60600: LSt (Laughable Stories)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 161:01 | ܡܢ ܚܕ ܠܚܕ ܫܘܪܐ ܘܥܒܪܐ ܒܠܥܕ ܩܘܡܐ܃ |
| 161:02 | ܘܡܢܝܦܐ ܠܢ ܕܫܘܒܚܗ ܕܙܒܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܚܠܡܐ܀ |
| 161:03 | ܣܗܪܐ ܚܕܬܐ ܛܘܠܩ ܙܒܢܐ ܕܚ̈ܝܝ ܡܐܪܙ܃ |
| 161:04 | ܘܚܬܝܪ ܐܢܐ ܒܗ ܟܕ ܒܚܙܬܗ ܪܥܝܢܝ ܪܘܙ܃ |
| 161:05 | ܝ݁ܠܕ ܪܒ݁ܐ ܣ݁ܐܦ ܡܘܦܐ ܘܚܪܬܐ ܪܡܙ܃ |
| 161:06 | ܘܥܢܐ ܟܠܢܫ ܒܣܪ̈ܝܩܬܐ ܘܠܝܬܘܗܝ ܟܘܙ܃ |
| 161:07 | ܦܟܝܪ ܓܝܪ ܐܡܪܐ ܬܚܝܬ ܣܟܝܢܐ ܘܚܒܪܗ ܡܩܝܙ܃ |
| 161:08 | ܫܓܝܡܝܢ ܐܢܫ̈ܐ ܒܪ̈ܓܝܓܬܐ ܘܡܘܬܐ ܒ݁ܐܙ܃ |
| 161:09 | ܀ܐܚܪܢܐ܀ |
| 161:10 | ܐܘ݁ ܥܠܝܡܐ ܪܚ݁ܡ ܥܠܡܐ ܠܐ ܢܫܕܠܟ ܗܢܐ ܦܘܢܩܐ܃ |
| 161:11 | ܕܡܢ ܥܡܠܐ ܢܣܝܒ ܫܘܡܗܐ ܕܗܢ ܥܠܡܐ ܐܦܢ ܡܢ ܕܘܢܩܐ܃ |
| 161:12 | ܀ܥܠ ܓܒܪܐ ܢܟܝܠܐ ܘܡܡܝܩܢܐ ܘܫܒܗܪܢܐ܀ |
| 161:13 | ܓܒܪܐ ܒܝܫܐ ܘܢܟܘܠܬܢܐ ܘܡܡܝܩܢܐ܃ |
| 161:14 | ܠܫܘܪ̈ܥܬ ܚܒܪܗ ܗ݀ܘܐ ܒܐܡܝܢ ܗ݂ܘ ܡܥܩܒܢܐ܃ |
| 161:15 | ܘܡܢ ܗܝ ܕܢܕܝܩ ܒܡܝܬܪ̈ܬܐ ܡܥܡܨ ܥܝܢܐ܃ |
| 161:16 | ܘܐܝܟ ܕܒܒܐ ܠܐ ܣܟ ܒܥ݁ܐ ܐܠܐ ܫܘܚܢܐ܃ |
| 161:17 | ܀ܥܠ ܐܢܫ ܩܠܘܛܐ܀ |
| 161:18 | ܡܢ ܕܒܛܝܒܘ ܢܗܐ ܡܬܡܬܢ ܐܘ ܣܟ ܡ݁ܐܢ܃ |
| 161:19 | ܠܐ ܦܐܫ ܠܗ ܒܬܪܗ ܐܝܢܐ ܕܒܐܣܬܐ ܬܐܢ܃ |
| 161:20 | ܒܟܘܢܫ ܟܣܦܐ ܘܐܦܢ ܛܠܪ ܦܪܙܠܐ ܣ݁ܐܢ܃ |
| 161:21 | ܗ݂ܘ ܩܠܘܛܐ ܒܡܝܬܪܘܬܐ ܠܐ ܣܟ ܟ݁ܐܢ܃ |