢ݂ܐ ܘܐܫܟܚ ܐܢܘܢ ܬܫܥܐ܂ ܐܝܛܐ ܢܚܬ
119:20 ܘܡܢ݂ܐ ܘܐܫܟܚ ܐܢܘܢ ܥܣܪܐ܂ ܗܝܕܝܢ ܐܡ݂ܪ ܕܒܫܪܪܐ ܫܐܕܐ
119:21 ܐܝܬ ܥܡܝ܂ ܕܟܕ ܪܟܒ ܐܢܐ ܡܘܒܕ ܐܢܐ ܚܕ ܡܢܗܘܢ
119:22 ܕܚܡܪ̈ܐ܂ ܒܕܓܘܢ ܠܐ ܙܕ݁ܩ ܠܝ ܕܐܪܟܒ ܕܠܐ ܐܚܣܪ ܚܕ܂
119:23 ܘܗܟܢܐ ܪܓܠܐܝܬ ܗܠܟ ܒܟܠܗ݀ \ܗ݀ܝ ܐܘܪܚܐ/ܐܪܥܐ ܗ݀ܝ#2#/ ܘܠܐ ܐܡܣܪ
119:24 ܕܢܪܟܒ ܚܕ ܡܢܗܘܢ܀

next chapter