The Comprehensive Aramaic Lexicon

08:01	ܕܬܠܬܝܢ ܘܒ܊܂ ܐܝܠܝܢ ܕܒܣܘܓܐܐ܃ ܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܒܝܫܐܝܬ ܐܝܬܝܗܘܢ܃ ܟܕ ܫܦܝܪ
08:02	ܐ݁ܟܠܝܢ ܒܫܘܪܝܐ ܘܠܐ ܡܕܡ ܡܬܬܘܣܦ ܦܓܪܗܘܢ܃ ܒܫܘܠܡܐ ܡܢܕܪܝܫ ܡܬܟܠܝܢ ܡܢ
08:03	ܡܐܟܘܠܬܐ ܂ ܂ ܂ ܥܫܝܢܐܝܬ܂ ܠܚܪܬܐ ܕܝܢ ܫܦܝܪ
08:04	ܐ݁ܟܠܝܢ ܝܬܝܪ ܛܒܐܝܬ܂
08:05	ܕܬܠܬܝܢ ܘܓ܊܂ ܒܟܠ ܟܘܪܗܢܐ܃ ܗ݀ܝ ܕܬܗܘܐ ܚܠܝܡܐ ܬܪܥܝܬܐ ܘܗ݀ܝ ܕܫܦܝܪ ܢܩܒܠ
08:06	ܐܢܫ ܡܐܟ̈ܠܬܐ ܛܒܐ܂ ܗ݀ܝ ܕܝܢ ܕܕܠܩܘܒܠܐ ܒܝܫܐ܂
08:07	ܕܬܠܬܝܢ ܘܐܪܒܥ܂ ܒܟܘܪ̈ܗܢܐ ܗ݀ܢܘܢ ܕܒܝܬܝ ܟܘܪܗܢܗܘܢ ܠܟܝܢܗܘܢ ܘܠܩܘܝܡܗܘܢ
08:08	ܘܠܫܝܘܬܗܘܢ ܘܠܙܒܢܐ ܕܫܢܬܐ ܒܨܝܪ ܫܪܟܝܢ ܠܩܝܢܕܘܢܘܣ ܡܢ ܗ݀ܢܘܢ ܕܠܐ ܒܝܬܝ ܟܘܪܗܢܗܘܢ
08:09	ܠܡܕܡ ܡܢ ܗܠܝܢ܂
08:10	ܕܬܠܬܝܢ ܘܚܡܫ܂ ܒܟܠ ܟܘܪܗܢ܃ ܗ݀ܝ ܕܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܠܐܦ̈ܝ ܟܘܢܬ ܫܪܐ ܘܡܚܣ̈ܢܐ
08:11	ܢܗܘܘܢ ܥܒ̈ܝܢ ܫܦܝܪܐ܂ ܗ݀ܝ ܕܝܢ ܕܣܓܝ ܢܗܘܘܢ ܪ̈ܩܝܩܝܢ ܘܡܕܝܒܝܢ ܒܝܫܐ܂ ܠܐ ܕܝܢ ܙܗܝܪܐ
08:12	ܗܕܐ ܘܠܘܬ ܢܘܦ̈ܨܐ ܕܡ݂ܢ ܠܬܚܬ܂
08:13	ܕܬܠܬܝܢ ܘܘ܊܂ ܐܝܠܝܢ ܕܚܠܝ݂ܡܝܢ ܦܓܪ̈ܝܗܘܢ܃ ܟܕ ܒܝܕ ܣܡܡ̈ܢܐ ܡܬܕܟܝܢ܃ ܚܝܨܐܝܬ

08:14	ܥܝܦܝܢ܂ ܬܘܒ ܕܝܢ ܘܗ݀ܢܘܢ ܕܒܣܝܒܪ̈ܬܐ ܒܝܫ̈ܬܐ ܡܬܚܫܚܝܢ܂

08:15	ܕܬܠܬܝܢ ܘܙ܊܂ ܐܝܠܝܢ ܕܫܦܝܪ ܐܝܬܝܗܘܢ ܦܓܪ̈ܝܗܘܢ ܥܣܩܝܢ ܠܡܬܕܟܝܘ ܒܣܡ̈ܡܢܐ
08:16	ܕܬܠܬܝܢ ܘܬܡ̈ܢܐ܂ ܫܩ̈ܝܐ ܘܡܐܟ̈ܠܬܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ ܩܠܝܠ ܡܐܟ݁ܝܢ ܝܬܝܪ ܕܝܢ ܗܢܝܐܝܢ
08:17	ܠܡܓܒܐ ܙܕ݁ܩ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܝܬܝܪ ܡ݁ܢ ܛܒܝܢ ܒܨܝܪ ܕܝܢ ܒܪܡ ܗܢܝܐܝܢ܂
08:18	ܕܬܠܬܝܢ ܘܬܫܥ܂ ܣܒ̈ܐ܃ ܐܝܟ ܕܒܣܘܓܐܐ ܡ݁ܢ܃ ܒܨܝܪ ܡܬܟܪܗܝܢ ܡ݂ܢ ܥܠܝ̈ܡܐ܂
08:19	ܟܘܪ̈ܗܢܐ ܕܝܢ ܒܪܡ ܢܓܝܪ̈ܐ ܕܗ݀ܘܝܢ ܠܗܘܢ ܐܝܟ ܕܒܣܘܓܐܐ ܥܡܗܘܢ ܡܝܬܝܢ܂
08:20	ܕܐܪܒܥܝܢ܂ ܚܘܪ̈ܫܐ ܘܩܘܪ̈ܪܐ ܒܐܝܠܝܢ ܕܣܓܝ ܣܐܒ݂ܘ ܠܐ ܡܩܒܠܝܢ ܦܫܪܐ܂
08:21	ܕܐܪܒܥܝܢ ܘܚܕ܂ ܐܝܠܝܢ ܕܥܝܦܝܢ ܙܒܢܝ̈ܢ ܣܓܝ̈ܐܢ ܘܥܫܝܢܐܝܬ ܒܠܥܕ ܥܠܬܐ ܓܠܝܬܐ
08:22	ܡܢܫܝܠ ܡܝܬܝܢ܂
08:23	ܕܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ܂ ܐܦܘܦܠܟܣܝܐ ܡ݁ܢ ܥܫܝܢܬܐ ܠܐ ܡܨܝܐ ܠܡ݂ܫܪܐ܂ ܡܚܝܠܬܐ ܕܝܢ
08:24	ܠܐ ܕܠܝ݂ܠܐ܂
08:25	ܕܐܪܒܥܝܢ ܘܬܠܬ܂ ܐܝܠܝܢ ܕܡܬܚܢܩܝܢ ܘܥ݁ܝܦܝܢ܂ ܟܕ ܠܐ ܥܕܟܝܠ ܡܝܝܬܝܢ܂ ܠܐ ܚ݁ܐܝܢ
08:26	ܐܢܗܘ ܕܪܘܥܬܐ ܐܝܬ ܒܦܘܡܗܘܢ܂
08:27	ܕܐܪܒܥܝܢ ܘܐܪܒܥ܂ ܐܝܠܝܢ ܕܣܘܓܐ ܥܒ̈ܝܢ ܒܟܝܢܗܘܢ܃ ܩ̈ܠܝܠܝ ܡܘܬܐ ܗ݀ܘܝܢ ܝܬܝܪ
08:28	ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܒܨܝܨܝܢ܂
08:29	ܕܐܪܒܥ‍<‍ܝ‍>‍ܢ ܘܗ܊܂ ܠܛܠܝ̈ܐ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܗܦܝܠܝܦܣܝܐ ܫܘܚܠܦܐ ܝܬܝܪܐܝܬ ܕܩܘ̈ܡܬܐ
08:30	ܘܕܙܒܢ̈ܐ ܘܕܐܬܪ̈ܘܬܐ ܘܕܕܘܒܪ̈ܐ ܥ݁ܒܕܝܢ ܡܢܗ ܓܗܝܬܐ܂
08:31	ܕܐܪܒܥܝܢ ܘܫܬ܂ ܡܐ ܕܬܪ̈ܝܢ ܟܐܒ̈ܐ ܐܟܚܕܐ ܢܗܘܘܢ ܠܘ ܒܗ݀ ܟܕ ܒܗ݀ ܒܕܘܟܬܐ
08:32	ܗ݀ܘ ܕܝܬܝܪ ܥܫܝܢ ܡܥ݁ܡܛ ܠܗ݀ܘ ܕܡܚܝܠ܂