Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 365.2:19 | ܡܢܗܝܢ ܕܠܐ ܢܐܩܪ̈ܢ ܘܥܒܕܗ ܠܚܕܝܗܝܢ |
| 365.2:20 | ܚܪܝܦܐ ܕܡܐ ܕܦܓܥ ܒܐܐܪ ܢܨܪܝܘܗܝ |
| 365.2:21 | ܘܠܐ ܢܬܟܠܐ܂ ܐܟܙܢܐ ܓܝܪ ܕܥܒ̈ܘܕܐ ܕܐܠܦ̈ܐ |
| 365.2:22 | ܥܒܕܝܢ ܠܗ ܠܚܕܝܐ ܕܐܠܦܐ ܚܪܝܦܐ ܠܘܬ |
| 365.2:23 | ܗ݀ܝ ܕܡܐ ܕܡܬܬܙܝܥܐ ܬܨܪܝܘܗܝ ܠܐܐܪ |
| 365.2:24 | ܘܐܦ ܠܡ̈ܝܐ܂ ܐܠܘ ܓܝܪ ܐܣܟܝܡܐ ܐܚܪܝܐ |
| 365.2:25 | ܐܝܬܝܗܝܢ ܗܘ݂ܬ̤ ܡܬܟܠܝܐ ܗܘ݂ܬ̤ ܒܡ̈ܝܐ |
| 365.2:26 | ܒܗ݀ ܒܕܡܘܬܐ ܐܘܡܢܐ ܚܟܝܡܐ ܐܠܗܢ܂ |
| 365.2:27 | ܥܒܕ ܐܢܝܢ ܠܦܪ̈ܚܬܐ ܚܪ̈ܝܦܬܐ ܚܕܝܐ ܝ̈ܠܕܬ̤ |
| 365.2:28 | ܒ̈ܝܥܐ ܗܘ̈ܝ ܘܠܘ ܬ̈ܠܕܬ̤ ܦܪ̈ܘܓܐ ܡܛܠܗܕܐ |
| 365.2:29 | ܙܒ̈ܢܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܥܒ̈ܕܢ ܐܟܚܕܐ ܘܐܠܘ ܠܓܘܗܝܢ |
| 365.2:30 | ܗܘܘ ܡܛܠ ܐܠܝܨܘܬܐ ܘܦܐ݁ܫ ܗ݈ܘܐ ܗ݀ܘ |