← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


145:01 ‍[‍671‍]‍ ܬܘܒ ܡܬܐܡܪܐ ܕܓܒܪܐ ܚܕ ܟܕ ܝܬܝܒ ܗܘܐ
145:02 ܥܡ ܐܢܫ̈ܝܢ܂ ܡܢ܆ܫܠܝ ܩܪܝܗܝ ܡܢ ܒܣܬܪܗ܂ ܘܟܕ ܐܬܦܢܝ ܕܢܚܘܪ
145:03 ܒܗ݀ܘ ܡܝܬ ܠܗ܂ ܘܒܬܪ ܝܘ̈ܡܬܐ ܐܫܬܐܠ ܒܪܗ ܕܗܢܐ
145:04 ܕܐܝܟܢܐ ܡܝܬ ܐܒܘܟ܂ ܘܟܕ ܚܘܝ ܠܗܘܢ ܕܗܟܢܐ ܐܬܦܢܝ
145:05 ܠܒܣܬܪܗ ܘܡܝܬ܂ ܐܦ ܗ݂ܘ ܡܝܬ ܥܡܗ݀ ܕܡܠܬܗ܀
145:06 ‍[‍672‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܥܠܝܡܐ ܚܕ ܟܕ ܕܡܝܟ ܒܠܠܝܐ܂ ܚ݂ܙܐ
145:07 ܒܚܠܡܐ ܐܝܟ ܗ݀ܘ ܕܐܘܒܠܘܗܝ ܡܠܐܟ̈ܐ ܒܓܗܢܐ܂
145:08 ܘܐܫܠܡܘܗܝ ܠܫܐܕ̈ܐ܂ ܘܗ݂ܢܘܢ ܐܪܡܝܘܗܝ ܒܓܗܢܐ܂ ܘܡܢ
145:09 ܣܘܓܐܐ ܕܕܚܠܬܗ ܟܕ ܩܡ ܒܨܦܪܐ܂ ܣܥܪܐ ܟܠܗ݀ ܕܪܫܗ
145:10 ܘܕܕܩܢܗ ܚܘܪ ܗܘܐ ܐܝܟ ܕܣܒܐ/ܣܒܐ#2#/ ܒܪ ܬܡܢܐܝܢ ܫܢܝ̈ܢ܂
145:11 ܘܐܬܗ݂ܪܘ ܒܗ ܝܕ̈ܘܥܘܗܝ܀
145:12 ‍[‍673‍]‍ ܡܬܐܡܪܐ/ܬܘܒ ܡܬܐܡܪܐ#2#/ ܕܡܠܟܐ ܐܢܫ ܨܒ݂ܐ ܕܢܡܝܬ ܒܣܡܐ/ܕܒܣܡܐ ܢܡܝܬ#2#/
145:13 ܠܚܕ ܡܢ ܦ݁ܠ݁ܚ̈ܐ ܕܝܠܗ܂ ܘܟܕ ܫܡ݂ܥ ܕܡܛܝܒ ܕܢܬܪܘܥ ܘܪܝܕܐ܂
145:14 ܩܪܝܗܝ ܡܠܟܐ ܠܐܣܝܐ ܕܡܥܕ ܗܘܐ ܕܢܬܪܘܥ ܠܗ܂ ܘܝܗ݂ܒ
145:15 ܠܗ ܡܘܗ̈ܒܬܐ܂ ܘܦ݂ܩܕܗ ܕܣܡܝܡܐ ܢܥܒܕܝܘܗܝ ܠܓܠܦܢܐ܂
145:16 ܘܐܙܠ݂ ܥܒ݂ܕ ܗܟܢܐ܂ ܘܬܪܥ ܘܪܝܕܐ ܠܗ݀ܘ ܦܠ݁ܚܐ ܘܡܝܬ܂
145:17 \ܣܡܗ ܐܣܝܐ ܠܗ݀ܘ ܓܠܦܢܐ/ܘܐܣܝܐ ܣܡܗ ܠܓܠܦܢܐ ܗ݀ܘ#2#/ ܡܨܥܬ ܓܠܦܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ

145:18 ܘܛܥܝܗܝ܂ ܘܒܬܪ ܝܘ̈ܡܬܐ ܐܣܬܢܩ ܗ݂ܘ ܐܣܝܐ ܥܠ ܬܵܪܥ

145:19 ܘܪܝܕܐ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܠܬܠܡܝܕܗ ܕܢܬܪܘܥ ܠܗ܂ ܘܐܙܠ݂ ܬܠܡܝܕܐ
145:20 ܘܢܣ݂ܒ ܠܗ ܗ݀ܘ ܓܠܦܢܐ ܕܠܐ ܒܝܕܥܬܐ܂ ܘܬܪܥ ܠܪܒܗ܂
145:21 ܘܡܝܬ ܐܦ ܗ݂ܘ ܐܟܡܐ ܕܐܡܝܬܗ ܠܦܠܚܐ ܗ݀ܘ܀
145:22 ‍[‍674‍]‍ ܬܘܒ ܡܬܐܡܪܐ ܕܒܚܕ ܡ݂ܢ ܙܒ̈ܢܐ ܣܡܝܐ ܐܢܫ
145:23 ܐܬܛܝܒ ܒܣܦܝܢܬܐ ܕܐܝܬ ܒܗ݀ ܫܒܥܝܢ ܢܦ̈ܫܢ܂ ܘܐܬܬܒܪܬ݂

next chapter