← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60808: Categories_Jacob of Edessa

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line


08:464 ‍[‍9ܒ35‍]‍ ܟܠܗܝܢ ܓܝܪ ܐܝܠܝܢ ܕܡܘܠܕܐ ܡܚܕܐ ܡܢ ܚܫ̈ܐ ܡܕܡ ܗܘ̈ܝܢ ܐܝܢܝܘ̈ܬܐ ܡܬܐܡܪ̈ܢ ܕܐܝܟ ܐܝܟܢ ܬܡܝܗܘܬܐ ܟܝܬ ‍[‍10ܲ1‍]‍ ܫܢܝܘܬܐ ܘܪܘܓܙܐ ܘܗܠܝܢ ܕܐܝܟ ܗܟܢ