← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


133:01 ܘܟܕ ܕܡܟܬ ܫ݂ܪܝܬ ܕܬܥܲܪܛ܂ ܘܠܚܪܬܐ ܟܕ ܨܒܝܬ ܕܬܚܪܐ
133:02 ܐܚ݂ܕܬ ܢܦܫܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܪܫܢܐ ܓܚܟ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ܂ ܢܒܗܬܟ
133:03 ܐܠܗܐ܂ ܗܟܢܐ ܗܘ ܐܝܟ ܕܐܡ݁ܪ ܐܢܬ ܓܕܫ ܠܝ܀
133:04 ‍[‍638‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܝܬܝܒ ܗܘܐ ܘܒ݁ܟܐ܂ ܐܬܐܡܪ ܠܗ
133:05 ܕܠܡܘܢ ܒ݁ܟܐ ܐܢܬ܂ ܘܠܡܢܐ ܟܪܝܐ ܠܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܕܐܝܟܢܐ
133:06 ܠܐ ܒ݁ܟܐ ܐܢܐ܂ ܘܗܐ ܐܬ݂ܐ ܣܬܘܐ ܘܠܝܬ ܠܝ ܟܘܬܝܢܐ܂
133:07 ܐܡ݁ܪܝܢ ܠܗ ܠܐ ܬܬܥܝܩ܂ ܠܐ ܫܒ݁ܩ ܠܟ ܐܠܗܐ ܕܠܐ
133:08 ܟܘܬܝܢܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܐܝܢ܂ ܐܫܬܩܕܝ ܫܒܩܢܝ ܕܠܐ ܟܘܬܝܢܐ
133:09 ܘܕܠܐ ܡܪܛܘܛܐ܂ ܘܕܠܐ ܦܪܙܘܡܐ܀
133:10 ‍[‍639‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܝܬܝܒ ܗܘܐ ܒܫܘܩܐ ܘܐܟܠ ܗܘܐ ܛܘܝܐ܂
133:11 ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܓܒܪܐ ܚܕ܂ ܗܒܠܝ ܡܢ ܗܢܐ ܕܐܟܠ ܐܢܬ܂ ܐܝܟܢܐ
133:12 ܕܐܦ ܐܢܐ ܐܟܘܠ ܐܟܘܬܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦܢܝ܂ ܕܗܝܡܢ ܕܠܝܬܘܗܝ
133:13 ܗܢܐ ܠܝ܂ ܐܠܐ ܚܕ ܡܢ ܪ̈ܫܢܐ ܦܩܕ ܠܝ ܕܐܟܠܝܘܗܝ ‍{‍ܕ‍}‍‍<‍ܟ‍>‍ܠܗ
133:14 ܡܛܠܬܗ ܘܕܚ݁ܠ ܐܢܐ ܕܐܥܒܪ ܥܠ ܦܘܩܕܢܗ܀
133:15 ‍[‍640‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܟܢܝܫܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ ܣܘܓܐܐ
133:16 ܕܛܠܝ̈ܐ݁܂ ܐܬܐܡܪ ܠܗ ܕܙܠ ܓܢܝ ܒܕܘܟܬܐ ܡܕܡ܂ ܐܝܟܢܐ
133:17 ܕܢܐܙܠܘܢ ܗܠܝܢ ܡܢ ܨܐܕܝܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܕܟܕ ܟܦܢܝܢ ܗ݂ܢܘ݁ܢ
133:18 ܐܙ݁ܠܝܢ܀
133:19 ‍[‍641‍]‍ ܡ݂ܢ ܕܝܘ̈ܢܐ ܝܥܩܘܒܝܐ ܗܘܐ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ
133:20 ܐܢܫ ܓܒܪܐ ܝܘܢܝܐ ܕܢܣ݁ܒ ܐܢܬ ܙܘܙܐ ܘܡܨܥܪ ܐܢܬ
133:21 ܠܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܕܠܐ܂ ܐܠܐ ܗܒܠܝ ܦܠܓܐ܂
133:22 ܘܡܨܥܪ ܐܢܐ ܠܟ ܠܠܐܘܢ ܕܝܬܝܪ ܡܝܩܪ ܡܢ ܝܥܩܘܒ܂
133:23 ܘܡܘܣܦ ܐܢܐ ܬܘܒ ܠܟ ܠܡܪܩܝܢܘܣ ܕܡܠܟܐ ܗܘ܀
133:24 ‍[‍642‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܫܬܒܗܪ ܗܘܐ ܕܡܠܟܐ ܗܘܐ܂ ܒܙܒܢܐ

next chapter