The Comprehensive Aramaic Lexicon

12:01	ܘܥܗܕ ܠܒܪܝܟ ܒܝ̈ܘܡܝ ܥܠܝܡܘܬܟ܂ ܥܕܠܐ ܢܐܬܘܢ ܝܘ̈ܡܝ ܒܝܫܬܐ܂ ܘܢܩܪ̈ܒܢ ܫ̈ܢܝܐ ܕܬܐܡܪ ܕܠܝܬ ܠܝ ܒܗܝܢ ܨܒܝܢܝ܂
12:02	ܥܕܠܐ ܢܚܫܟ ܫܡܫܐ܂ ܘܢܘܗܪܐ ܕܣܗܪܐ ܘܟܘܟ̈ܒܐ/ܘܕܟܘ̈ܟܒܐ#3#/܂ ܘܢܬܗ̈ܦܟܢ ܥܢ̈ܢܐ ܒܬܪ ܡܛܪܐ܂

12:03	ܒܝܘܡܐ ܕܢܬܙܝܥܘܢ ܢܛܘܪ̈ܝ ܒܝܬܐ܂ ܘܢܬܕܘܕܘܢ ܡܪ̈ܝ ܚܝܠܐ܂ ܘܢܬܒ̈ܛܠܢ ܛܚ̈ܢܬܐ ܡܛܠ ܕܙܥܪ܂ ܘܢܚ̈ܫܟܢ ܚ̈ܙܝܬܐ ܒ̈ܟܘܐ܂

12:04	ܘܢܬܬܚܕܘܢ ܬܪ̈ܥܐ ܒܫ̈ܘܩܐ/ܕܫ̈ܘܩܐ#2#/ ܒܫܦܠܘܬܐ ܕܩܠܐ ܕܛܚ̈ܢܬܐ܂ ܘܢܩܘܡ ܠܩܠܐ ܕܨܦܪܐ܂ ܘܢܬܡ̈ܟܟܢ ܟܠ ܒܢ̈ܬ ܫܘܒܚܐ܂
12:05	ܘܐܦ ܡܢ ܪܘܡܐ ܢܕܚܠ ܘܢܬܙܝܥ ܒܐܘܪ̈ܚܬܗ܂ ܘܢܒܥ ܥܠܘܗܝ ܫܗܪܐ ‍<‍ܐܝܟ ܩܡܨܐ#1##2#‍>‍܂ \ܘܢܦܪܥ ܫܪܕܐ ܘܢܣܓܐ ܩܡܨܐ ܘܬܬܒܕܪ ܩܦܪ /ܘܢܦܪܥ ܫܪܕܐ ܘܬܒܛܢ ܫܘܫܢܬܐ#3#/܂ ܘܬܒܛܠ/ܘܬܬܒܛܠ#3#/ ܒܝܫܢܘܬܐ/ܒܝܫܬܐ#1##2#/܂ ܡܛܠ ܕܐܙܠ ܒܪܢܫܐ \ܠܒܝܬ ܥܡܠܗ /ܒܝܬ ܥܠܡܗ#3#/܂ ܘܐܬܟܪܟܘ ܒܫܘ̈ܩܐ ܡܪ̈ܩܕܢܐ܂ ‍<‍ܥܕܠܐ ܢܦܪܥ ܫܪܕܐ܂ ܘܬܫܘܚ ܫܘܫܢܬܐ ܘܬܬܒܕܪ ܩܦܪ܂#1##2#‍>‍
12:06	ܥܕܠܐ ܢܬܦܣܩ ܚܒܠ ܟܣܦܐ܂ ܘܢܫܬܚܩ ܚܙܘܪ ܕܗܒܐ܂ ܘܬܬܒܪ ܩܘܠܬܐ ܥܠ ܡܒܘܥܐ܂ ܘܬܪܗܛ ܓܝܓܠܐ ܥܠ ܒܪܐ܂
12:07	ܘܢܗܦܘܟ ܥܦܪܐ ܠܐܪܥܐ ܐܝܟ ܕܗܘܐ܂ ܘܪܘܚܐ ܬܗܦܘܟ ܠܘܬ ܡܪܝܐ ܕܝܗܒܗ݀܂
12:08	ܗܒܠ ܗ̈ܒܠܝܢ ܐܡܪ ܩܘܗܠܬ܂ ܗܒܠ ܗ̈ܒܠܝܢ ܟܠ ܡܕܡ ܗܒܠܐ܂
12:09	ܘܝܬܝܪ ܕܗܘܐ ܩܘܗܠܬ ܚܟܝܡܐ܂ ܕܡܠܦ ܗܘܐ ܐܝܕܥܬܐ ܠܥܡܐ܂ ܘܨܬ ܘܒܕܩ ܘܐܬܩܢ ܡ̈ܬܠܐ ܣ̈ܓܝܐܐ܂
12:10	ܣܓܝ ܒܥܐ ܩܘܗܠܬ ܠܡܫܟܚܘ ܦܬ̈ܓܡܐ ܕܨܒܝܢܐ܂ ܘܟܬܒ ܫܪܪܐ/ܒܫܪܪܐ#3#/ܒܩܘܫܬܐ#3#/ ܦܬ̈ܓܡܝ ܩܘܫܬܐ܂
12:11	ܡ̈ܠܝ ܚ̈ܟܝܡܐ ܐܝܟ ܙܩ̈ܘܬܐ܂ ܘܐܝܟ ܣ̈ܟܐ ܕܩܒ̈ܝܥܢ܂ ܡܪ̈ܝ ܐܣ̈ܟܦܬܐ ܐܬܝܗܒܘ ܡܢ ܪܥܝܐ ܚܕ܂
12:12	ܘܝܬܝܪܐܝܬ ܡܢܗܘܢ ܒܪܝ ܐܙܕܗܪ܂ ܠܡܟܬܒ ܣܦܪ̈ܐ ܣ̈ܓܝܐܐ ܠܝܬ ܣܘܦ܂ ܘܡܡܠܠܐ ܣܓܝܐܐ ܠܐܘܬܐ ܗܝ ܕܒܣܪܐ܂
12:13	ܐܚܪܝܬܗ ܕܦܬܓܡܐ ܒܣܟܗ܂ ܟܠ ܫܡܥ/ܕܫܡܥ#3#/܂ ܘܡܢ ܩܕܡ ܡܪܝܐ ܕܚܠ܂ ܘܦܘܩ̈ܕܢܘܗܝ ܛܪ ܡܛܠ ܕܗܢܐ ܗܘ ܕܡܢ ܐܘܡܢܐ ܚܕ ܐܬܝܗܒ ܟܠ/ܠܟܠ#3#/ ܐܢܫ܂
12:14	ܡܛܠ ܕܠܟܠ/ܕܟܠ#3#/ ܥܒ̈ܕܐ ܡܪܝܐ ܡܥܠ ܒܕܝܢܐ܂ ܥܠ ܟܠ ܕܟܣܐ ܘܓܠܐ܂ ܐܢ ܕܛܒ/ܛܒ#3#/ ܘܐܢ ܕܒܝܫ/ܒܝܫ#3#/܂