Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 356.2:18 | ܡ݂ܢ ܠܥܠ ܓܘܢܐܝܬ ܘܢܨ̈ܒܬܐ ܩܢܝ̈ ܩܝܣܢܘܬܐ |
| 356.2:19 | ܘܦܐܪ̈ܐ ܘܙܪ̈ܥܐ ܬܒܢܝܘܬܐ ܘܦ{ܝ݁ܪ}<ܪ̈ܕ>ܐ ܘܬܐܘܡܝܘܣ |
| 356.2:20 | ܬܪ̈ܬܝܗܝܢ ܘܚܝܘܬ̤ ܢܨ̈ܒܬܐ ܒܗ݀ ܒܕܡܘܬܐ |
| 356.2:21 | ܡܛܠ ܕܝܗܒܘ ܐܣܛܘܟܣܐ ܒܝܕ ܙܘܥܝ̈ܗܘܢ |
| 356.2:22 | ܠܟܠ ܚܕ ܚܕ ܡ݂ܢ ܓܢܣ̈ܐ ܫܘܚ̈ܠܦܐ ܡܕܡ |
| 356.2:23 | ܓܘ̈ܢܝܐ ܘܡ̈ܦܠܓܢܐ܂ ܘܐܦ ܠܐܕܫ̈ܐ ܫܘܚ̈ܠܦܐ |
| 356.2:24 | ܡܕܡ ܡܝܩ̈ܢܢܐ ܕܒܝܬܗܘܢ ܕܟܠ ܚܕ ܚܕ |
| 356.2:25 | ܡܢܗܘܢ ܦܪܫ ܒܗ܂ ܡܢ ܐܕܫܐ ܘܐܚܪܢܐ |
| 356.2:26 | ܘܣܘܣܝܐ ܡ݂ܢ ܬܘܪܐ ܡ݂ܢ ܚܡܪܐ܂ ܘܗܕܐ ܗܘ݂ܬ̤ |
| 356.2:27 | ܡ݂ܢ ܪ̈ܘܟܒܐ ܩܕܡܝܐ ܕܐܣ̈ܛܘܟܣܐ ܒܝܕ ܟܡܝܘܬܐ܂ |
| 356.2:28 | ܡ݁ܢ ܕܡܢܘ̈ܬܐ ܕܚܡܝܡܘܬܐ ܘܩܪܝܪܘܬܐ ܘܪܛܝܒܘܬܐ |
| 356.2:29 | ܘܝܒܝܫܘܬܐ ܕܒܝܕ ܣܩܘܒܠܝܘܬܗܘܢ ܗܘܬ̤ |
| 356.2:30 | ܒܟܠ ܚܕ ܚܕ ܡ݂ܢ ܐܕܫ̈ܐ ܬܘܣܦܬܐ ܘܒܘܨܪܐ |