← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


139:01 ‍[‍660‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܩܫܝܫ̈ܐ ܐܬܓܢܒ ܠܗ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܒܦܠܬܐ
139:02 ܕܕܗܒܐ܂ ܘܩܡ ܒܥܕܬܐ ܘܡܪܬܐ ܗܘܐ ܘܡܲܚܪܡ ܗܘܐ
139:03 ܠܡܢ ܕܓܢܒܗ܂ ܘܟܕ ܚ݂ܙܐ ܕܟܠܗܘܢ ܒ݁ܟܝܢ ܘܡܲܚܪܡܝܢ ܥܡܗ܂
139:04 ܐܡ݂ܪ ܠܗܘܢ܂ ܕܗܐ ܟܠܟܘܢ ܒܢ̈ܝ ܩܪܝܬܐ ܓܒܪ̈ܐ ܘܢ̈ܫܐ
139:05 ܘܛܠܝ̈ܐ ܒ݁ܟܝܢ ܐܢܬܘܢ܂ ܠܐܘܢܓܠܝܘܢ ܡܕܝܢ ܡ݁ܢ ܓܢܒ ܐܢ
139:06 ܫܪܝܪ ܒܟܝܟܘܢ܀
139:07 ‍[‍661‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܐܬܓܢܒ ܠܗ ܟܣܦܐ ܐܡ݁ܪ ܗܘܐ܂
139:08 ܕܝܘܡܐ ܗܘ ܡܪܝܪܐ ܗܢ ܝܘܡܐ܂ ܐܡ݁ܪ ܠܗ ܓܢܒܐ ܕܠܘ
139:09 ܥܠ ܟܠܢܫ܀
139:10 ‍[‍662‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܦܠ݂ܫ ܒܝܬܐ ܡܕܡ ܠܐ ܐܫܟܚ ܒܗ
139:11 ܣܛܪ ܡ݂ܢ ܚܨܪܐ ܘܕܝܘܬܐ܂ ܘܢܣ݂ܒ ܟܬ݂ܒ ܒܐܣܬܐ ܕܘܝ ܠܝ
139:12 ܥܠܝܟܘܢ ܟܡܐ ܨܪܝܟܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܚܒ݂ܢܵܢܝܢ ܐܢܬܘܢ܀
139:13 ‍[‍663‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܐܬܓܢܒ ܠܗ ܟܣܦܐ ܘܡܲܣܒܪ ܗܘܐ ܥܠ
139:14 ܐܢܬܬܗ ܕܗܝ ܓܢܒܬ݂܂ ܘܟܕ ܒܟ݁ܐ ܗܘܐ ܘܡܬܬܢܚ ܐܡ݂ܪ ܠܗ
139:15 ܫܒܒܗ ܠܐ ܬܒܟܐ܂ ܣܲܒ݁ܪ ܒܐܠܗܐ ܘܗ݂ܘ ܡܦܢܐ ܠܟ ܟܣܦܟ܂
139:16 ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܗ݂ܘ ܗܐ ܗܕܐ ܐܡܬܐ ܠܐ ܚܫܚܐ ܠܐܠܗܐ܂
139:17 ܠܐ ܦܫܝܩ ܥܠܝܗ݀ ܕܬܗܦܟ ܡܕܡ ܐܠܗܐ ܡ݂ܢ ܡ݁ܢ ܕܚ݁ܠ
139:18 ܕܢܗܦܟ܀
139:19 ‍[‍664‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܓܢ݂ܒ ܚܡܪܐ ܘܐܘܒܠܗ ܠܫܘܩܐ ܕܢܙܒܢܝܘܗܝ܂
139:20 ܘܐܬܓܢܒ ܡܢܗ܂ ܘܟܕ ܐܫܬܐܠ ܕܒܟܡܐ ܙܒܢܗ܂ ܐܡ݂ܪ
139:21 ܕܒܪܫܡܠܐ /ܕܒܪܫ ܡܐܠܐ#2#/܂ ܠܐ ܝ݁ܬܪܬ ܒܗ ܐܦܠܐ ܚܣ݁ܪܬ ‍<‍ܒܗ#2#‍>‍܀
139:22 ‍[‍665‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܥܠܘ ܥܠܘܗܝ ܓܢ̈ܒܐ܂ ܘܢܣ݂ܒܘ ܟܠܡܐ
139:23 ܕܒܒܝܬܗ܂ ܘܠܐ ܫܒܩܘ ܒܗ ܐܠܐ ܣܪܝܓܬܐ ܚܕܐ܂ ܘܟܕ
139:24 ܢܦ݁ܩܝܢ ܗܘܘ܂ ܢܣ݂ܒ ܗ݂ܘ ܣܪܝܓܬܐ ܗ݀ܝ ܘܢܦܩ ܗܘܐ ܥܡܗܘܢ܂

next chapter