← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


149:01 ܩܦܠܐܘܢ ܕܥܣܪܝܢ܀
149:02 \ܬܘܢ̈ܝܐ ܕܫܘܘܕ̈ܥܐ ܦܘܣܘܓܢܘܡܝܩ̈ܝܐ ܕܐܡܝܪܝܢ ܠܚܟܝ̈ܡܐ/ ܐܚܪܢܐ ܥܠ ܫܘܘ̈ܕܥܐ ܕܒܪܢܫܐ#2#/
149:03 ‍[‍678‍]‍ ܣܥܪܐ ܪܟܝܟܐ ܥܠ ܕܚܘܠܬܢܘܬܐ ܡܫܘܕܥ܂ ܘܣܥܪܐ
149:04 ܩܫܝܐ ܥܠ ܓܢܒܪܘܬܐ܂ ܗܐ ܓܝܪ ܓܡܠܐ ܘܐܪܢܒܐ ܘܥܪܒܐ
149:05 ܪ̈ܟܝܟܝܢ ܣܥܪ̈ܝܗܘܢ܂ ܘܐܪܝܐ ܘܚܙܝܪ ܒܪܐ ܩܫܐ ܣܥܪܗܘܢ܂
149:06 ܐܦ ܓܝܪ ܘܒܦܪ̈ܚܬܐ ܐܫܟܚ ܫܘܘܕܥܐ ܗܢܐ܂ ܣܓܝܐܘܬ
149:07 ܣܥܪܐ ܕܥܠ ܟܪܣܐ ܥܠ ܣܓܝܐܘܬܐ ܕܪܓܬ ܙܘܘܓܐ
149:08 ܡܫܘܕܥܐ܂ ܘܗܕܐ ܡ݂ܢ ܦܪܚܬܐ ܢܣܝܒܐ܀
149:09 ‍[‍679‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡ݁ܢ ܕܩܫܐ ܣܥܪܗ ܘܐܪܝܟܐ ܩܘܡܬܗ
149:10 ܘܦܬܝܐ ܟܪܣܗ ܘܕܒܝܩܐ ܠܚܨܗ ܘܪ̈ܘܝܚܢ ܟܬܦ̈ܬܗ܂ ܘܒܨܝܪ
149:11 ܒܣܪܐ ܕܩܕܠܗ ܘܝܬܝܪ ܒܣܪܐ ܕܚܕܝܗ ܘܙܥܘܪܐ ܚܪܘܬܗ܂

149:12 ܘܙܪ̈ܓܢ ܥܝܢ̈ܘܗܝ ܘܝܒܝܫ̈ܢ ܘܚܪܝܦܐ ܘܐܪܝܟܐ ܩܪܥܬܗ܂ ܗܢܐ

149:13 ܓܢܒܪܐ ܗܘ ܘܢܚܫܝܪܬܢܐ܂ ܘܗ݀ܘ ܕܒܗܦܟܐ ܕܗܠܝܢ ܬܚܘܒܐ
149:14 ܘܙܝܥܐ܀
149:15 ‍[‍680‍]‍ ܡ݁ܢ ܕܪ̈ܟܝܟܢ ܒܣܪ̈ܬܗ܂ ܘܠܐ ܫܡܝܢ ܣܓܝ܂ ܘܦܫܝܩܐܝܬ
149:16 ܡܙܝܥ ܕܪ̈ܥܘܗܝ ܘܪܟܝܟ ܣܥܪܗ܂ ܘܠܐ ܐܘܟܡ ܣܓܝ܂
149:17 ܘܫܝܘܬܗ ܡܡܨܥܐ ܒܝܬ ܣܘܡܩܐ ܠܚܘܪܐ܃ ܬܢܐ ܛܒܐ
149:18 ܗܘ ܒܟܝܢܗ/ܒܟܝܢܐ#2#/܂ ܘܠܝܬ ܒܗ ܒܝܫܬܐ܀

next chapter