The Comprehensive Aramaic Lexicon

5.397:02	ܕܬܪܢܓܠܐ ܘܢܐܬܐ ܠܗܪܟܐ܂ ‍[‍19‍]‍ ܐܡܪܬ ܠܗ ܓܝܪ ܒܝܬ ܡܨܪܝܢ
5.397:03	ܠܐܬܘܪ ܘܬܘܒ ܗܢܐ ܟܠܗ ܡܬܚܐ ܫܟܝܚ ܐܝܟܢܐ ܨܗ݀ܠ ܣܘܣܝܐ
5.397:04	ܕܡܪܝ ܬܡ݁ܢ ܘܡܪ̈ܡܝܢ ܣܘܣ̈ܝܬܟܘܢ ܬܢܢ܂ ‍[‍20‍]‍ ܘܟܕ ܕܝܢ
5.397:05	ܫܡܥ ܗܠܝܢ ܬܘܪ ܘܐܬܪܗܒ ܘܝܕܥ ܕܦܫܩܬ ܫܘܐܠܗ܂ ܬܘܒ ܕܝܢ
5.397:06	ܐܡܪ ܠܝ ܦܫܩ ܐܦ ܡܬܠܐ ܗܢܐ ܒܢܝܐ ܚܕ ܒ݂ܢܐ ܥܡܘܕܐ ܡܕܡ
5.397:07	ܘܒܢܝܗܝ ܬܡܢܝܐ ܐܠܦܝ̈ܢ ܘܫܒܥܡܐܐ ܘܫܬܝܢ ܘܬܠܬܐ ܠܒܢ̈ܝܢ܂
5.397:08	ܘܛܠܠܗ ܓܝܪ ܒܬܠܬܡܐܐ ܘܫܬܝܢ ܘܚܡܫܐ ܟܐܦܝ̈ܢ ܘܢܨܒ
5.397:09	ܕܝܢ ܠܥܠ ܡܢܗ ܬܪܥܣܪ ܐܝ̈ܠܢܝܢ ܐܪ̈ܙܐ ܘܬܩܢ ܒܟܠ
5.397:10	ܐܪܙܐ ܬܠܬܝܢ ܫܒܫܬܝܢ ܐܘܟܝܬ ܫܒܘ̈ܩܝܢ ܘܗܘܐ ܫܒܘܩܐ ܬܪܝܢ
5.397:11	ܣܓܘ̈ܠܝܢ ܬܡܪ̈ܐ ܚܕ ܚܘܪܐ ܚܕ ܕܝܢ ܐܘܟܡܐ܂ ‍[‍21‍]‍ ܗܝܕܝܢ
5.397:12	ܐܡܪܬ ܠܗ ܠܡܠܟܐ ܪ̈ܥܘܬܐ ܕܒܩܪ̈ܐ ܕܐܬܘܪ ܘܢܝܢܘܐ ܝ݁ܕܥܝܢ ܠܗ܂
5.397:13	ܒܢܝܐ ܗܟܝܠ ܐܠܗܐ ܗܼܘ ܕܒܪܐ ܠܫܢܬܐ ܘܗܝ ܗܼܝ ܥܡܘܕܐ
5.397:14	ܘܐܬܩܢ ܫ̈ܥܝ ܫܢܬܐ ܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܘܫܒܥܡܐܐ ܘܫܬܝܢ
5.397:15	ܘܬܠܬܐ ܫ̈ܥܝܢ ܘܣܡ ܝܘ̈ܡܝ ܫܢܼܬܐ ܬܠܬܡܐܐ ܘܫܬܝܢ ܘܚܡܫܐ
5.397:16	ܝܘ̈ܡܝܢ ܘܬܪܥܣܪ ܐܪ̈ܙܝܢ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܝ ܫܢܼܬܐ ܘܟܠ ܐܪܙܐ
5.397:17	ܬܠܬܝܢ ܫܒܘ̈ܩܝܢ܂ ܘܟܐܡܬ ܬܠܬܝܢ ܝܘ̈ܡܝܢ
5.397:18	ܕܝܪܚܐ܂ ܘܟܠ ܫܒܘܩܐ ܐܝܬ ܬܪܝܢ ܣܓܘ̈ܠܝܢ ܚܕ ܡ݁ܢ ܚܘܪܐ
5.397:19	ܘܐܚܪܢܐ ܐܘܟܡܐ ܘܗܢܘܢ ܠܠܝܐ ܘܐܝܡܡܐ܂ ‍[‍22‍]‍ ܘܬܘܒ ܐܡܪ ܠܝ
5.397:20	ܡܠܟܐ ܦܪܥܘܢ ܐܘ ܐܚܝܩܪ ܟܪܘܟ ܠܝ ܬܪܝܢ ܚܒ̈ܠܝܢ ܡܢ
5.397:21	ܚܠܐ ܕܝܡܐ ܡ݂ܢ ܚܠܐ܂ ‍[‍23‍]‍ ܐܡܪܬ ܠܗ ܓܝܪ ܦܩܘܕ ܕܢܦܩܘܢ
5.397:22	ܠܝ ܡ݁ܢ ܒܝܬ ܩܦ̈ܣܐ ܚܒܠܐ ܚܕ ܕܐܥܒܕ ܐܟܘܬܗ܂ ‍[‍24‍]‍ ܐܡܪ
5.397:23	ܕܝܢ ܫܒܘܩ ܡ̈ܠܝܟ ܐܢ ܠܐ ܥ݁ܒܕ ܐܢܼܬ ܚܒ̈ܠܐ ܗܠܝܢ ܫܩܠܐ ܠܐ
5.397:24	ܝܗ݀ܒ ܐܼܢܐ ܠܟ܂ ‍[‍26‍]‍ ܘܐܙܠܬ ܗܟܝܠ ܠܒܣܬܪܗ ܕܒܝܬܐ
5.397:25	ܘܢܩܒܬ ܒܐܣܬܐ ܬܪܝܢ ܢܩܒ̈ܝܢ܂ ܥܠܬ ܫܡܫܐ ܒܢܩ̈ܒܐ
5.398:01	ܘܡܠܝܬ ܚܘܦܢܝ ܡܢ ܚܠܐ ܕܝܡܐ ܘܒܕܪܬ ܒܢܩ̈ܒܐ ܘܫܪܝ ܟܪܟ ܐܝܟ
5.398:02	ܚܒܠܐ܂ ‍[‍27‍]‍ ܘܐܡܪܬ ܕܝܢ ܠܡܠܟܐ ܦܩܕ ܠܥܒ̈ܕܝܟ ܕܢܣܒܘܢ
5.398:03	ܚܒ̈ܠܐ܂ ܘܟܠ ܐܡܬܝ ܕܨܒܐ ܐܢܬ ܟܪܟ ܐܢܐ ܠܟ ܐܟܘܬܗܘܢ ܚܒ̈ܠܐ
5.398:04	ܣܓܝ̈ܐܐ܂ ‍[‍28‍]‍ ܗܝܕܝܢ ܐܬܕܡܪ ܡܠܟܐ ܘܪ̈ܘܪܒܢܘܗܝ܂ ‍[‍29‍]‍ ܘܐܡܪ
5.398:05	ܓܝܪ ܡܠܟܐ܂ ܐܘ ܐܚܝܩܪ ܐܝܬ ܠܝ ܟܐܦܐ ܚܕܬܐ ܪܚܝܐ ܘܥܒܕܐ
5.398:06	ܗܝ ܬܡܝܗܬܐ܂ ܘܬܒܪܬ ܨܒ݁ܐ ܕܝܢ ܕܬܚܘܛܝܗ݀ ܠܢ܂ ܘܣܡܘܗ݀ ܩܕܡܝ܂
5.398:07	‍[‍30‍]‍ ܘܚܙܝܬ ܗܟܝܠ ܟܐܦܐ ܐܚܪܢܐ ܘܬܒܝܪܐ ܗܘܬ ܐܟܘܬܗ݀
5.398:08	ܘܣܡܬܗ݀ ܩܕܡ ܦܪܥܘܢ ܘܐܡܪܬ ܠܗ ܬܗܘܐ ܝ݁ܕܥ ܡܪܝ
5.398:09	ܡܠܟܐ ܐܢܐ ܗܪܟܐ ܓܒܪܐ ܐܢܐ ܢܘܟܪܝܐ ܘܠܐ ܐܝܬܝܬ ܥܡܝ ܐܘܪܓܘܢܘܢ
5.398:10	ܕܐܫܟܦ̈ܐ܂ ܦܩܕ ܓܝܪ ܠܪ̈ܚܡܝܟ ܐܫܟ̈ܦܐ ܕܡܕܝܢܬܟ ܘܢܓܕܘܢ ܡ݂ܢ
5.398:11	ܟܐܦܐ ܗܕܐ ܩܕܐ ܕܐܚܘܛܝܗ݀ ܠܟܘܢ܂ ‍[‍31‍]‍ ܗܝܕܝܢ ܓܚܟ ܡܠܟܐ
5.398:12	ܘܪ̈ܘܪܒܢܘܗܝ܂ ܘܐܡܪܘ ܢܬܒܪܟ ܡܪܝܐ ܕܝܗܒ ܐܘ ܐܚܝܩܪ ܝܘܠܦܢܐ
5.398:13	ܗܢܐ ܘܡܠܝܠܘܬܐ ܘܝܕܥܬܐ ܗܕܐ ܪܒܬܐ ܕܝܬܝܪܐ ܒܡܕܥܟ܀
5.398:14	‍[‍XXXI‍]‍ ܥܘܗܕܢ ܡܦܩܬܗ ܕܐܚܝܩܪ ܡ݂ܢ ܐܬܪܐ
5.398:15	ܕܡܨܪܝܢ ܘܗܦܘܟܝܗ ܕܠܘܬ ܣܢܚܪܝܒ ܡܠܟܐ
5.398:16	ܕܐܬܘܪ ܘܕܢ̈ܝܢܘܐ܂
5.398:17	‍[‍1‍]‍ ܘܟܕ ܚܙܐ ܕܝܢ ܡܠܟܐ ܘܪ̈ܘܪܒܢܘܗܝ ܕܐܙܕܟܝܘ܂ ܘܐܢܐ ܦܫܩܬ
5.398:18	ܠܗܘܢ ܟܠܗܘܢ ܫܘܐܠܝܗܘܢ܂ ܘܫܪܝܬ ܟܠܗܝܢ ܣܥܝܝ̈ܗܘܢ ܘܠܐ
5.398:19	ܐܫܬܚܪ ܠܗܘܢ ܥܠܝ ܥܠܐ܂ ‍[‍2‍]‍ ܗܝܕܝܢ ܝܗܼܒ ܠܝ ܦܪܥܘܢ
5.398:20	ܩܢܝܢܐ ܘܐܓܙܪ ܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ ܡ݂ܢ ܡܨܪܝܢ ܘܡ݂ܢ ܐܬܪ̈ܘܬܗ ܘܐܣܪܚ
5.398:21	ܠܝ ܬܫܥܡܐܐ ܟܟܪܝܢ ܕܕܗܒܐ ܘܟܬܒܬ ܗܘܝܬ ܒܐܓܪܬܝ ܕܢܬܝܙܦ̈ܢ
5.398:22	ܡ݂ܢ ܡܪܝ ܡܠܟܐ܂ ‍[‍3‍]‍ ܘܫܪܬܚ ܠܝ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܘܐܦ
5.398:23	ܐܗܦܟ ܠܚ̈ܝܠܘܬܝ ܕܐܗܦܘܟ ܠܐܬܪܝ܂ ܘܢܫܩܬ ܦܣܬܗ ܘܗܦܟܬ
5.398:24	ܒܐܘܪܚܝ ܘܚܕܝ ܚܕܘܬܐ ܪܒܬܐ ܘܟܕ ܗܟܝܠ ܡܛܝܬ ܨܝܕ ܣܢܚܪܝܒ
5.399:01	ܕܐܚܛܛ ܥܝ̈ܢܝܟ ܘܐܦܣܘܩ ܠܫܢܟ܂ ܘܒܣܝܦܐ
5.399:02	ܐܫܩܘܠ ܪܫܟ܂ ܘܟܠ ܒܝ̈ܫܬܐ ܐܣܒܠܟ܂ ‍[‍96‍]‍ ܘܥܢܐ
5.399:03	ܢܕܢ ܘܐܡܪ ܠܝ ܚܣ ܠܟ ܕܢܗܘܘܢ ܠܟ ܒܝܫ̈ܬܐ܂ ܐܢܼܬ ܐܝܟ