The Comprehensive Aramaic Lexicon

03:01	ܥܠ ܡܫܟܒܝ ܒ̈ܠܝܠܘܬܐ ܒܥܝܬ ܠܕܪܚܡܬ ܢܦܫܝ܂ ܒܥܝܬܗ ܘܠܐ ܐܫܟܚܬܗ ‍<‍ܩܪܝܬܗ ܘܠܐ ܥܢܢܝ#3#‍>‍܂
03:02	ܐܩܘܡ ܢܐ ܐܬܟܪܟ/ܘܐܬܟܪܟ#3#/ ܒܡܕܝܢܬܐ ܒܫ̈ܘܩܐ ܘܒ̈ܦܠܛܘܬܐ ܐܒܥܐ/ܐܒܥܐ#3#/ ܠܕܪܚܡܬ ܢܦܫܝ܂ ܒܥܝܬܗ ܘܠܐ ܐܫܟܚܬܗ ‍<‍ܩܪܝܬܗ ܘܠܐ ܥܢܢܝ#3#/܂
03:03	ܐܫܟܚܘܢܝ ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܡܬܟܪ̈ܟܝܢ ܒܡܕܝܢܬܐ܂ ܠܡܐ ܠܕܪܚܡܬ ܢܦܫܝ ܚܙܝܬܘܢ܂

03:04	ܟܕ/ܥܕ#3#/ ܩܠܝܠ ܥܒܪܬ ܡܢܗܘܢ܂ ܥܕܡܐ ܕܐܫܟܚܬ ܝܬ ܕܪܚܡܬ ܢܦܫܝ܂ ܐܚܕܬܗ ܘܠܐ ܐܪܦܝܬܗ܂ ܥܕܡܐ ܕܐܥܠܬܗ ܠܒܝܬ ܐܡܝ܂ ܘܠܩܝܛܘܢܗ݀/ܘܠܩܝܛܘܢܐ#3#/ ܕܝܠܕܬܝ܂

03:05	ܐܘ̈ܡܝܬܟܝܢ ܒܢ̈ܬ ܐܘܪܫܠܡ܂ ܒܛܒ̈ܝܐ ܐܘ ܒܐ̈ܝܠܐ/ܒܥܘ̈ܙܝܠܐ#3#/ ܕܚܩܠܐ܂ ܐܢ ܬܥܝܪ̈ܢ/ܬܩܝ̈ܡܢ#3#/ ܘܐܢ ܬܥܝܪ̈ܢ ܝܬ ܪܚܡܬܐ ܥܕܡܐ ܕܬܨܒܐ܂
03:06	ܡ݁ܢ ܗܝ ܗܕܐ ܕܣܠܩܐ ܡܢ ܡܕܒܪܐ ܐܝܟ ܥܛܪܐ ܕܬܢܢܐ܂ ܡܒܣܡܐ ܒܡܘܪܐ ܘܒܠܒܘܢܬܐ/ܒܠܒܘܢܬܐ#3#/ ܡܢ/ܕܡܢ#3#/ ܟܠ ܚܠܐ ܕܒܣ̈ܡܐ܂
03:07	ܗܐ ܥܪܣܗ ܕܫܠܝܡܘܢ܂ ܫܬܝܢ ܓܢܒܪ̈ܝܢ ܟܪ̈ܝܟܝܢ ܠܗ݀܂ ܡܢ ܓܢܒܪ̈ܐ ܕܐܝܣܪܝܠ܂
03:08	ܟܠܗܘܢ ܐ̈ܚܝܕܝ ܚܪܒܐ ܘܡ̈ܠܦܝ ܩܪܒܐ܂ ܓܒܪ ܚܪܒܗ ܥܠ ܥܛܡܗ܂ ܡܢ ܕܚܠܬܐ ܕܠܝ̈ܠܘܬܐ܂
03:09	ܡܓܕܠܐ/ܟܘܪܣܝܐ#3#/ܦܘܪܝܘܢ#3#/ ܥܒܕ ܠܗ ܡܠܟܐ ܫܠܝܡܘܢ܂ ܡܢ ܩܝ̈ܣܐ ܕܠܒܢܢ܂
03:10	ܥܡ̈ܘܕܘܗܝ ܥܒܕ ܕܣܐܡܐ܂ ܬܫܘܝܬܗ ܕܕܗܒܐ/ܕܗܒܐ#3#/܂ ܘܬܟܣܝܬܗ/ܬܟܣܝܬܗ#3#/ ܕܐܪܓܘܢܐ܂ ܓܘܗ ܪܨܝܦ/ܪܨܦ#3#/ ܪܚܡܬܐ ܡܢ ܒܢ̈ܬ ܐܘܪܫܠܡ܂
03:11	ܦܘܩ̈ܝܢ ܘܚ̈ܙܝܝܢ ܒܢ̈ܬ ܨܗܝܘܢ ܒܡܠܟܐ/ܠܡܠܟܐ#3#/ ܫܠܝܡܘܢ܂ ܒܟܠܝܠܐ ܕܟܠܠܬܗ ܐܡܗ ܒܝܘܡܐ ܕܚܬܢܘܬܗ܂ ܒܝܘܡܐ ܕܚܕܘܬ ܠܒܗ܂