The Comprehensive Aramaic Lexicon

43:01	ܘܟܕ ܫ݁ܠܡ ܐܪܡܝܐ ܠܡܐܡܪ ܠܟܠܗ ܥܡܐ܃ ܟܠܗܘܢ ܦܬ̈ܓܡܘܗܝ ܕܡܪܝܐ ܐܠܗܗܘܢ܃ ܕܫܕܪܗ ܡܪܝܐ ܐܠܗܗܘܢ ܠܘܬܗܘܢ܃ ܠܡܐܡܪ ܠܗܘܢ ܦܬ̈ܓܡܐ ܗܠܝܢ܀܀
43:02	ܐܡ݂ܪ ܝܙܢܝ݂ܐ ܒܪ ܗܘܫܥܝܐ܂ ܘܝܘܚܢܢ ܒܪ ܩܘܪܚ܃ ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܝܥܐ݂ ܐܡ݂ܪܘ ܠܐܪܡܝܐ܂ ܕܓܠܐܝܬ݁ ܐܡ݂ܪܬ܂ ܠܐ ܫܕܪܟ ܡܪܝܐ ܐܠܗܢ ܕܬܐܡܪ ܠܢ܃ ܕܠܐ ܬܥ݂ܠܘܢ ܠܡܨܪܝܢ ܠܡܥܡܪ ܬܡ݁ܢ܂

43:03	ܡܛܠ ܕܒ݁ܪܘܟ ܒܪ ܢܪܝܐ ܡܓܪܐ ܠܟ ܒܢ܃ ܕܢܫܠܡܢ ܒܐܝ݂ܕܐ ܕܟ̈ܠܕܝܐ܂ ܕܢܩܛܠܘܢܢ ܘܢܫܒܘܢܢ ܠܒܒܠ܀

43:04	ܘܠܐ ܫܡ݂ܥ ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܩܘܪܚ ܘܟܠܗܘܢ ܪ̈ܒܝ ܚܝ̈ܠܐ܃ ܘܟܘܠܗ ܥܡܐ ܒܩܠܗ ܕܡܪܝܐ ܕܢܬܒܘܢ ܒܐܪܥܐ ܕܝܗܘܕܐ܂
43:05	ܘܕܒ݂ܪ ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܩܘܪܚ ܠܟܠܗܘܢ ܪ̈ܒܝ ܚܝ̈ܠܐ܃ ܘܠܟܠܗ ܫܪܟܐ ܕܐܫܬ݂ܚܪܘ ܡܢ ܕܒܝܬ ܝܗܘܕܐ܃
43:06	ܠܓܒܪ̈ܐ ܘܠܢܫ̈ܐ ܘ̈ܠܛܠܝܐ ܘܠܒܝܬ ܡ݁ܠܟܐ܃ ܟܘܠܗܝܢ ܢܦܫܬ̈ܐ ܕܫܒ݂ܩ ܢܒܘܙܪܕܢ ܪܒ ܕܚܫ̈ܐ܃ ܠܘܬ ܓܕܠܝܐ ܒܪ ܐܚܝܩܡ ܒܪ ܫ݁ܦܢ܃ ܘܠܐܪܡܝܐ ܢܒܝܐ ܘܠܒ݁ܪܘܟ ܒܪ ܢܪܝܐ܃
43:07	ܘܐܬ݂ܘ ܠܐܪܥܐ ܕܡܨܪܝܢ܂ ܡܛܠ݂ ܕܠܐ ܫܡ݂ܥܘ ܒܩܠܗ ܕܡܪܝܐ܂ ܘܐܬ݂ܘ݂ ܥܕܡܐ ܠܬܚ݁ܦܝܣ܀
43:08	ܘܗܘ݂ܐ ܦܬܓܡܗ ܕܡܪܝܐ ܥܠ ܐܪܡܝܐ ܒܬ݁ܚܦܝܣ ܠܡܐܡܪ܂
43:09	ܣܒ ܒܐܝ݂ܕܟ ܟܐ̈ܦܐ ܪ̈ܘܪܒܬܐ܃ ܘܛܡܘܪ ܐܢܝ̈ܢ ܒܡ݁ܠܛܐ ܒܡܠܒܢܐ܃ ܒܬܪܥܐ ܕܒܝܬ ܦܪܥܘܢ ܒܬ݁ܚܦܝܣ ܠܥܝܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ܂
43:10	ܘܐܡ݂ܪ ܠܗܘܢ܃ ܗܟܢܐ ܐܡ݁ܪ ܡܪܝܐ ܚܝܠܬܢܐ ܐܠܗܐ ܕܐܝܣܪܝܠ܃ ܗܐ ܡܫ݁ܕܪ ܐܢܐ ܘܕܒ݁ܪ ܐܢܐ܃ ܠܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡ݁ܠܟܐ ܕܒܒܠ ܥܒ݂ܕܝ܂ ܘܢܪܡܐ ܟܘܪܣܝܗ ܠܥܠ ܡܢ ܟܐ̈ܦܐ ܗܠܝܢ ܕܛܡ݂ܪܬ܂ ܘܢܫܩܘܠ ܙܝܢܗ ܥܠܝܗܝܢ܂
43:11	ܘܢܐܬܐ ܘܢܡܚܝܗ݀ ܠܐܪܥܐ ܕܡܨܪܝܢ܃ ܕܠܡܘܬܐ݁ ܠܡܘܬܐ̈ ܘܕܠܫܒܝܐ݂ ܠܫܒܝܐ܂ ܘܕܠܚܪܒܐ݂ ܠܚܪܒܐ܂
43:12	ܘܢܫܒܘܩ ܢܘܪܐ ܒܒ̈ܬܐ ܕܐ̈ܠܗܐ ܕܡܨܪ̈ܝܐ܃ ܘܢܘܩܕ ܐܢܘܢ݂ ܘܢܫܒܐ ܐܢܘܢ܂ ܘܢܬ݁ܥܛܦܝܗ݀ ܠܐܪܥܐ܃ ܐܝܟ ܕܡܬ݁ܥܛܦ ܪܥܝܐ ܠܓܘܠܬܗ܂ ܘܢܦܘܩ ܡܢ ܬܡ݁ܢ݂ ܒܫܠܡܐ܂
43:13	ܘܢ݂ܬܒܪ ܩܝܡ݁ܬܐ ܕܒܝܬ ܫܡܫ ܕܒܐܪܥܐ ܕܡܨܪܝܢ܂ ܘܒ̈ܬܐ ܕܐ̈ܠܗܐ ܕܡܨܪ̈ܝܐ݂ ܢܘܩܕ ܒܢܘܪܐ܀