← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


164:01 ܒܓܠܝܙܘܬܟ ܗܐ ܐܬܡܠܝܬ݁ ܥܕܬܐ ܥܬܐ܃
164:02 ܘܕܠܐ ܡܢܟ ܗ݂ܝ ܓܡܝܪܘܬܐ ܗܘܬ݁ ܚܣܝܪܬܐ܃
164:03 ܠܕܒܠܚܘܕܝܟ ܗܘܬ݁ ܠܟ ܕܡܘܬܐ ܗܝ ܒܪܝܬܐ܃
164:04 ܘܕܝܠܟ ܒܠܚܘܕ ܗܘܬ݁ ܐܢܫܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ܃
164:05 ܐܡ݂ܪ ܠܝ ܐܒܘܢ ܐܝܟܐ ܗܝ ܕܘܟܬܟ ܛܘܒܬܢܝܬܐ܃
164:06 ܘܐܝܟܢ ܬܚܙܝܟ ܥܝܢܐ ܕܗܘܬ݁ ܠܗ݀ ܢܣܝܣܬܐ܃
164:07 ܐܢ ܢܦܠܐ ܠܝ ܐܘܪܚܐ ܕܢܘܪܐ ܛܒ ܥܙܝܙܬܐ܃
164:08 ܥܠ ܪܫ ܐܪܕܐ ܠܘܬܟ ܘܐܦܢ ܬܗܐ ܡܒܥܪܬܐ܃
164:09 ܙܗܝܬܐ ܢܦܫܟ ܕܒܓܘ ܦܓܪܐ ܗܘܬ݁ ܠܗ݀ ܓܡܝܪܬܐ܃
164:10 ܥܓܠ ܒܦܠܓ̈ܐ ܕܥܝܪ̈ܐ ܘܗܘܢ̈ܐ ܗܘܝܐ ܚܠܝܛܬܐ܃
164:11 ܠܥܠ ܡܢ ܓܘܡܪ̈ܐ ܡܨܥܬ ܓܝ̈ܓܠܐ ܪܡܐ ܦܣܥܬܐ܃
164:12 ܐܢܗ݂ܘ ܕܬܦܣ ܕܐܚܙܐ ܫܟܝܢܬܐ ܐܠܗܝܬܐ܃
164:13 ܥܝܢܐ ܕܢܦܫܐ ܐܦܢ ܗܫܐ ܗܘܬ݁ ܨܚܪܬܐ܃
164:14 ܐܠܐ ܒܚܙܬ ܛܠܢܝܬܟ ܗܘܬ݁ ܢܗܝܪܬܐ܃
164:15 ܠܐ ܫܘܝܐ ܗܘܬ݁ ܬܚܙܝܟ ܗܕܐ ܒܪܝܬܐ ܫܝܛܬܐ܃
164:16 ܡܛܠ ܗܕܐ ܒܪܘܡܐ ܥܒ݂ܕ ܠܟ ܡܪܟ ܒܝܬܐ܃
164:17 ܒܥܠܡܐ ܟܠܗ݀ ܢܦܫܝ ܕܘܝܬܐ ܗܘܬ݁ ܟܦܘܪܬܐ܃
164:18 ܘܠܟ ܒܠܚܘܕܝܟ ܒܟܠܗ݀ ܬܒܝܠ ܗܘܬ݁ ܪܚܘܡܬܐ܃
164:19 ܠܡܘܢ ܐܪܦܝܬܗ݀ ܒܦܣܩ ܣܒܪܐ ܘܡܫܘܚܕܬܐ܃
164:20 ܠܡܘܢ ܠܐ ܕܒܪܬܗ݀ ܥܡܟ ܐܡܬܐ ܐܦ ܫܡܫܬܐ܃
164:21 ܒܕܠܐ ܡܡܬܘܡ ܚܣܟܬ݁ ܢܦܫܗ݀ ܡܢ ܬܫܡܫܬܐ܃
164:22 ܠܡܢܐ ܫܒܩܬܗ݀ ܐܠܝܐ ܒܬܪܟ ܐܝܟ ܡܣܠܝܬܐ܃
164:23 ܠܐ ܫܡܥܬ݁ ܗܘܬ݁ ܡܢ ܒܕܐܝܬܝܗ݀ ܩܠ ܒܟܝܬܐ܃

164:24 ܘܒܓܠܝܙܘܬܟ ܒܙܢ̈ܝ ܒܟܝܐ ܗܘܬ݁ ܐܘܡܢܬܐ܃

164:25 ܐܝܢܐ ܕܐܒܝܠ ܥܠ ܚܒܝܒܐ ܐܘ ܚܒܝܒܬܐ܃
164:26 ܠܘܬܗ݀ ܨ݁ܐܒ ܢܫܡܥ ܡܠܬܐ ܒܘܝܐܝܬܐ܃

next chapter