The Comprehensive Aramaic Lexicon

12:01	ܙܕܝܩ ܐܢܬ ܡܪܝܐ܃ ܕܐܕܘܢ ܥܡܟ܂ ܒܪܡ݂ ܕܝܢ݂ܐ ܡܡ݁ܠܠ ܐܢܐ ܩܕܡܝܟ܂ ܡܛܠ ܡܢܐ ܐܘܪܚܗ ܕܪܫܝܥܐ ܡܨܠܚܐ܃ ܘܟܗܝ̈ܢܝܢ ܟܠܗܘܢ ܫܩܪ̈ܐ܂
12:02	ܢܨܒ݂ܬ ܐܢܘܢ݂ ܘܐܫܪܘ ܥܩܪ̈ܝܗܘܢ܂ ܩܢܘ݂ ܘܐܦ ܥܒ݂ܕܘ ܦܐܪ̈ܐ܂ ܩܪܝܒ ܐܢܬ ܒܦܘܡܗܘܢ݂ ܘܪܚܝܩ ܐܢܬ ܡܢ ܟܘ̈ܠܝܬܗܘܢ܂
12:03	ܘܐܢܬ܂ ܡܪܝܐ܂ ܝܕܥܬܢܝ݂ ܘܚܙܝ݂ܬܢܝ ܘܒܚ݂ܪܬ ܠܒܝ ܩܕܡܝܟ܂ ܛܝ݁ܒ ܐܢܘܢ ܐܝܟ ܥܢܐ ܠܢܟܣܬܐ܂ ܘܙܡ݁ܢ ܐܢܘܢ ܠܝܘܡ ܩܛܠܐ܂
12:04	ܥܕܡܐ ܠܐܡܬܝ܂ ܬܬܐܒܠ ܐܪܥܐ܃ ܘܥܣܒܐ ܟܠܗ ܕܚܩܠܐ ܝܒ݂ܫ܂ ܡܢ ܒܝܫ݂ܬܐ ܕܥܡܘܪ̈ܝܗ݀ ܣܦ݂ܬ ܒܥܝܪܐ ܘܦܪܚܬܐ܂ ܕܐܡ݂ܪܘ ܠܐ ܢܚܙܐ ܚܪܬܢ܂
12:05	ܗܐ ܥܡ ܪ̈ܓܠܝܐ ܪܗ݂ܛܬ݂ ܘܐܠܐܝܘܟ܂ ܘܐܝܟܢܐ ܡܬܚܪܐ ܐܢܬ ܥܡ ܪ̈ܟܫܐ܂ ܘܒܐܪܥܐ ܕܫܠܡܐ݁ ܬܟܝܠ ܐܢܬ܂ ܘܐܝ݁ܟܢܐ ܥܒ݁ܪ ܐܢܬ ܒܥܘܫܢܗ ܕܝܘܪܕܢܢ܂
12:06	ܡܛܠ ܕܐܦ ܐܚ̈ܝܟ ܘܒܝܬ ܐܒܘܟ܃ ܐܦ ܗ݂ܢܘܢ ܕܓܠܘ ܒܟ܂ ܐܦ ܗ݂ܢܘܢ ܐܡ݂ܪܘ ܒܬܪܟ ܡ̈ܠܐ܂ ܠܐ ܬܗܝܡܢ ܐܢܘܢ ܟܕ ܢܡܠܠܘܢ ܥܠܝܟ ܛܒܬܐ܂܀܀
12:07	ܫܒ݁ܩܬ ܒܝܬܝ݁ ܫܒ݁ܩܬ ܝܪܬܘܬܝ܂ ܝܗ݀ܒܬ ܚܒܝܒܬ ܢܦܫܝ݂ ܒܐܝ݂ܕܐ ܕܒ̈ܥܠܕܒܒܝܗ݀܂
12:08	ܗܘܬ ܠܝ ܝܪܬܘܬܝ݂ ܐܝܟ ܐܪܝܐ ܒܥܒܐ܂ ܐܪܝܡ݂ܬ݁ ܥܠܝ ܒܩܠܗ݀܂ ܡܛܠ ܗܢܐ݂ ܣܢܝܬܗ݀܀
12:09	ܛܝܪܐ ܡܨܝܪܬܐ ܗܘܬ ܠܝ ܝܪܬܘܬܝ݂ ܘܛܝܪܐ ܚܕܪ̈ܐ ܠܗ݀܂ ܙܠܘ ܟܢ݁ܫܘ ܟܠܗ݀ ܚܝܘܬܐ ܕܕܒܪܐ܃ ܐܝ݁ܬܘ ܠܡܐܟܠܗ݀܂
12:10	ܪ̈ܥܘܬܐ ܣ̈ܓܝܐܐ ܚ݁ܒܠܘ ܟܪܡܝ܂ ܕܫ݂ܘ ܦܠܓܘܬܝ܂ ܥܒ݂ܕܘ ܦܠܓܘܬܐ ܕܪܓܬܝ݂ ܐܝܟ ܡܕܒܪܐ ܚܪܒܐ܀
12:11	ܐܨܕܝܘ݂ ܘܐܚܪܒܘܗ݀܂ ܐܬܐܒ݁ܠܬ ܥܠܝ ܚܪܒܬܐ܂ ܨܕܬ݂ ܟܠܗ݀ ܐܪܥܐ܂ ܡܛܠ ܕܠܝܬ ܐܢܫ ܕܡ݁ܝܬܐ ܥܠ ܒܠܗ܂
12:12	ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܫ̈ܒܝܠܐ ܕܡܕܒܪܐ݂ ܐܬ݂ܘ ܒܙܘ̈ܙܐ܂ ܡܛܠ ܕܚܪܒܗ ܕܡܪܝܐ ܐܟܠܐ݁ ܡܢ ܣܘ̈ܦܝܗ݀ ܕܐܪܥܐ܃ ܘܥܕܡܐ ܠܣܘ̈ܦܝܗ ܕܐܪܥܐ܂ ܘܠܝܬ ܫܠܡܐ݁ ܠܟܠ ܒܣܪ܀
12:13	ܙܪܘܥܘ ܚ̈ܛܐ ܘܚܨܘܕܘ ܟܘܒ̈ܐ܂ ܘܠܐ݁ܘ݁ ܘܡܕܡ ܠܐ ܡܘܬܪܝܢ ܐܢܬܘܢ܂ ܘܒܗܬܘ݂ ܡܢ ܥ̈ܠܠܬܟܘܢ܂ ܡܛܠ ܚܡܬܐ ܕܪܘܓܙܗ ܕܡܪܝܐ܀

12:14	ܗܟܢܐ ܐܡ݁ܪ ܡܪܝܐ܂ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܫ̈ܒܒܝ ܪ̈ܥܘܬܐ܃ ܕܩܪܒܘ݂ ܒܝܪܬܘܬܐ ܕܐ݁ܘܪܬܬ ܠܥܡܝ ܐܝܣܪܐܝܠ܂ ܗܐ ܥܩ݁ܪ ܐܢܐ ܠܗܘܢ݂ ܡܢ ܐܬܪܗܘܢ܂ ܘܠܕܒܝܬ ܝܗܘܕܐ݂ ܐܥܩܘܪ ܡܢ ܒܝܢܬܗܘܢ܂

12:15	ܘܡܢ ܒܬܪ ܕܐܥܩܘܪ ܐܢܘܢ܃ ܐܬܘܒ݂ ܘܐܪܚ݁ܡ ܥܠܝܗܘܢ܂ ܘܐܗܦܟ ܐܢܘܢ݂ ܓܒܪ ܠܝܪܬܘܬܗ݂ ܘܓܒܪ ܠܐܪܥܗ܂
12:16	ܘܐܢ ܢܠܦܘܢ ܐܘܪ̈ܚܬܝ ܠܥܡܝ܃ ܕܢܐ݂ܡܘܢ ܒܫܡܝ ܚܝ ܗܘ ܡܪܝܐ܃ ܐܝܟ ܕܐܠܦܘ ܠܥܡܝ ܕܢܐ݂ܡܘܢ ܒܒܥܠܐ܃ ܢܬ݂ܒܘ݁ܢ ܒܓܘ ܥܡܝ܂
12:17	ܘܐܢ ܠܐ ܢܫܡ݂ܥܘܢ܃ ܐܥܩܪܝܘܗܝ ܠܥܡܐ ܗܢܐ ܡܥܩ݂ܪ ܘܡܘ݁ܒܕܘ݁ ܐܡ݁ܪ ܡܪܝܐ܀