Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 157:01 | ܕܐܠܗܐ܂ ܟܠ ܓܝܪ ܪܚܫ ܐܝܟ ܕܐܡ݂ܪ ܗܪܩܠܝܛܝܣ ܒܐܪܥܐ ܟܠܗ݀ {ܕܡ݂}<ܪܥ>ܐ܂ ܘܟܕ |
| 157:02 | ܚܕ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘ݂ ܟܕ ܗܘ݂ ܣ݁ܓܝ ܫܡ̈ܗܐ ܐܝܬܘܗܝ܂ ܡܫܡܗܝܢ ܠܗ |
| 157:03 | ܓܝܪ ܡܢ ܓܕܫ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܕܠܘܬܢ܂ ܡܫܡܗܝܢ ܠܗ ܓܝܪ ܚܝܐ݂܂ ܡܛܠ |
| 157:04 | ܕܚܐܝܢܢ ܒܗ܂ ܐܝܟ ܕܐܢ ܐܢܫ ܢܐܡܪ ܕܒܐܪܘܣ ܚܐ݁ܝܢ ܚܢܢ ܘܒܩܪܢܘܣ |
| 157:05 | ܬܘܒ܂ ܐܝܟ ܡ݁ܢ ܕܗܘ݂ ܡܕܒܪ ܠܗ ܠܟܪܢܘܣ܂ ܗܢܐ ܗܘ ܕܝܢ ܠܙܒܢܐ ܡܢ |