← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


146:01 ܗ݀ܝ ܣܦܝܢܬܐ ܘܐܬܛܒܥܘ ܟܠܗܘܢ ܗ݀ܢܘܢ ܕܒܗ݀ ܘܠܐ
146:02 ܐܫܬܘܙܒ ܐܠܐ ܐܢ ܗ݀ܘ ܣܡܝܐ ܕܥܠ ܕܦܐ ܚܕ܂ ܘܟܕ
146:03 ܢܦ݂ܩ ܠܝܒܫܐ ܐܬܟܪܗ ܘܡܝܬ܀
146:04 ‍[‍675‍]‍ ܒܙܒܢ ܚܕ ܡܢ ܫܦܝ̈ܥܐ ܟܕ ܠܐ ܦ݂ܫ ܠܗ ܡܕܡ܂ ܐܙܠ݂

146:05 ܠܘܬ ܫܦܝܥܐ ܐܢܫ ܪܚܡܗ܂ ܘܟܕ ܚܘܝ ܠܗ ܐܝܟܢܝܘܬܗ܂

146:06 ܐܦܩ ܠܗ ܨܪܪܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܠܬ ܡܐܐ ܕܝܢܪ̈ܐ܂ ܘܝܡ݂ܐ
146:07 ܕܠܐ ܩܢܐ ܬܘܒ ܡܕܡ܂ ܘܟܕ ܢܣ݂ܒ ܘܐܙܠ݂ ܠܒܝܬܗ ܐܬ݂ܐ
146:08 ܨܐܕܘܗܝ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܪ̈ܚܡܘܗܝ܂ ܘܚܘܝ ܕܠܝܬ ܠܗ ܢܦܩܬܐ
146:09 ܕܚܕ ܝܘܡܐ܂ ܘܚܢܗ ܗ݂ܘ܂ ܘܐܦܩ ܝܗܒܠܗ ܠܗ݀ܘ ܨܪܪܐ
146:10 ܘܐܡ݂ܪ܂ ܕܐܦ ܐܢܐ ܡܕܡ ܠܐ ܩܢܐ ܗܘܹܝܬ ܘܚܕ ܡ݂ܢ ܪ̈ܚܡܐ
146:11 ܝܗܒܠܝ ܗܢܐ܂ ܡܟܝܠ ܣܒܝܗܝ ܐܢܬ܂ ܘܐܢܐ ܐܠܗܐ ܡܛܝܒ
146:12 ܠܝ܂ ܘܟܕ ܢܣܒܗ ܘܐܙܠ݂ ܠܒܝܬܗ ܡܢ ܩܕܡ ܕܢܦ݂ܬܚܝܘܗܝ܂
146:13 ܐܬ݂ܐ ܗ݀ܘ ܕܕܝܠܗ ܗܘܐ ܒܩܕܡܐ ܗ݀ܘ ܨܪܪܐ ܠܘܬܗ ܘܬ݂ܒܥ
146:14 ܡܢܗ܂ ܘܗ݂ܘ ܐܡ݂ܪ ܒܠܒܗ܂ ܕܚܫܒ ܐܢܐ ܕܠܐ ܢܦ݂ܠ ܠܝ ܗܢܐ܂
146:15 ܘܐܦܩܗ ܝܗܒܗ ܠܗ ܠܗ݀ܘ ܨܪܪܐ܂ ܘܟܕ ܚܙܝܗܝ ܐܫܬܘܕܥ
146:16 ܕܨܪܪܗ ܗ݂ܘ ܘܫܐܠܗ ܥܠ ܫܪܒܐ ܘܗ݂ܘ ܐܘܕܥ ܠܗ ܕܦܠܢ
146:17 ܝܗܒܗ ܐܡ݂ܪ ܗ݂ܘ ܕܐܦ ܗ݀ܘ ܐܢܐ ܝܗܒܬܗ ܗܢܐ܂ ܐܠܐ
146:18 ܗܟܢܐ ܬܒܥܐ ܟܐܢܘܬܐ ܕܥܠ ܬܠܬܐ ܢܦܠܓܝܘܗܝ ܠܨܪܪܐ܂
146:19 ܘܫܕܪܘ ܘܩܪܐܘܗܝ ܠܗ݀ܘ ܓܒܪܐ ܘܦܠܓܘܗܝ ܠܨܪܪܐ ܒܝܢܬܗܘܢ
146:20 ܒܟܡܝܘܬܐ܀
146:21 ‍[‍676‍]‍ ܒܙܒܢ ܬܢܝ ܚܕ ܡ݂ܢ ܣܲܦܵ̈ܢܐ ܐܘ ܟܝܬ ܡܠܚ̈ܐ ܕܟܕ
146:22 ܐܝܬܝ ܗ݀ܘܝܬ ܒܚܕ ܡ݂ܢ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܕܐܓܝܘܦܢܛܘܣ ܩܪܢܝ
146:23 ܚܕ ܡܢ ܬܓܪ̈ܐ ܒܒܝܬܗ ܘܐܡ݂ܪ ܠܝ܂ ܕܐܢܗ݂ܘ ܕܡܨܐ ܐܢܬ
146:24 ܕܬܘܒܠܢܝ ܒܣܦܝܢܬܟ ܓܢܝܙܐܝܬ ܠܐܬܪܐ ܕܦܠܣܛܝܢܝ ܐܢܐ
146:25 ܝܗ݀ܒ ܐܢܐ ܠܟ ܟܠܡܐ ܕܫܐܠ ܐܢܬ܂ ܡܛܠ ܕܡܠܟܐ ܕܗܢ
146:26 ܐܬܪܐ ܣܡ ܥܝܢܗ ܥܠܝ ܕܡܣܟܐ ܡܢܝ ܡܘܗܒ̈ܬܐ ܐܝܬܝ

next chapter