← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


155:01 ܘܥܒܝܘܬܐ ܕܣܦ̈ܘܬܐ ܘܚܪܝܦܘܬ ܢܚܝܪܐ܂ ܫܘ̈ܘܕܥܐ ܐܢܘܢ
155:02 ܒܝ̈ܫܐ ܒܐܢܬܬܐ܀
155:03 ‍[‍720‍]‍ ܟܠ ܐܢܬܬܐ ܕܓܠܝܠ ܦܪܨܘܦܗ݀ ܘܙܥܘܪ ܢܚܝܪܗ݀
155:04 ܘܚܪܝܦ ܪܫܗ݀ ܘܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܗ݀ ܝܬܝܪ ܗܘ ܡ݂ܢ ܚܘܪܗ݀܂
155:05 ܘܥܩܨܩܨ ܣܥܪܗ݀܂ ܗ݂ܝ ܗܕܐ ܠܐ ܦܠܛܐ ܡ݂ܢ ܙܢܝܘܬܐ܀
155:06 ‍[‍721‍]‍ ܐܢܫܐ ܡ݁ܢ ܕܢܦ̈ܝܩܝܢ ܥܝܢ̈ܘܗܝ ܠܐܦ̈ܝ ܠܒܪ܂ ܘܡܘܪܟ
155:07 ܚܘܪܐ ܒܡܕܡ܂ ܗ݂ܘ ܗܢܐ ܫܒܗܪܢܐ ܗܘ ܒܢܦܫܗ ܘܪܡܐ
155:08 ܪܘܚܗ ܘܚܦܝܛ ܒܣܘܥܪ̈ܢܐ ܥܠܡܢܝ̈ܐ܀
155:09 ‍[‍722‍]‍ ܐܢܫܐ ܡ݁ܢ ܕܪܡ ܪܫܐ ܕܢܚܝܪܗ ܗ݂ܘ ܗܢܐ ܣܢܐ
155:10 ܥܢܝܢܐ܀
155:11 ‍[‍723‍]‍ ܐܦ ܚܪܝܦܘܬ ܢܚܝܪܐ ܘܣܓܝܐܘܬܐ ܕܐܘܟܡܬ ܥܝܢܐ
155:12 ܘܐܪܝܟܘܬ ܣܥܪܐ܂ ܘܪܗܝܒܘܬ ܡܡܠܠܐ܂ ܫܘܘ̈ܕܥܐ ܐܢܘܢ
155:13 ܕܚܡܬܐ ܘܕܐܟܬܐ܂ ܘܗ݀ܘ ܕܗܟܢܐ ܗܘ܂ ܠܐ ܣܗ̈ܕܢ
155:14 ܓܘ̈ܝܬܗ ܠܒܪ̈ܝܬܗ܂ ܘܡ݂ܢ ܙܢܝܘܬܐ ܝܠܝܕ܀
155:15 ‍[‍724‍]‍ ܐܦ ܒܨܝܪܘܬ ܚܝܘܣܬܢܘܬܐ ܘܗ݀ܝ ܕܠܐ ܢܚܘܢ

155:16 ܘܝܥܢܘܬܐ ܘܫܪܝܚܘܬܐ ܘܡܪܚܘܬܐ ܒܡܠܐ̈ ܘܬܚܘܒܘܬܐ

155:17 ܒܥܒ̈ܕܐ܂ ܫܘܕ̈ܥܐ ܐܢܘܢ ܓܘܪܐ ܘܙܢܝܘܬܐ ܝܠܝܕ܀
155:18 ‍[‍725‍]‍ ܐܡ݂ܪ ܪܒܐ ܐܪܝܣܛܘܛܠܝܣ ܕܢܦܫܐ ܡ݁ܢ ܕܦܓܪܐ
155:19 ܟܕ ܫܘ̈ܝܝ ܫܘܝܚܘܬܐ ܐܝܬܝܗܘܢ ܘܐܚܝ̈ܢܐ ܟܝܢܝ̈ܐ ܕܚ̈ܕܕܐ܂
155:20 ܟܠܚܕ ܡܢܗܘܢ ܡܥܒܕܢܐ ܗܘ ܒܗ݀ܘ ܐܚܪܢܐ܂ ܘܡܬܬܥܒܕܢܐ
155:21 ܡܢܗ܂ ܘܢܦܫܐ ܡ݁ܢ ܡܬܬܥܒܕܐ ܡ݂ܢ ܦܓܪܐ ܐܟܡܐ ܕܒܙܒܢ
155:22 ܪܘܓܙܐ ܘܫܢܓܬܐ ܘܟܡܝܪܘܬܐ܂ ܘܡܛܠ ܕܦܓܪܐ ܗ݂ܘܝܘ
155:23 ܕܓܠܐ ܠܪ̈ܓܫܝܢ܂ ܘܢܦܫܐ ܟܣܝܐ ܒܐܝ̈ܕܘܗܝ ܠܙܘܥܗ݀ ܕܗܕܐ
155:24 ܡܫܬܘܕܥܝܢܢ܂ ܘܗܕܐ ܗܝ ܐܘܡܢܘܬܐ ܦܘ݁ܣܘ݁ܓܢܘ݁ܡܝ݂ܩܵܬܐ

next chapter