← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


135:01 ‍[‍645‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܪܓܡܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܛܠܝ̈ܐ ܥ݁ܪܩ ܗܘܐ
135:02 ܡܢܗܘܢ܂ ܘܦܓܥܬ݂ ܒܗ ܐܢܬܬܐ ܕܛܥܝܢܐ ܛܠܝܐ ܙܥܘܪܐ܂
135:03 ܘܐܙܠ݂ ܘܡܚܝܗܝ ܠܗ݀ܘ ܛܠܝܐ ܙܥܘܪܐ܂ ܘܩܪܒ ܕܢܡܘܬ܂
135:04 ܐܡܪܬ ܠܗ ܗ݀ܝ ܐܢܬܬܐ ܕܪܘܓܙܐ ܕܐܠܗܐ ܒܟ܂ ܡܘܢ
135:05 ܐܣܟܠ ܒܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܠܗ݀܂ ܕܐܘ ܙܢܝܬܐ܂ ܗܢܐ ܠܡܚܪ
135:06 ܟܕ ܬܘܒ ܩܠܝܠ ܝܵܪܒ ܒܝܫ ܡ݂ܢ ܗܠܝܢ ܗ݀ܘܐ܀
135:07 ‍[‍646‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܬܪ̈ܝܢ ܡ݂ܢ ܕܝܘܢ̈ܐ ܟܕ ܡܚ݁ܝܢ ܗܘܘ ܠܚܕ̈ܕܐ
135:08 ܩܫܝܐܝܬ܂ ܐܚܕܘ ܐܢܘܢ ܐܣܦܘܩܠܛܪ̈ܐ܂ ܘܐܘܒܠ ܐܢܘܢ
135:09 ܠܘܬ ܗܓܡܘܢܐ܂ ܐܡ݂ܪ ܗܓܡܘܢܐ ܠܚܕ ܡܢܗܘܢ ܠܡܢܐ
135:10 ܡܚܝܬ ܠܗܢܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ܂ ܡܛܠ ܕܦܫ݂ܛ ܠܐܫ̈ܟܝ ܘܨܒ݁ܐ
135:11 ܗܘܐ ܕܢܦܣܘܩ ܚܕܐ ܡܢܗܝܢ܂ ܐܡ݂ܪ ܕܝ݁ܢܐ ܠܗ݀ܘ ܐܚܪܢܐ
135:12 ܠܡܢܐ ܦܫܲܛܬ ܐܝܕܝ̈ܟ ܒܐܫܟܘ̈ܗܝ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ܂ ܕܗܝܡܢ ܣܓܝ̈ܐܢ
135:13 ܢܫܘ̈ܗܝ ܘܕܪ̈ܘܟܬܗ ܠܐ ܣܦܩܐ ܗܘܬ ܠܗ ܚܕܐ ܐܫܟܬܐ܀
135:14 ‍[‍647‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܟܠ ܗܘܐ ܬܡܪ̈ܐ ܒܓܪ̈ܘܡܝܗܘܢ܂ ܘܟܕ
135:15 ܐܬܐܡܪ ܠܗ ܡܛܠ ܗܟܢ܂ ܐܡ݂ܪ ܕܗܟܢܐ ܬܩ݂ܠ ܐܢܘܢ
135:16 ܚܢܘܝܐ ܥܠܝ܀
135:17 ‍[‍648‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܥܝܕܐ ܕܒܟܠ ܥܢܝܕܐ ܝܗ݀ܒܝܢ
135:18 ܗܘܘ ܠܗ ܚܕ ܙܘܙܐ܂ ܘܟܕ ܡܝܬ ܥܬܝܪܐ ܐܢܫ ܝܗܒ݂ܘ ܠܗ
135:19 ܡܪ̈ܘܗܝ ܬܪ̈ܝܢ ܙܘ̈ܙܐ܂ ܘܟܕ ܢܣ݂ܒ ܘܢܦ݂ܩ ܗܘܐ ܐܡ݂ܪ ܠܡܪ̈ܘܗܝ
135:20 ܕܥܢܝܕܐ܂ ܠܐ ܬܛܥܘܢ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܙܕܩܐ ܥܡܝ ܕܥܢܝܕܐ
135:21 ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܥܢ݁ܕ ܡܢ ܒܝܢܬܟܘܢ܀
135:22 ‍[‍649‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܬܒ݂ܥ ܡܢ ܚܕ ܡܢ ܪ̈ܫܢܐ ܣܐܘܢܐ ܘܐܡ݂ܪ
135:23 ܕܫܡܝܛ ܐܢܐ܂ ܘܟܕ ܝܗܒ݂ܗ܂ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܕܝܘܢܐ ܗ݀ܘ ܠܪܫܢܐ
135:24 ܝܨܦ ܕܐܦ ܪܫܝ ܬܘܒ ܢܨܠܐ ܥܠܝܟ܂ ܐܝܟ ܕܐܦ ܪ̈ܓܠܝ܂
135:25 ܘܐܠܐ ܠܐ ܛܒܐ ܨܠܘܬܐ ܕܪ̈ܓܠܝ܂ ܐܝܟ ܚܪ̈ܡܐ ܕܪܫܝ܂

135:26 ܘܦ݂ܩܕ ܪܫܢܐ ܘ݂ܝܗܒ ܠܗ ܦܘܩܝܠܐ܀


next chapter