Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 015:001 | ܡܪܝܐ ܡܢܘ ܢܥܡܪ ܒܡܫܟܢܟ܂ ܘܡܢ ܗܘ ܢܫܪܐ ܒܛܘܪܟ ܩܕܝܫܐ܂ |
| 015:002 | ܐܝܢܐ ܕܡܗܠܟ ܕܠܐ ܡܘܡ ܘܥܒܕ ܙܕܝܩܘܬܐ܂ ܘܡܡܠܠ ܩܘܫܬܐ ܒܠܒܗ܂ |
| 015:003 | ܘܠܐ ܢܟܘܠܬܢ ܒܠܫܢܗ܂ ܘܠܐ ܥܒܕ ܠܚܒܪܗ ܒܝܫܬܐ ܘܫܘܚܕܐ ܥܠ ܩܪܝܒܗ ܠܐ ܡܩܒܠ܂ |
| 015:004 | ܘܡܣܠܝ ܒܥܝܢ̈ܘܗܝ ܡܪܓܙܢܐ ܘܠܕܚ̈ܠܘܗܝ ܕܡܪܝܐ ܡܝܩܪ܂ ܝܡܐ ܠܚܒܪܗ ܘܠܐ ܡܕܓܠ܂ |
| 015:005 | ܘܟܣܦܗ ܒܪܒܝܬܐ ܠܐ ܝܗܒ܂ ܘܫܘܚܕܐ ܥܠ ܙܟܝܐ ܠܐ ܢܣܒ܂ ܡܢ ܕܥܒܕ ܗܠܝܢ ܟܐܝܢ ܗܘ܂ ܘܠܐ ܡܬܬܙܝܥ ܠܥܠܡ܂ |