The Comprehensive Aramaic Lexicon

03:01	ܒܪܝ ܠܐ ܬܛܥܐ ܢܡܘܣܝ܂ ܘܦܘܩ̈ܕܢܝ ܢܛܪ ܠܒܟ܂
03:02	ܡܛܠ ܕܢܘܓܪܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܘܫ̈ܢܝܐ ܕܚ̈ܝܐ ܢܬܬܘܣ̈ܦܢ ܠܟ܂
03:03	ܘܫܠܡܐ ܘܛܝܒܘܬܐ ܘܩܘܫܬܐ ܠܐ ܢܫܒܩܘܢܟ܂ ܐܠܐ ܩܛܘܪ ܐܢܘܢ ܒܨܘܪܟ܂ ܘܟܬܘܒ ܐܢܘܢ ܥܠ ܠܘܚ̈ܐ ܕܠܒܟ܂
03:04	ܕܬܫܟܚ ܪ̈ܚܡܐ ܘܛܝܒܘܬܐ ܘܣܘܟܠܐ܂ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܘܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ܀
03:05	ܣܒܪ ܒܡܪܝܐ ܡܢ ܟܠܗ ܠܒܟ܂ ܘܥܠ ܚܟܡܬܐ ܕܢܦܫܟ ܠܐ ܬܬܟܠ܂
03:06	ܕܥܝܗܝ ܒܟܠܗܝܢ ܐܘܪ̈ܚܬܟ܂ ܘܗ݂ܘ ܬܪܨ ܫܒܝ̈ܠܝܟ܂
03:07	ܠܐ ܬܗܘܐ ܚܟܝܡ ܒܥܝܢ̈ܝ ܢܦܫܟ܂ ܐܠܐ ܕܚܠ ܡܢ ܡܪܝܐ ܘܣܛܝ ܡܢ ܒܝܫܬܐ܂
03:08	ܕܬܗܘܐ ܐܣܝܘܬܐ ܠܒܣܪܟ܂ ܘܕܘܗܢܐ ܠܓܪ̈ܡܝܟ܂
03:09	ܝܩܪ ܠܡܪܝܐ ܡܢ ܩܢܝܢܟ܂ ܘܡܢ ܪܝܫ ܟܠܗܝܢ ܥ̈ܠܠܬܟ܂
03:10	ܘܢܬܡܠܘܢ ܐܘܨܪ̈ܝܟ ܣܒܥܐ܂ ܘܡܥܨܪ̈ܬܟ ܢܒ̈ܥܢ ܚܡܪܐ܀
03:11	ܒܪܝ ܡܪܕܘܬܗ ܕܡܪܝܐ ܠܐ ܬܣܠܐ܂ ܘܠܐ ܬܡܐܢ ܠܟ ܒܡܟܣܢܘܬܗ܂
03:12	ܡܛܠ ܕܠܡ݁ܢ ܕܪܚܡ ܠܗ ܡܪܝܐ ܪܕܐ ܠܗ܂ ܐܝܟ ܐܒܐ ܕܪܕܐ ܠܒܪܗ܀܂
03:13	ܛܘܒܘܗܝ ܠܒܪܢܫܐ ܕܐܫܟܚ ܚܟܡܬܐ܂ \ܘܠܒܪ ܒܣܪܐ /ܘܠܒܪܢܫܐ#3#/ ܕܐܫܟܚ ܣܘܟܠܐ܂
03:14	ܡܛܠ ܕܛܒܐ ܗܝ ܬܐܓܘܪܬܗ݀ ܡܢ ܬܐܓܘܪܬܐ ܕܣܐܡܐ܂ ܘܡܢ ܕܗܒܐ ܣܢܝܢܐ ܡܝܬܪ̈ܢ ܥ̈ܠܠܬܗ݀܂
03:15	ܝܩܝܪܐ ܗܝ ܓܝܪ ܡܢ ܟܐ̈ܦܐ ܛܒ̈ܬܐ܂ ܘܡܕܡ ܠܐ ܦܚܡ ܠܗ݀܂
03:16	ܢܘܓܪܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܒܝܡܝܢܗ݀܂ ܘܥܘܬܪܐ ܘܐܝܩܪܐ ܒܣܡܠܗ݀܂
03:17	ܐܘܪ̈ܚܬܗ݀ ܐܘܪ̈ܚܬܐ ܐܢܝ̈ܢ ܒܣܝ̈ܡܬܐ܂ ܘܟܠܗܘܢ ܫ̈ܒܝܠܝܗ݀ ܫܠܡܐ܂
03:18	ܐܝܠܢܐ ܗܝ ܕܚ̈ܝܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܚܡ̈ܣܢܝܢ ܒܗ݀܂ ܘܐܝܠܝܢ ܕܡܣܟܝܢ ܠܗ݀ ܛ݁ܘܒܝܗܘܢ܀܂
03:19	ܡܪܝܐ ܒܚܟܡܬܗ ܣܡ ܫܬܐ̈ܣܝܗ݀ ܕܐܪܥܐ܂ ܘܐܬܩܢ ܫܡܝܐ ܒܣܘܟܠܗ܂

03:20	ܘܒܝܕܥܬܗ ܐܬܒܙܥܘ/ܐܬܩܢ#3#/ ܬܗ̈ܘܡܐ܂ ܘܥܢ̈ܢܐ ܪܣ ܛܠܐ܂

03:21	ܒܪܝ ܠܐ ܢܙܠ ܒܥܝܢ̈ܝܟ ܠܡܛܪ ܝܘܠܦܢܝ ܘܬܪ̈ܥܝܬܝ܂
03:22	ܘܢܗܘܘܢ ܚ̈ܝܐ ܠܢܦܫܟ ܘܪܘܚܦܐ ܠܨܘܪܟ܂
03:23	ܘܗܝܕܝܢ ܬܗܠܟ ܒܐܘܪ̈ܚܬܟ ܒܣܒܪܐ܂ ܘܒܪܓܠܟ ܠܐ ܬܬܩܠ܂
03:24	ܘܬܕܡܟ ܘܠܐ ܬܕܚܠ܂ ܘܬܫܟܒ ܘܬܒܣܡ ܠܟ ܫܢܬܟ܂
03:25	ܘܠܐ ܬܕܚܠ ܡܢ ܕܠܘܚܝܐ ܕܡܢ ܫܠܝܐ܂ ܘܡܢ ܚܐܦܐ ܕܚ̈ܛܝܐ ܡܐ ܕܐܬܐ܂
03:26	ܡܛܠ ܕܡܪܝܐ ܢܗܘܐ ܥܡܟ܂ ܘܢܢܛܪ ܪܓܠܟ ܕܠܐ ܬܬܨܝܕ܂
03:27	ܠܐ ܬܬܟܠܐ ܠܡܥܒܕ ܕܫܦܝܪ ܟܡܐ ܕܣܦܩܐ ܒܐ̈ܝܕܝܟ/ܒܝܬ ܐܝ̈ܕܝܟ#3#/ ܠܡܥܒܕ܂
03:28	ܘܟܕ ܐܝܬ ܠܟ܂ ܠܐ ܬܐܡܪ ܠܚܒܪܟ ܕܙܠ ܘܬܐ ܬܘܒ ܡܚܪ ܘܐܬܠ ܠܟ܂
03:29	ܠܐ ܬܬܚܫܒ ܒܝܫܬܐ ܥܠ ܚܒܪܟ܂ ܕܝܬܒ ܥܡܟ ܒܫܠܝܐ܂
03:30	ܠܐ ܬܕܘܢ ܥܡ ܒܪܢܫܐ ܒܥܬܐ܂
03:31	ܘܠܐ ܬܛܢ ܒܓܒܪܐ ܥܘܠܐ܂ ܘܠܐ ܬܨܒܐ ܒܟܠܗܝܢ ܐܘܪ̈ܚܬܗ܂
03:32	ܡܛܠ ܕܛܡܐ ܗܘ ܥܘܠܐ ܩܕܡ ܡܪܝܐ܂ ܘܫܘ̈ܥܝܬܗ ܕܡܪܝܐ ܥܡ ܬܪ̈ܝܨܐ܂
03:33	ܠܘܛܬܗ ܕܡܪܝܐ ܒܒܬ̈ܝܗܘܢ ܕܥܘ̈ܠܐ܂ ܘܕܝܪܗܘܢ ܕܙܕܝܩ̈ܐ ܢܒܪܟ܂
03:34	ܘܢܣܚܘܦ ܠܡܡܝ̈ܩܢܐ܂ ܘܥܠ ܚܟܝ̈ܡܐ ܢܪܚܦ܂
03:35	ܐܝܩܪܐ ܢܐܪܬܘܢ ܚܟܝ̈ܡܐ܂ ܘܣܟ̈ܠܐ ܢܩܒܠܘܢ ܨܥܪܐ܀