← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

62027: P Ps

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


145:001 ܐܪܡܪܡܟ ܡܪܝ ܡܠܟܐ܂ ܘܐܒܪܟ/ܘܐܫܒܚ#3#/ ܫܡܟ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ܂
145:002 ܒܟܠ ܝܘܡ ܐܒܪܟܟ ܘܐܫܒܚ ܫܡܟ/ܠܫܡܟ#3#/ ܠܥܠܡ/ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ#3#/܂
145:003 ܪܒ ܗܘ ܡܪܢ ܘܡܫܒܚ ܛܒ܂ ܘܠܝܬ ܣܟܐ ܠܪܒܘܬܗ܂
145:004 ܕܪܐ ܠܕܪܐ ܢܫܬܥܘܢ ܥܒ̈ܕܝܟ܂ ܘܓܢܒܪܘܬܟ ܢܚܘܘܢ܂
145:005 ܘܥܘܫܢܐ ܕܕܚܝܠܘܬܟ ܢܐܡܪܘܢ܂ ܘܪ̈ܘܪܒܬܟ ܢܫܬܥܘܢ܂
145:006 ܘܕܚܝܠܘܬ ܥܘܫܢܟ ܢܐܡܪܘܢ܂ ܘܪܒܘܬܟ/ܪ̈ܘܪܒܬܟ#3#/ ܐܫܬܥܐ܂
145:007 ܕܘܟܪܢܐ ܕܛܝܒ̈ܘܬܟ ܣܓܝܐ̈ܬܐ܂ ܢܒܥܘܢ ܙܕܝܩ̈ܝܟ ܘܢܫܟܚܘܢ܂
145:008 ܡܪܚܡܢ ܗܘ \ܡܪܝܐ ܘܡܪܚܦܢ /ܡܪܚܦܢ ܘܡܪܝܐ#3#/܂ ܢܓܝܪܐ ܪܘܚܗ ܘܣܓܝܐܐ ܛܝܒܘܬܗ܂
145:009 ܛܒ ܗܘ ܡܪܝܐ ܘܪ̈ܚܡܘܗܝ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ܂
145:010 ܢܘܕܘܢ ܠܟ ܡܪܝܐ ܥܒ̈ܕܝܟ ܘܙܕܝܩ̈ܝܟ ܢܫܒܚܘܢܟ܂
145:011 ܫܘܒܚܐ ܕܡܠܟܘܬܟ/ܠܡܠܟܘܬܟ#3#/ ܢܐܡܪܘܢ܂ ܘܒܥܘܫܢܟ ܢܡܠܠܘܢ܂
145:012 ܕܢܚܘܘܢ ܠܒ̈ܢܝ ܐܢܫܐ ܓܢܒܪܘܬܟ ܘܫܘܒܚܐ ܕܡܠܟܘܬܟ܂
145:013 ܡܠܟܘܬܟ ܡܠܟܘܬ ܟܠ ܥܠܡܝܢ܂ ܘܫܘܠܛܢܟ ܒܟܠ ܕܪܕܪܝܢ܂ ܡܗܝܡܢ ܗܘ ܡܪܝܐ ܒܡ̈ܠܘܗܝ܂ ܘܙܕܝܩ ܒܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ܂
145:014 ܣܡܟ ܡܪܝܐ ܠܟܠ ܕܢܦܠܝܢ/ܕܢܦܝ̈ܠܝܢ#3#/܂ ܘܬܪܨ ܠܟܠ ܕܟܦܝܦܝܢ/ܕ̈ܟܦܝܢ#3#/܂
145:015 ܥܝ̈ܢܐ ܕܟܠܢܫ ܠܘܬܟ ܬ̈ܠܝܢ܂ \ܝܗܒ ܐܢܬ /ܕܬܬܠ#3#/ ܠܗܘܢ ܡܐܟܘܠܬܐ ܒܙܒܢܗܘܢ܂
145:016 ܦܬܚ ܐܢܬ ܐܝܕܟ ܘܡܣܒܥ ܐܢܬ ܨܒܝܢܐ ܕܟܠ ܕܚܝ܂
145:017 ܙܕܝܩ ܗܘ ܡܪܝܐ ܒܟܠܗܝܢ ܐܘܪ̈ܚܬܗ܂ ܘܡܪܚܡܢ ܒܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ܂
145:018 ܩܪܝܒ ܗܘ ܡܪܝܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܩܪܝܢ ܠܗ ܒܩܘܫܬܐ܂
145:019 ܘܥܒܕ ܨܒܝܢܐ ܕܕܚ̈ܠܘܗܝ܂ ܫܡܥ ܒܥܘܬܗܘܢ ܘܦܪܩ ܠܗܘܢ܂
145:020 ܢܛܪ ܡܪܝܐ ܠܟܠܗܘܢ ܕܚ̈ܠܘܗܝ܂ ܘܠܟܠܗܘܢ ܥܘ̈ܠܐ ܡܘܒܕ܂
145:021 ܬܫܒܚ̈ܬܗ ܕܡܪܝܐ ܐܡܠܠ ܒܦܘܡܝ܂ ܘܢܒܪܟܘܢ ܟܠ ܒܢ̈ܝ ܒܣܪܐ܂ ܠܫܡܐ ܕܩܘܕܫܗ \ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ /ܠܥܠܡܝܢ#3#/܂

next chapter