Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 133:001 | ܡܐ ܛܒ/ܛܐܒ#3#/ ܘܡܐ ܫܦܝܪ܂ ܠܐܚ̈ܐ ܡܐ ܕܥܡܪܝܢ ܐܝܟ ܚܕܐ܂ |
| 133:002 | ܐܝܟ ܡܫܚܐ ܕܢܚܬ ܥܠ ܪܝܫܐ ܘܥܠ ܕܩܢܐ܂ ܕܩܢܗ ܕܐܗܪܘܢ ܕܢܚܬ ܥܠ ܒܪ ܨܘܪܐ ܕܟܘܬܝܢܗ܂ |
| 133:003 | ܐܝܟ ܛܠܐ/ܛܠܠܐ#3#/ ܕܚܪܡܘܢ ܕܢܚܬ ܥܠ ܛܘܪܐ ܕܨܗܝܘܢ܂ ܡܛܠ ܕܬܡܢ ܦܩܕ ܡܪܝܐ ܒܘܪܟܬܐ ܘܚ̈ܝܐ ܥܕܡܐ ܠܥܠܡ܂ |