The Comprehensive Aramaic Lexicon

01:01	ܘܗ݂ܘܐ ܒܝܪܚ ܟܢܘܢ ܒܫܢܬ ܥܣܪܝܢ܂ ܐܢܐ ܩܐ݁ܡ ܗ݀ܘܝܬ ܒܫܘܫܢ ܒܝܪܬܐ܂
01:02	ܘܐ݂ܬܐ ܚܢܢܝ ܚܕ ܡܢ ܐܚ̈ܝ ܗܘ ܘܓܒܪ̈ܐ ܝܗܘ̈ܕܝܐ܂ ܘܫ݁ܐܠܬ ܐܢܘܢ ܥܠ ܝܗܘ̈ܕܝܐ ܐܝܠܝܢ ܕܝܬܪܘ ܡܢ ܫܒܝܐ܂ ܘܐܦ ܥܠ ܐܘܪܫܠܡ ܡܕܝܢܬܐ܂
01:03	ܘܐܡܪܝܢ ܠܝ ܗܠܝܢ ܐܢܫܐ ܕܫܐ݁ܠܬ ܐܢܘܢ܂ ܗܢܘܢ ܐܢܫܐ ܐܝܠܝܢ ܕܦܠܛܘ ܡܢ ܫܒܝܐ܂ ܗܐ ܬܡܢ ܐܢܘܢ ܒܡܕܝܢܬܐ ܒܒܝ݂ܫܬܐ ܪܒܬܐ ܫܪܝܢ ܘܒܚܣܕܐ ܣܓܝܐܐ܂ ܘܗܐ ܫܘܪܗ݀ ܕܐܘܪܫܠܡ ܬܪܝܥ ܘܬܪ̈ܥܝܗ݀ ܝܩܝܕܝܢ ܒܢܘܪܐ܂܀܂
01:04	ܗ݀ܝܕܝܢ ܟܕ ܫܡ݁ܥܬ ܡ̈ܠܐ ܗܠܝܢ ܝܬ݁ܒ ܗ݀ܘܝܬ ܘܒ݁ܟܐ܃ ܘܡܬܐܒܠ ܝܘܡ̈ܬܐ ܣܓܝܐ̈ܐ܂ ܘܗ݀ܘܝܬ ܨܐ݁ܡ ܘܡܨ݁ܠܐ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܕܫܡܝܐ܂
01:05	ܘܐܡ݁ܪ ܗ݀ܘܝܬ܂ ܒ݁ܥܐ ܐܢܐ ܡܢ ܩܕܡܝܟ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܕܫܡܝܐ܂ ܐܠܗܐ ܓܢܒܪܐ ܘܪܒܐ ܘܕܚܝܠܐ܂ ܢܛ݁ܪ ܫܪܪܐ ܘܛܝܒܘܬܐ ܠܪ̈ܚܡܘܗܝ ܘܠܢܛܪ̈ܝ ܦܘܩ̈ܕܢܘܗܝ܂
01:06	ܢܗ̈ܘܝܢ ܡܟܝܠ ܥܝ̈ܢܝܟ ܦܬܝ̈ܚܢ ܘܐܕܢ̈ܝܟ ܨܝ̈ܬܢ ܠܡܫܡܥ ܨܠܘܬܐ ܕܐܢܐ ܥܒܕܟ ܡܨ݁ܠܐ ܩܕܡܝܟ ܒܐܝܡܡܐ ܘܒܠܠܝܐ ܥܠ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܝܠ ܥܒ̈ܕܝܟ܂ ܘܐܢܐ ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܥܠ ܚܛܗ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܝܠ ܕܚܛܘ ܠܟ܂ ܘܐܢܐ ܘܒܝܬ ܐܒܝ ܚ݂ܛܝܢܢ ܚܢܢ ܩܕܡܝܟ܂
01:07	ܘܠܐ ܢܛܪܢ ܦܘܩ̈ܕܢܐ ܘܢܡܘ̈ܣܐ ܕܦܩ݂ܕܬ ܠܡܘܫܐ ܥܒܕܟ܂
01:08	ܐܬܕܟܪ݁ ܦܬܓ̈ܡܐ ܕܦ݂ܩܕܬ ܠܡܘܫܐ ܥܒܕܟ܂ ܘܐܡܪܬ ܠܗ ܕܐܢܬܘܢ ܬܟܕܒܘܢ ܒܝ ܘܐܢܐ ܐܒܕܪܟܘܢ ܒܝܬ ܥܡ̈ܡܐ܂
01:09	ܘܬܬܗܦܟܘܢ ܠܘܬܝ܂ ܘܬܛܪܘܢ ܢܡܘ̈ܣܝ ܘܬܥܒܕܘܢ ܐܢܘܢ܂ ܘܐܢ ܢܗܘܘܢ ܡܒܕܪ̈ܝܟܘܢ ܒܣ̈ܘܦܝ ܫܡܝܐ ܡܢ ܬܡܢ ܐܩܪܒܟܘܢ ܘܐܝܬܝܟܘܢ ܠܐܬܪܐ ܕܓܒ݁ܝܬ ܠܡܫܪܝܘ ܫܡܝ ܬܡܢ܂
01:10	ܘܗܢܘܢ ܥܒ̈ܕܝܟ ܘܥܡܟ܂ ܕܦ݂ܪܩܬ ܒܚܝܠܟ ܪܒܐ ܘܒܐ݂ܝܕܟ ܬܩܝܦܬܐ܂

01:11	ܒܒܥܘ ܡܢ ܩܕܡܝܟ ܡܪܝܐ܂ ܬܗܘܐ ܐܕܢܟ ܨܝ݁ܬܐ ܠܨܠܘܬܗ ܕܥܒܕܟ܂ ܘܠܨܠܘܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܨ݁ܒܝܢ ܠܡܕܚܠ ܠܫܡܟ܂ ܘܦܪܘܩܝܗܝ ܠܥܒܕܟ ܝܘܡܢܐ ܘܗܒܝܗܝ ܒܪ̈ܚܡܐ ܩܕܡ ܓܒܪܐ ܗܢܐ܂ ܘܐܢܐ ܗ݀ܘܝܬ ܫܩܝܐ ܠܡ݁ܠܟܐ܂