Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 029:001 | ܐܝܬܘ ܠܡܪܝܐ ܒ̈ܢܝ ܕܟܪ̈ܐ܂ ܐܝܬܘ ܠܡܪܝܐ ܫܘܒܚܐ ܘܐܝܩܪܐ܂ |
| 029:002 | ܐܝܬܘ ܠܡܪܝܐ ܐܝܩܪܐ ܠܫܡܗ܂ ܣܓܘܕܘ ܠܡܪܝܐ ܒܕܪܬܐ ܕܩܘܕܫܗ܂ |
| 029:003 | ܩܠܗ ܕܡܪܝܐ ܥܠ ܡ̈ܝܐ܂ ܐܠܗܐ ܡܫܒܚܐ ܪܥܡ܂ ܡܪܝܐ ܥܠ ܡ̈ܝܐ ܣܓܝܐܐ܂ |
| 029:004 | ܩܠܗ ܕܡܪܝܐ ܒܚܝܠܐ ܘܩܠܐ ܕܡܪܝܐ ܒܫܘܒܚܐ܂ |
| 029:005 | ܩܠܗ ܕܡܪܝܐ ܕܡܚܛܦ/ܕܡܚܬܦ#3#/ ܐܪ̈ܙܐ܂ ܘܬܒܪ ܡܪܝܐ ܐܪ̈ܙܐ ܕܠܒܢܢ܂ |
| 029:006 | ܪܩܕ ܐܢܘܢ ܐܝܟ ܥ̈ܓܠܐ܂ ܠܠܒܢܢ ܘܠܣܢܝܪ ܐܝܟ ܒܢ̈ܝ ܪܝܡܐ܂ |
| 029:007 | ܩܠܗ ܕܡܪܝܐ ܕܦܣܩ/ܕܡܦܣܩ#3#/ ܫܠܗܒܝܬܐ ܕܢܘܪܐ܂ |
| 029:008 | ܩܠܗ ܕܡܪܝܐ ܕܡܙܝܥ ܡܕܒܪܐ܂ ܘܡܙܝܥ ܡܪܝܐ ܡܕܒܪܐ ܕܩܕܫ܂ |
| 029:009 | ܩܠܗ ܕܡܪܝܐ ܕܡܙܝܥ ܐ̈ܝܠܬܐ/ܐ̈ܝܠܠܬܐ#3#/ ܘܡܥܩܪ ܥܒ̈ܐ܂ ܘܒܗܝܟܠܗ ܟܠܢܫ ܐܡܪ ܫܘܒܚܐ܂ |
| 029:010 | ܡܪܝܐ ܡܡܘܠܐ ܐܗܦܟ܂ ܝܬܒ ܡܪܝܐ ܡܠܟܐ <ܗܘ#3#> ܠܥܠܡ܂ |
| 029:011 | ܡܪܝܐ ܢܬܠ ܚܝܠܐ ܠܥܡܗ/ܠܥܠܡ#3#/܂ ܡܪܝܐ ܢܒܪܟ ܠܥܡܗ ܒܫܠܡܐ܂ |