← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60802: De Mundo p. 155

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


155:01 ܕܫܡܝܐ ܒܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ݂܂ ܐܝܟ ܬܚܘܡܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܠܥܠ܂ ܡܛܠ ܕܠܫܡܝܐ
155:02 ܩ݁ܪܝܢ ܠܗ ܐܘܪܢܘܣ܂ ܘܠܬܚܘܡܐ ܐܘܪܣ܂ ܘܠܥܠ ܐܢܘܢ܂ ܐܠܘܡܦܝܘܣ ܕܝܢ
155:03 ܩ݁ܪܝܢ ܠܗ݂܂ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܟܠܗ ܢܗܝܪ ܘܡܒܥܕ ܡܢ ܟܠܗ݀ ܥܡܘܛܘܬܐ ܘܙܘܥܐ
155:04 ܠܐ ܡܛܟܣܐ܂ ܗܠܝܢ ܕܗ̈ܘܝܢ ܬܢܢ ܠܘܬܢ ܒܝܕ ܣ̈ܬܘܐ݂ ܘܒܝܕ ܩܛܝܪܐ
155:05 ܕܪ̈ܘܚܐ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡ݂ܪ ܦܐܘܛܝܣ ܕܐܘܠܘܦܘܣ ܠܡ ܕܟܝܐ ܠܐܠܗܐ ܝܗܒܬܘܗܝ

▼ later lines


next chapter